Buon compleanno Tortohelie, Sfruttamento del lavoro estivo, e tante altre news!
8
Ad Altiora: varcato il traguardo finale Il progetto “Ad Altiora. Cosa farò da gran- de” ha varcato il proprio traguardo giovedì 7 giugno al teatro San Francesco di Tortolì. (pagina 5) Lingua araba: la partenza dei corsi a Settembre Partiranno a settembre i corsi di lingua ara- ba organizzati dall’Associazione Culturale Al Madrasa di Tortolì. Le lezioni, finalizzate all’apprendimento delle basi grammatica- li, saranno aperte a tutti. (pagina 5) Sfruttamento Un’estate amara quella alle porte. Non solo per la recessione che ha colpito il no- stro paese e la crisi che non molla la sua morsa, ma che anzi rischia di alimentare nuove sacche di lavoratori in nero e irrego- lari. (pagina 3) T ortoheliePress T ortoheliePress T ortoheliePress T ortoh T ortoheliePress T ortoheliePress T ortoh T ortoh T ortoheliePress eliePress T ortoheliePress T ortoheliePress T ortoh T ortoheliePress T ortoheliePress T ortoheliePress T ortoheliePress T ortoh T ortoheliePress eliePress T ortoheliePress T ortoheliePress T ortoh T ortoheliePress eliePress T ortoheliePress T ortoheliePress T ortoheliePress T ortoh T ortoheliePress eliePress T ortohelieP T ortoheliePress T ortoheliePress T ortoheliePre eliePress T ortoheliePress T eliePress T o T ortoh T o rtohelie P ress Sport Cultura Cronaca Editoriale il settimanale gratuito di Tortolì Anno II • Numero 53 • Venerdì 15 Giugno 2012 Tortolì: il capitano non abbandona la sua nave L’ultima settimana calcistica tortoliese ha vissuto momenti molto caldi per i tifosi ros- soblù. Precisamente si è velocemente diffu- sa nella cittadina la notizia di un possibile divorzio tra il capitano Daniele Salerno e il Tortolì Calcio 1953. Fortunatamente è arri- vata una smentita direttamente dall’amato giocatore. (pagina 6) Amici per la pelle all’RSA Sembra ieri e invece è passato un anno da quel 17 giugno 2011 quando è apparso per la prima volta nella nostra città il primo numero di Tortohelie, il primo giornale della nostra città, una scommessa iniziata fra lo scetticismo dei più ma che dopo poco tempo, è diventato un appuntamento importante per molti tortoliesi e non solo. (Editoriale) Dopo aver aperto le porte a scrittori e arti- sti di varia natura, l’RSA Ogliastra ha deci- so di accogliere tra le sue mura anche i più piccini. (pagina 7) Buon Compleanno Tortohelie foto: Federica Melis RESIDENCE B. DORATA WWW.IMMOBILIALBATROS.COM Il Residence La Baia Dorata situato a Lotzorai è composto da sette unità abitative. L’appartamento “A2” posto al piano primo con ingresso in comune, è costituito da ingresso- soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, seconda camera da letto singola e bagno. Al piano seminterrato troviamo la cantina. € 118.000 RESIDENCE BARI SARDO WWW.IMMOBILIALBATROS.COM Bari sardo, proponiamo residence di nuova realizzazione con vista panoramica. Gli appartamenti hanno una grandezza che varia dai 60 ai 70 mq, sono tutti completi di almeno una veranda e sono composti da: 2 camere da letto, una sala da pranzo-soggiorno con angolo cottura, un bagno e ripostiglio, posto auto e cantina. Un anno insieme foto: Federica Melis Sembra ieri e invece è ormai da un anno che è iniziata la lunga cavalcata del nostro giorna- le, una scommessa iniziata fra lo scetticismo dei più. Chi erano quei matti che credevano in questa avventura? Come si poteva pensare che Tortolì avesse le forze per reggere questa impresa? Sulla riva del Foddeddu in tanti as- siepati aspettavano il cadavere di questo im- pertinente fogliaccio. E invece una redazione quasi tutta al femminile, un misto di compe- tenza, sfacciataggine, irruenza alimentato dalla giovane età ha aperto il varco. L’appuntamento del venerdì è diventato una scadenza importante nella vita sociale della nostra cittadina. Le vicende politiche, sociali e culturali che cadenzano la vita di ogni co- munità hanno trovato in Tortohelie il mezzo naturale con cui entrare nelle case, discuter- ne, arrabbiarsi, qualche volta sorriderne. Col tempo, poi, si è arricchito del sito on-line, aggiornato quotidianamente, che il giovedì riporta in anteprima il numero del giorno dopo ampliando il servizio alla nostra comunità. Ma fare informazione non è solo rose e fio- ri. Abbiamo trattato argomenti spinosi che hanno toccato interessi politici ed economici incrostati dal tempo ed abituati ad operare dietro le quinte senza che nessuno avesse il coraggio di disturbare i manovratori. (pagina 3 ) da € 90.000 a € 155.000
Transcript
Ad Altiora: varcato il traguardo finaleIl progetto “Ad Altiora. Cosa farò da gran-de” ha varcato il proprio traguardo giovedì 7 giugno al teatro San Francesco di Tortolì. (pagina 5)
Lingua araba: la partenza dei corsi a SettembrePartiranno a settembre i corsi di lingua ara-ba organizzati dall’Associazione Culturale Al Madrasa di Tortolì. Le lezioni, finalizzate all’apprendimento delle basi grammatica-li, saranno aperte a tutti. (pagina 5)
SfruttamentoUn’estate amara quella alle porte. Non solo per la recessione che ha colpito il no-stro paese e la crisi che non molla la sua morsa, ma che anzi rischia di alimentare nuove sacche di lavoratori in nero e irrego-lari. (pagina 3)
TortoheliePress
TortoheliePress
TortoheliePressTortoh
TortoheliePress
TortoheliePress
Tortoh
Tortoh
TortoheliePress
eliePress
TortoheliePress
TortoheliePress
Tortoh
TortoheliePressTortoheliePress
TortoheliePress
TortoheliePress
Tortoh
TortoheliePress
eliePress
TortoheliePress
TortoheliePress
Tortoh
TortoheliePress
eliePress
TortoheliePress
TortoheliePress
TortoheliePress
Tortoh
TortoheliePress
eliePress
TortohelieP
TortoheliePress
TortoheliePressTortoheliePre
eliePressTortoheliePressT
eliePressTo
Tortoh
Tort
ohel
iePr
ess
Sport
CulturaCronacaEditoriale
i l s e t t i m a n a l e g r a t u i t o d i T o r t o l ì
Anno
II •
Num
ero 5
3 •
Vene
rdì 1
5 Gi
ugno
201
2
Tortolì: il capitano non abbandona la sua naveL’ultima settimana calcistica tortoliese ha vissuto momenti molto caldi per i tifosi ros-soblù. Precisamente si è velocemente diffu-sa nella cittadina la notizia di un possibile divorzio tra il capitano Daniele Salerno e il Tortolì Calcio 1953. Fortunatamente è arri-vata una smentita direttamente dall’amato giocatore.(pagina 6)
Amici per la pelle all’RSA
Sembra ieri e invece è passato un anno da quel 17 giugno 2011 quando è apparso per la prima volta nella nostra città il primo numero di Tortohelie, il primo giornale della nostra città, una scommessa iniziata fra lo scetticismo dei più ma che dopo poco tempo, è diventato un appuntamento importante per molti tortoliesi e non solo. (Editoriale)
Dopo aver aperto le porte a scrittori e arti-sti di varia natura, l’RSA Ogliastra ha deci-so di accogliere tra le sue mura anche i più piccini. (pagina 7)
Buon Compleanno Tortohelie
foto: Federica Melis
RESIDENCE B. DORATA
WWW.IMMOBILIALBATROS.COM
Il Residence La Baia Dorata situato a Lotzorai è composto da sette unità abitative. L’appartamento “A2” posto al piano primo con ingresso in comune, è costituito da ingresso- soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, seconda camera da letto singola e bagno.
Al piano seminterrato troviamo la cantina.
€ 118.000
RESIDENCE BARI SARDO
WWW.IMMOBILIALBATROS.COM
Bari sardo, proponiamo residence di nuova realizzazione con vista panoramica. Gli appartamenti hanno una grandezza che varia dai 60 ai 70 mq, sono tutti completi di almeno una veranda e sono composti da: 2 camere da letto, una sala da pranzo-soggiorno con angolo cottura,
un bagno e ripostiglio, posto auto e cantina.
Un anno insieme
foto: Federica Melis
Sembra ieri e invece è ormai da un anno che è iniziata la lunga cavalcata del nostro giorna-le, una scommessa iniziata fra lo scetticismo dei più. Chi erano quei matti che credevano in questa avventura? Come si poteva pensare che Tortolì avesse le forze per reggere questa impresa? Sulla riva del Foddeddu in tanti as-siepati aspettavano il cadavere di questo im-pertinente fogliaccio. E invece una redazione quasi tutta al femminile, un misto di compe-tenza, sfacciataggine, irruenza alimentato dalla giovane età ha aperto il varco. L’appuntamento del venerdì è diventato una scadenza importante nella vita sociale della nostra cittadina. Le vicende politiche, sociali e culturali che cadenzano la vita di ogni co-munità hanno trovato in Tortohelie il mezzo naturale con cui entrare nelle case, discuter-ne, arrabbiarsi, qualche volta sorriderne. Col tempo, poi, si è arricchito del sito on-line, aggiornato quotidianamente, che il giovedì riporta in anteprima il numero del giorno dopo ampliando il servizio alla nostra comunità.Ma fare informazione non è solo rose e fio-ri. Abbiamo trattato argomenti spinosi che hanno toccato interessi politici ed economici incrostati dal tempo ed abituati ad operare dietro le quinte senza che nessuno avesse il coraggio di disturbare i manovratori.(pagina 3)
Via Mons. Virgilio, 42 - Tortolì (OG) - Tel 0782 450412 - Cell. 338 9274888 - fantasia.tortolì@libero.it
STEAK HOUSEDa Steak House si possono gustare diversi tipi di carne, tra le quali, l'argentina, l'irlandese, il manzo sardo,
il cavallo, altre ancora, e diversi tipi di contorno. Ma Steak House non è solo carne; si possono ordinare anche panini, tra i quali il famoso Hot Dog, Cheeseburger e le mitiche patatine fritte.
DAL LUNEDI AL VENERDI PRANZO COMPOSTO DA PRIMO, SECONDO, CONTORNO, ACQUA O 1/4 VINO IL TUTTO A SOLE 9,00 EURO.
L'ultima novità di Steak House è la serata argentina che si propone per il sabato sera con un menù a base di carne appunto argentina. Si consiglia la prenotazione
CARNI E CONTORNIServizio d’asporto
CARNI E CONTORNIServizio d’asporto
Via Mons. Virgilio, 42 - Tortolì (OG) - Tel 0782 450412 - Cell. 338 9274888 - fantasia.tortolì@libero.it
Un’estate amara quella alle porte. Non solo per la recessione che ha colpito il nostro paese e la crisi che non molla la sua morsa, ma che anzi rischia di alimentare nuove sacche di lavoratori in nero e irregolari. L’esercito dei lavoratori stagionali, per la maggior parte disoccupati durante il resto dei mesi dell’anno, vede nella stagione estiva una speranza. Sono camerieri, cuochi, barman, bagnini che spesso lavorano ben al di sopra delle ore previste da un regolare contratto (quando ce l’hanno), subendo pertanto un sovraccarico di lavoro giornaliero. Spesso si tratta di straordinari non retribuiti. Questa condizione di sfruttamento viene però accettata tra i lavoratori ogliastrini, perché un contratto a tempo determinato da comunque delle garanzie: un’intera stagione lavorativa, quindi una certezza di reddito, una protezione nell’eventualità di un infortunio o di una malattia e l’accesso agli ammortizzatori sociali, fondamentali per i lavoratori ogliastrini e per la loro sopravvivenza durante la depressione lavorativa invernale. Tali dure condizioni di lavoro vengono accettate come inevitabile sacrificio, con la consapevolezza della difficoltà di poter trovare soluzioni migliori.E, invece, in particolare in questa stagione estiva, la situazione pare nettamente peggiorare, queste speranze vengono disilluse a causa dell’abuso di un noto tipo di contratto cosiddetto “a chiamata”, che elude abbondantemente le norme previste dal contratto nazionale subordinato a tempo determinato. Le voci importanti del contratto lavorativo (certezza di reddito, ammortizzatori sociali, infortuni e malattie) non ci sono più: con il contratto a chiamata il lavoratore viene appunto chiamato solo e quando serve. In parole povere se la mia struttura è piena lavori, altrimenti resti a casa, così se il datore di lavoro lavorerà tanto con la sua struttura al completo, io avrò comunque il minimo del guadagno, mentre se la struttura resterà vuota non avrò nulla. In questo modo si spalma il rischio di impresa sul lavoratore. Oltretutto nei contratti a chiamata non c’è obbligo di risposta, il lavoratore non ha diritto all’indennità di disponibilità - il 20 per cento della retribuzione lorda secondo il contratto nazionale - ed è comunque costretto a rendersi reperibile.
In questo modo i lavoratori sono ancora più ricattabili di quanto già non lo fossero prima.A denunciare tale situazione anomala è il Segretario Generale della Fisascat ogliastrina, Michele Muggianu, il quale spiega: “Il lavoro stagionale, proprio per le caratteristiche di temporaneità, rischia di fare ancora più gioco all’illegalità; i lavoratori sono i soggetti deboli della catena, si trovano costretti per necessità ad accettare un rapporto di lavoro in una situazione di vero e proprio dumping contrattuale oltre il limite delle norme di tutela della flessibilità. Il ricorso massiccio al lavoro a chiamata, l’assunzione di manovalanza straniera sottopagata, l’applicazione di contratti collettivi capestro sono cose inaccettabili. In questo inizio stagione sono tante le persone venute a riportare dei problemi avuti con i loro contratti. Noi lanciamo l’appello di denunciare tutti i casi anomali che si stanno verificando”.E’ anche vero, però, che c’è tanta omertà da parte dei lavoratori, pochi hanno il coraggio di denunciare contratti irregolari continuando a subire comportamenti inaccettabili da parte di alcuni imprenditori, sia per paura di una preclusione futura lavorativa, sia tante altre volte per negligenza dello stesso lavoratore che, una volta terminato il contratto, non si interessa più del problema e non denuncia ad alcun sindacato la sua situazione.In questa situazione si fa cosi strada l’assunzione di manodopera straniera, spesso proveniente da paesi comunitari come la Romania, assunti a basso costo tramite società di comodo applicando il contratto del paese di origine, costretti anche loro per necessità ad accettare tale condizione di sfruttamento. Per fronteggiare tale piaga che colpisce in particolare la nostra realtà risulta necessario che le istituzioni del settore, i ministeri del Turismo, del Lavoro e il Governo, assumano delle iniziative di sostegno alle imprese, ad esempio favorendo il contratto di apprendistato che nel turismo è esteso anche alle stesse attività stagionali, con l’aumento degli sgravi sulla contribuzione.garantire la massima partecipazione favorendo la libera concorrenza tra tutti i potenziali partecipanti. Alla faccia della trasparenza. (Federica Melis)
Sfruttamento del lavoro nella stagione estiva
Le discariche, la politica industriale, urbanistica e sociale, i piccoli interessi di bottega che vi albergano, hanno trovato un attento guardiano armato solo della forza delle proprie parole e della possibilità che queste arrivassero a tutti, vera forza della democrazia. Un modo inusuale per Tortolì di concepire l’agorà, la piazza della polis ateniese, il luogo in cui gli interessi politici ed economici si incontravano e trovavano un punto di mediazione con la discussione. Ecco, crediamo che Tortolì sia cresciuta con noi e noi con lei. Più matura, più consapevole di ciò che gli accade intorno, una città vera.Ma per fare un giornale ci vogliono risorse, tante, e per questo non ringra-zieremo mai abbastanza gli inserzio-nisti che hanno creduto in noi, un in-vestimento che siamo convinti abbia avuto un deciso ritorno economico. Tremila copie diffuse capillarmente in tutta la città li ha fatti entrare in tutte le case insieme alle notizie. Un aspetto fondamentale, questo, che ci ha consentito di essere indipendenti e di sfuggire ai condizionamenti esterni che avrebbero potuto compromettere l’immagine del giornale e la sua cre-dibilità. Ma la crisi morde anche per noi, i costi aumentano, le attività eco-nomiche tendono a ridurre gli investi-menti pubblicitari e quindi è neces-sario che altri sponsor si aggiungano ai compagni di strada di un anno per dare nuova linfa al giornale, e siamo fiduciosi che Tortolì metterà in campo le risorse che servono.
Per tutti questi motivi oggi festeggia-mo e insieme a voi auguriamo “Buon compleanno Tortohelie e cent’annus in saludi”.
Siamo a metà giugno e le spiagge di Tortolì non sono ancora state rese adeguatamente agibili per i disabili. Grazie all’intervento del comitato “Abbattiamo le barriere Tortolì” qualcosa si sta muovendo. Da anni in prima linea per affrontare e combattere le problematiche legate al mondo della disabilità, il comitato ha segnalato l’inadeguatezza delle nostre spiagge all’amministrazione comunale. Entro una settimana le spiagge dovrebbero essere a norma e dotate delle attrezzature necessarie previste dalla legge. Staremo a vedere. Non tutte le spiagge di Tortolì sono provviste del giusto equipaggiamento. Basaura è in regola, ma la passerella è stata montata da privati. Porto Frailis, Orrì e la Capannina, invece, non lo sono ancora.Le città ancora sature di ostacoli e barriere architettoniche sono uno dei problemi della vivibilità urbana contemporanea, e Tortolì non fa eccezione. Nonostante le norme in materia siano molto rigide, essere un disabile e spostarsi senza problemi per la città è un traguardo ancora lontano, nonostante si tratti di un diritto riconosciuto dalla legge. L’arrivo dell’estate mette in luce ulteriori complicazioni. Infatti, non sempre le spiagge sono raggiungibili da tutti. Andare in spiaggia può presentare molte difficoltà per un disabile, se i luoghi di balneazione non sono adeguatamente attrezzati. La passerella non è l’unica attrezzatura prevista dalla legge. Anche gli ombrelloni dovrebbero essere sempre raggiungibili attraverso appositi percorsi e, ovviamente, godere di una buona manutenzione. (Ilaria Orrù)
Spiaggie inagibiliper i disabili
Concorso “Ciak, un clip per l’Europa”
Il 9 maggio, in occasione della celebrazione della Festa dell’Europa, il Centro Regionale di Programmazione ha lanciato il concorso “Ciak, un clip per l’Europa”. Saranno selezionate le opere audiovisive create da studenti universitari, italiani e non, iscritti negli atenei dell’isola. Oggetto dei filmati ovviamente l’Europa: riflessioni sullo stato del Vecchio Continente, arricchite della propria esperienza personale di cittadini europei, speranze e prospettive future. Il concorso è stato istituito nell’ambito del Piano di Comunicazione del POR FESR 2007-2013, col fine di diffondere nei giovani la cultura della cittadinanza europea e i valori che hanno portato alla nascita dell’Unione Europea. Gli studenti dovranno inviare 2 copie della propria opera inedita entro e non oltre il 31 luglio 2012. I filmati dovranno avere una durata massima di tre minuti e dovranno essere spediti in supporto DVD. L’art. 4 del regolamento informa che al concorso potranno essere ammesse solamente quelle produzioni audiovisive che contengono “immagini e musiche originali e, comunque, libere da diritti”. Le creazioni verranno giudicate in base all’originalità e creatività, alla loro forza comunicativa, alla capacità di esprimere il concetto di Europa in modo conciso ma accurato. Ancora verranno valutate la regia, la sceneggiatura e la fotografia, le musiche e la loro capacità di accompagnare le immagini, oltre che il montaggio, per un punteggio massimo di 25 punti. La Commissione che giudicherà i video verrà nominata esclusivamente dopo la scadenza del bando, e si occuperà di scegliere i migliori tre filmati pervenuti. Il primo classificato riceverà come premio un i-pad, il secondo una videocamera digitale, mentre il terzo si dovrà “accontentare” di un i-pod. Le opere presentate al concorso entreranno a far parte del patrimonio della Regione Autonoma della Sardegna che potrà utilizzarle per le proprie finalità istituzionali e per eventuali manifestazioni. È importante sapere che ai DVD dovrà essere allegata la scheda di iscrizione, compilata con i metadati per la pubblicazione nel sistema dei portali della Regione Sardegna e con la liberatoria di utilizzo dell’opera relativa al presente concorso. Il tutto va spedito al seguente indirizzo: Primaidea s.r.l. Viale Bonaria, 98 - 09125 Cagliari, indicando nella busta la dicitura “Festa dell’Europa 2012-Concorso videoclip Ciak, un clip per l’Europa”. (Laura Meloni)
Aperte le iscrizioni al nuovo corso per Infermiera Volontaria CRI
Il progetto “Ad Altiora. Cosa farò da grande” ha varcato il proprio traguardo giovedì 7 giugno al teatro San Francesco di Tortolì. Il programma, destinato alla formazione e all’inserimento di giovani disoccupati nel mondo del lavoro, si è concluso con successo e con evidente soddisfazione da parte di tutti gli attori protagonisti: ragazzi, servizi sociali, famiglie, partner sardi e internazionali. Sabato scorso l’amministrazione comunale ha presentato al pubblico i risultati di Ad Altiora: i ragazzi hanno imparato un mestiere, hanno acquisito fiducia in se stessi, hanno instaurato significative relazioni con i colleghi e i datori di lavoro. Alcuni di loro sono anche stati assunti ufficialmente dalle aziende che in questo ultimo anno li hanno ospitati. Complice il fatto che alla base del progetto c’era anche l’obiettivo, da parte degli organizzatori, di destinare i ragazzi a settori lavorativi che fossero in sintonia con desideri e abilità personali. Raggianti le responsabili del progetto Simona
Piroddi ed Elvira Ladu (rispettivamente tutor e coordinatrice), che hanno seguito i ragazzi passo per passo, condividendo con loro prima dubbi e paure e poi successi e soddisfazioni. Calzante l’intervento dello psicologo Antonio Schilirò: “L’abbandono scolastico può creare nei giovanissimi pericolose insicurezze, quindi è importante portare avanti progetti come questo. Cambiare si può”. L’esperienza dei ragazzi e degli imprenditori che li hanno accolti in azienda è stata documentata in un video di Ogliastra tv, proposto al pubblico in teatro e presto visibile sul sito del Comune. Ad Altiora ha quindi dimostrato a tutti l’importanza e l’efficacia del lavorare insieme per un unico obiettivo. Non resta che sperare che un progetto di tale impatto risolutivo possa essere riproposto anche il prossimo anno. In questo particolare momento economico, infatti, i ragazzi hanno più che mai bisogno di sostegno morale e pratico in materia di occupazione.
Venerdì 15 giugno, alle ore 19, il centro congressi “Il Symposion” a Porto Frailis, aprirà le porte ad una conferenza relativa al mondo dell’economia e dei mercati, orchestrata da Banca Generali. Si analizzerà lo scenario economico italiano al fine di individuarne i problemi e le eventuali soluzioni e si passeranno al vaglio alcune delle principali dinamiche della pianificazione finanziaria. Al dibattito prenderanno parte alcuni esperti del settore, la consulente finanziaria Silvana Piras e gli specialisti delle note case di investimento Morgan Stanley e Kairos Investimenti. La dott.ssa Piras afferma: “E’ importante in questa fase il confronto con i risparmiatori. Vanno avvicinati nel modo più semplice e dettagliato alle analisi di mercato, in modo da costruire insieme a noi le risposte alle proprie esigenze”. (Michela Girardi)
Dibattito su economia e mercati al Symposion
Partiranno a settembre i corsi di lingua araba organizzati dall'Associazione Culturale Al Madrasa di Tortolì. Le lezioni, finalizzate all'apprendimento delle basi grammaticali, saranno aperte a tutti. “Inizialmente il progetto prevedeva l'erogazione di circa venti ore di lezione ai numerosi bambini e ragazzi della seconda generazione di immigrati residenti a Tortolì; -dichiara Mirella Loi, una delle insegnanti - i ragazzi si sono integrati perfettamente all'interno della Comunità tortoliese, hanno appreso l'italiano e sono in grado di parlare il sardo. Crediamo che il Corso di Lingua Araba rappresenterà un grande incentivo affinché non dimentichino le proprie radici”. In seguito all'annuncio dell'Associazione Al Madrasa, sono stati numerosi i tortoliesi che hanno manifestato la propria voglia di apprendere l'arabo. Visto il grande numero di “aspiranti corsisti”, le organizzatrici Mirella e Fatiha, hanno deciso di aprire le porte dell'associazione anche agli altri richiedenti. Le lezioni sono totalmente gratuite, ma gli studenti potranno contribuire all'acquisto del materiale didattico. Per informazioni, si invitano i futuri corsisti a contattare Mirella e Fatiha ai numeri 347 75591998 e 328 4769986. (Cl.Pi)
Lingua araba: i corsi inizieranno
a settembre
Sono aperte le iscrizioni al Corso di Formazione Biennale 2013/2014 per Infermiera Volontaria della CRI presso la Sede dell’Ispettorato delle Infermiere Volontarie del Comitato Provinciale C.R.I. di Cagliari, Sassari, Oristano e NuoroIl corso di formazione di durata biennale ha lo scopo di preparare operatori sanitari in ambito C.R.I. e Forze Armate con le conoscenze scientifiche e tecniche attuali necessarie a svolgere le funzioni connesse con l’assistenza infermieristica generale, con una particolare formazione nell’ambito dell’Emergenza. Il percorso formativo comprende sia attività didattica teorico pratica che attività di pratica clinica; al compimento degli studi viene conseguito il titolo di Diploma di Infermiera Volontaria di Croce Rossa Italiana come stabilito dalla disciplina del Corso di Studi approvato con D.M. del 9 novembre 2010.
Per maggiori informazioni rivolgersi direttamente all’Ispettorato II.VV. più vicino alla propria residenza.
ISPETTORATO DI CAGLIARI Ispettrice Provinciale Sorella Simona CambaViale Merello, 57 ; Tel . 070 272406 Mail: [email protected]
ISPETTORATO DI SASSARIIspettrice Provinciale Sorella Maria Luisa Columbano Corso Vico n° 17Tel. 079/235786Mail: [email protected]
ISPETTORATO DI ORISTANOIspettrice Provinciale Sorella Josiane Sauveau Via A. Casula, 14 Tel. 0783 210382 Mail: [email protected]
Un tour alla scoperta dell’arte ogliastrina
con Terra Mia
In viaggio alla scoperta della storia e delle tradizioni del territorio ogliastrino con l’Associazione Culturale Terra Mia. Un’occasione imperdibile per i turisti (e non solo), di tuffarsi nella magia dell’arte e dell’archeologia della zona, che vanta un ricco patrimonio architettonico e religioso. Tante le destinazioni dei tour organizzati dall’Associazione. I visitatori, infatti, avranno l’occasione di conoscere alcuni degli elementi artistici più significativi, non solo della Città di Tortolì, ma anche di alcuni paesi limitrofi, come Lotzorai e Santa Maria Navarrese. Le Chiese di Sant’Anna, di Sant’Andrea e Sant’Antonio apriranno le proprie porte ai visitatori che vorranno contemplarne la bellezza, così come le più semplici chiesette campestri di San Lussorio, San Gemiliano e San Salvatore, piccole strutture immerse nella natura e situate in alcune delle aree più suggestive di Tortolì. Il percorso prevede, inoltre, un’interessante gita alla scoperta del Parco Archeologico di San Salvatore, del Nuraghe S’ortali e su monti, delle Domus de Janas e della magica torre saracena di San Miguel. Un tragitto di pochi chilometri condurrà i viaggiatori a Lotzorai, dove potranno visitare le Domus de Janas. Il percorso si concluderà con una passeggiata alla Chiesa e alla torre Saracena di Santa Maria Navarrese. Un itinerario ricco di magia che promette grandi emozioni. Si invitano gli interessati a rivolgersi al numero 338 8631923 per avere maggior informazioni. (Cl.Pi)
6
Tort
ohel
iePr
ess
SPORT
Tortolì: il capitano non abbandona la sua nave
so di mantenere anche per la prossima sta-gione il diritto di partecipare al campionato di promozione”.Le affermazioni del bomber non lasciano spazio ad alcun dubbio, il quale ha anche aggiunto: “Voglio chiarire che la mia in-tenzione primaria è quella di militare nel campionato di promozione 2012/2013 con la maglia dell’A.s.d. Tortolì Calcio 1953”. I tifosi del Tortolì possono, dunque, tira-re un sospiro di sollievo poiché anche nel prossimo campionato potranno continuare a vedere Salerno con la fascia di capitano. Concludendo, l’attaccante ha invitato tut-ti i tifosi rossoblù a stare uniti intorno alla squadra. (R.M.)
L’ultima settimana calcistica tortoliese ha vissuto momenti molto caldi per i tifosi ros-soblù. Precisamente si è velocemente diffu-sa nella cittadina la notizia di un possibile divorzio tra il capitano Daniele Salerno e il Tortolì Calcio 1953. Fortunatamente è arri-vata una comunicazione da parte dello stes-so giocatore che ufficialmente ha dichiara-to: “Sebbene avessi preso in considerazione l’ipotesi e la possibilità di cambiare squa-dra, ho preferito, dopo un’attenta riflessio-ne, non abbandonare la maglia e i tifosi che mi hanno regalato tanto. Inoltre mi ritengo onorato di vestire la maglia rossoblù, spe-cialmente dopo aver ottenuto la meritata quanto sofferta salvezza, che ci ha permes-
Tortohelie Press è un settimanale gratuito.Registrazione Aut. Tribunale di Cagliari n°13/ 11 del 19/05/2011.Direttore Raimondo Schiavone Responsabile pubbliche relazionie pubblicita Patrizia SalisIn Redazione Federica MelisGrafico Francesca ZiccaCollaboratori Ilaria Orrù, Federica PiliaRiccardo Melis, Patrizia Salis, Michela GirardiClaudio Mascia, Thomas Melis, Claudia Pilia,Laura Meloni, Andrea De Murtas, Marta UsaiSede Legale Viale Bonaria 98 09125 Cagliari Sede Amministrativa Via Barracelli snc 08048 Tortolì Editore Primaidea Srl
L’Arbatax calcio inizia a programmare la prossima stagione e, oltre alla campagna acquisti, pensa anche all’organizzazione della preparazione atletica che inizierà con molta probabilità lunedì 20 agosto a Gemilianello. Eppure potrebbero esserci delle importanti novità, o meglio l’inserimento di alcuni programmi particolari come il pre-ritiro. Infatti, la società arbataxina sta pensando all’organizzazione di un raduno nel week end che anticipa l’inizio ufficiale della preparazione da svolgersi nei monti dei Sette Fratelli. Sull’idea del Cagliari primavera che due anni fa svolse la preparazione nei monti del nuorese dormendo nelle tende, anche la piccola realtà ogliastrina pensa ad una cosa del genere, utile per amalgamare il gruppo in vista della stagione che verrà.Sempre alla ricerca di una propria figura indipendente, la società di Via Sindaco Piroddi prosegue inoltre la sua battaglia per la
WWW.TORTOHELIE.IT
Il Giornale di Tortolì lo trovionline dal Giovedì!
Girasole: il punto di forza è il centrocampoMentre le squadre sono in vacanza e pensano a programmare la propria campagna acquisti in vista della stagione 2012/2013, siamo andati ad analizzare alcuni dati statistici riguardanti la squadra del Girasole. Contrariamente a quanto molti potrebbero pensare, il punto di forza delle ultime due stagioni del Girasole è rappresentato dal reparto del centrocampo. “Contrariamente” perché la prima impressione potrebbe far pensare all’attacco, dato il gran numero di realizzazioni fatte nelle ultime 60 partite di Prima Categoria.Eppure, analisi alla mano, è importante sapere che le quattro squadre migliori dei quattro gironi di Prima Categoria, riescono a mantenere un’altissima percentuale di passaggi utili nella trequarti di campo. Da quando sono arrivati al Girasole Matteo Pusceddu, Giovanni Tegas e Tore Mereu, solo dopo i primi sei mesi, il possesso palla nella trequarti è cresciuto del 7,7%, con conseguenze letali per gli avversari se si considera il grande fiuto del gol di un giocatore come Stefano Mameli. Nell’ultima stagione si è fatto ancora meglio e gran merito è da attribuire all’allenatore Mariano Murino, ex centrocampista di grande dinamismo e grande cultore dei movimenti dei suoi centrocampisti. Per certi versi il mondo del pallone continua a diffidare dei numeri. E, infatti, i baluardi della rivoluzione statistica sono state quelle squadre i cui allenatori si fidavano dei numeri. I più oculati cervelloni del calcio sanno anche che i dati statistici possono essere un importante elemento per la valutazione di un giocatore, ma non quello determinante. Con questi dati alla mano e queste considerazioni, va avanti la campagna di rafforzamento per il Girasole che verrà, tenendo presente che il più grande acquisto per la stagione 2012/2013 sarà la conferma di tutti gli elementi in rosa. (C.M.)
FC Arbatax: si pensa a un pre-ritiroconquista del suo territorio, ossia quel Centro Sportivo di San Gemiliano (nella foto) ancora non omologato per le gare ufficiali. Una sana realtà low cost, che punta sui giovani locali, avrebbe bisogno di maggiore attenzione e invece si trova sempre ad essere poco considerata. In un calcio ogliastrino anemico ci sarebbe bisogno di valorizzare gli sforzi di società come il sodalizio bianco-azzurro che punta al coinvolgimento dei ragazzi del posto che altrimenti, per una ragione o per l’altra, si troverebbero a spasso nei bar dalla mattina alla sera, non offrendo certamente un’immagine positiva del paese stesso.Intanto a breve è stato fissato un consiglio di amministrazione per decidere le prospettive per la nuova stagione e per discutere le strategie di mercato che anche per questa stagione saranno affidate al Direttore Sportivo Enrico Cuccu. (Claudio Mascia)
Sabato 16 e domenica 17 giugno, si terrà la festa di Santa Lucia. Come ogni anno, ci saranno le manifestazioni religiose (una messa il sabato alle ore 19, altre tre durante la domenica) fra cui la processione per le vie di Tortolì. La partenza è prevista dopo la messa di sabato dalla parrocchia di Sant’Andrea. Parteciperanno alla manifestazione il gruppo folk di Tortolì, la confraternita Santa Croce di Lotzorai, la banda musicale, il gruppo folk di Ilbono e quello di Seui. Parallelamente alle attività ecclesiastiche, si terranno manifestazioni dal sapore più ludico. Il 16 giugno, all’anfiteatro Santa Lucia, si terrà alle ore 19 la Gara del Dolce. I partecipanti dovranno presentare dei dolci fatti in casa, che verranno giudicati da pasticceri della zona e successivamente offerti al pubblico presente. Il vincitore riceverà in premio una targa. Alle 21.30 ci sarà il secondo appuntamento della giovane manifestazione “Notte sotto le stelle”. Infine, domenica alle ore 21 la musica di Ignazio Lepori accompagnerà i balli in piazza. (I.O.)
Dopo aver aperto le porte a scrittori e artisti di varia natura, l’RSA Ogliastra ha deciso di accogliere tra le sue mura anche i più picci-ni. Mercoledì 6 giugno, infatti, la classe IV della Scuola Primaria di Girasole, ha presen-tato in questa particolare sede lo spettaco-lo “Amici per la pelle. Canzoni e spettacoli sulla multiculturalità”, allietando gli ospiti della residenza con il canto e la recitazione.La docente Daniela Natalia Melis ha spie-gato al pubblico la trama, legata al difficile tema dell’integrazione razziale: “La terra ha perso i colori, tutto è grigio. Due bambini trovano un cubo magico che li guiderà alla ricerca del Gigante Colore, colui che riporterà il mondo alla normalità. Ad aiutarli in questa avventura ci saranno
Sabato 9 giugno, di fronte ad una piazza gremita di amanti della musica e di curiosi, una giuria di esperti del settore ha decre-tato i vincitori del Festival di San Giorgio. Il primo premio della categoria “gruppi” è stato assegnato ai Brain Damage, mentre a sbaragliare la concorrenza, nella categoria “solisti”, è stata Valentina Marongiu, con una strepitosa cover di Mina. Facciamo due chiacchiere con questa giovane e talentuo-sa ragazza, che ha la musica nel cuore. Che emozioni hai provato sapendo di esser-ti classificata prima?Quando stavano per annunciare il nome del primo classificato ero seduta tranquil-lamente, pronta ad applaudire la perso-
altri personaggi come Giulia, Mustafà, il bambino Rom, il barbone Benedetto e la bimba adottata. Insieme risolveranno gli enigmi del cubo e capiranno che il Gigante Colore è l’insieme delle loro forze quando convivono in armo-nia”.Un messaggio importante, attuale e deli-cato, una lezione di solidarietà per tutti. I bambini hanno conquistato gli ospiti della struttura con la loro allegria e spontaneità. Grazie ai responsabili dell’RSA Ogliastra, al Dirigente Scolastico della scuola primaria di Girasole Pier Paolo Scudu e all’organiz-zatrice Daniela Natalia Melis per aver reso possibile un evento così originale e intriso di buoni sentimenti e messaggi. (M.G.) TortoheliePress
San Silverio: Papa, Santo e protetto-re di pescatori e naviganti. Mercoledì 20 giugno, la cittadina di Arbatax, da sempre devota al santo, celebrerà i festeggiamenti in suo onore. Si inizierà con la classica processione per le vie del paese addobbate a festa, che avrà luogo a partire dalle 18.30 e sarà ac-compagnata dalla banda di Muravera, dal Gruppo Folk Sant’Anna di Tortolì e dal Gruppo Folk Ogliastra. Il simulacro, per l’occasione, verrà riposto in una barchetta. Alle 19 ci si sposterà al Centro Pesca arbataxino, dove verrà celebrata la Santa Messa all’aperto. Per le 20 è invece prevista la tanto attesa processione in mare: dopo il consueto omaggio floreale, le imbarcazioni dei pescatori e il mare ri-ceveranno la solenne benedizione del sacerdote. Al termine di questo sacro momento, i fedeli riaccompagneranno il santo in chiesa, mentre la piazza si preparerà per i festeggiamenti civili. La serata verrà infatti allietata dai bal-li di Tonino e Rita e da una degustazio-ne organizzata dal vulcanico Comitato di Stella Maris e abbinata alla Fiera del dolce. (M.G.)
na che sarebbe salita a ritirare il premio. Non mi aspettavo davvero di sentire il mio nome! Quindi è stata un’emozione forte, un risultato che mi ha riempita di gioia e orgo-glio.Credi che il Festival di San Giorgio sia una buona vetrina per giovani talenti?Certamente! Offre a tutti i ragazzi la possi-bilità di far valere le proprie capacità e di fare un’esperienza forte come quella di ci-mentarsi dinnanzi ad un pubblico e ad una giuria competente. Credo possa essere un buon trampolino di lancio.Che genere musicale prediligi?Amo cantare, mi permette di isolarmi dal mondo esterno, di vivere per qualche attimo quasi in un sogno. Adoro la musica italiana,
quella dei grandi artisti come Mina, Ornella Vanoni, Lucio Battisti e Antonello Venditi. Non a caso per la finale ho scelto la canzo-ne “Ancora ancora ancora” di Mina.Parteciperai alla Festa della musica?Certamente, sarà un evento di rilievo per Tortolì. E anche in quell’occasione porterò dei brani italiani e non recenti. Sono affa-scinata dai grandi successi del passato!Sogni il mondo della musica?Fare della musica un mestiere è il mio so-gno da sempre. Non a caso ho studiato can-to alla scuola civica per ben undici anni. Ci vuole preparazione e determinazione. Non so se tra dieci anni sarò una professionista, ma una cosa è certa: la musica sarà sem-pre con me. (M.G.)
CON NOI L’ENERGIA È IN MOVIMENTO
Presso la nostra sede la ricarica del tuo veicolo elettrico è gratis!POSSIBILITÀ di “Test Drive” CON TUTTI I NOSTRI VEICOLI ELETTRICI
