0$33$�',�6,17(6,�'(//¶81,7$¶��5,/,(92�SHU�32/,*21$/,��$3(57(�9,1&2/$7(�-���

DEDE

CDCD

BCBC

ABAB

senDExsenCDxsenBCxsenABx

qqqq

×=×=×=×=

)()()()(

EAEA

DEDE

CDCD

BCBC

ABAB

xXX

xXXxXXxXXxXX

)'(

)'()'()'()'(

+=+=+=+=+=

32/,*21$/,�$3(57(�9,1&2/$7(� 0HWRGR�GL�ULOLHYR�GL�DSSRJJLR��XVDWH�QHL�ULOLHYL�GL�SLFFROD�HQWLWj��

6RQR�FRPSHQVDELOL�H�2ULHQWDWH���VLVWHPD�ULIHULPHQWR�FDUWHVLDQR�SUHGHILQLWR���3XQWR�,QL]LDOH�$�GL�SRVL] LRQH�QRWD�-�3XQWR�)LQDOH�(�GL�SRVL]LRQH�QRWD� 3XQWR�GL�2ULHQWDPHQWR�,QL]LDOH��7�GL�SRVL]LRQH�QRWD� 3XQWR�GL�2ULHQWDPHQWR�)LQDOH�5��GL�SRVL]LRQH�QRWD

0,685$7,���/(7785(�$=,087$/,� 7XWWL�ODWL�—!�$%-%&-&'-'( 7XWWL�DQJROL�LQWHUQL—!�a-b-g-d-e

$QJ�

/ G[-/ V

[� �VH

�QHJ��

—!���

��J �

,1&2*1,7(�� �$WWHQ]LRQH�L�SXQWL� SRVVRQR�DVVXPHUH� QRPH�TXDOVLDVL� %º�;%�<%�� &º�;&�<&� 'º�;'�<'�

�

DR

CE

BD

AC

TB

LLLLLLLLLL

""

''

-=-=-=-=-=

edgba

1HOOH�SROLJRQDOL�DSHUWH�YLQFRODWH��R�RULHQWDWH��YHQJRQR�PLVXUDWL�WXWWL�JOL�DQJROL��YHGL�ILJXUD���H�WXWWL�L�ODWL�-�HOHPHQWL�VRYUDEERQGDQWL�-�SHUPHWWRQR��FRQWUROOR�H�FRPSHQVD]LRQH�GHOOH�PLVXUH�DQJRODUL�H�OLQHDUL� ����9HUWLFH�$�—!�SULPR�YHUWLFH�¹�9HUWLFH�(�—!�XOWLPR�YHUWLFH

67$=,21, 3817, &2//,0�

/(7785(�&�2��

',67$1=(�25,==�

127(

�JUDG� �P�

$ 7 /7 ————— % /% —————

% & /& %& $ /$ $%

& % /¶% ————— ' /¶' —————

' ( /¶( '( & /¶& '&

( ' /´' ————— 5 /´5

*ERERa qqe -=

e$�HUURUH�DQJRODUH

nT ga ×±= 025,0

T$�WROOHUDQ]D�DQJRODUH� �PD[�HUURUH�DFFHWWDELOH�

�&RQWUROOR�DQJRODUH aa T£e

&DOFROR�DQJROL

�

&RQWUROOR�DQJROL

�(UURUH�XQLWDULR�����SHU�DQJROR�

na

aed -=

�

&RUUH]LRQH��DQJROL�GLUH]

LRQH

aDEDE

aCDCD

aBCBC

aABAB

dqqdqqdqqdqq

×+=×+=×+=×+=

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

4321

9HULILFD�QXPHULFD

�

&DOFROR�FRRUG

LQDWH�SDU]LDOL

DEDE

CDCD

BCBC

ABAB

DEyCDyBCyABy

qqqq

cos)(cos)(cos)(cos)(

×=×=×=×=

&RRUGLQDWH�FDUWHVLDQH�SDU]LDOL

DECDBCABAE xxxxx )()()()()( +++=

DECDBCABA yyyyy )()()()()( +++=E

e\�HUURUH�VXOOH�RUGLQDWH 22YXL eee += å×±= LTa 025,0

e/�(UURUH�OLQHDUH 7/�WROOHUDQ]D�OLQHDUH

LL T£e �&RQWUROOR�OLQHDUH

$VFLVV

H�SDU]

LDOL

127,���$WWHQ]LRQH�L��SXQWL�—!�QRPH�TXDOVLDVL� $º�;$��<$��—!�3ULPR�YHUWLFH�3ROLJRQDOH (º�;(��<(��—!�8OWLPR�YHUWLFH�3ROLJRQDOH 7º�;7��<7��!�3XQWR�2ULHQWDPHQWR�,QL]LDOH 5º�;5�<5��!�3XQWR�2ULHQWDPHQWR�)LQDOH

$VFLVV

H�SDU]

LDOL

� å-= n

i ji

XX x

U)(

e

&RUUH]LRQH�FRRUG

LQDWH�SDU]LDOL

(UURUL�XQLWDUL���VX�DVFLVVH��H���RUGLQDWH

å-= n

i ji

YY y

U)(

e

(UURUH�SHU�P��GL�DVFLVVH (UURUH�SHU�P��GL�RUGLQDWH

EAXEAEA

DEXDEDE

CDXCDCD

BCXBCBC

ABXABAB

xUxxxUxxxUxxxUxxxUxx

)()()'()()()'()()()'()()()'()()()'(

×+=×+=×+=×+=×+=

EAYEAEA

DEYDEDE

CDYCDCD

BCYBCBC

ABYABAB

yUyyyUyyyUyyyUyyyUyy

)()()'()()()'()()()'()()()'()()()'(

×+=×+=×+=×+=×+=

$VFLVVH�FRUUHWWH 2UGLQDWH�FRUUHWWH

EAEA

DEDE

CDCD

BCBC

ABAB

yYY

yYYyYYyYYyYY

)'(

)'()'()'()'(

+=+=+=+=+=�

�&RRUG

LQDWH�7RWDOL

9HULILFD�QXPHULFD 9HULILFD�QXPHULFD

$VFLVVH�YHUWLFL 2UGLQDWH�YHUWLFL

6&+(0$�*5$),&2

127(�

åL

åni jix )(

�$QJROR�'LUH]LRQH�FRUUHWWR�q*7$ KYY

XXTATA

TA +--= )arctan(*q

&DOFROR�DQJROL�GL�GLUH]LRQH

gDEER

gCDDE

gBCCD

gABBC

gTAAB a

200200200200200*

±+=±+=±+=±+=±+=

eqqdqqgqqbqq

qq

�$QJROR�'LUH]LRQH�FRUUHWWR�q*(5 KYY

XXERER

ER +--= )arctan(*q

�

*ERaERER n qdqq =×+=Ñ

—!�VRPPD�YDORUL�DVVROXWL �—!�6RPPD�/XQJKH]]H�ODWL

Q���—!�QXPHUR�YHUWLFL�SROLJRQDOH

AEA YYy -=*)( E

AEA XXx -=*)( E*)()( AAX xx EE -=e

*)()( AAY yy EE -=e

�

�&RQWUROOR�HUURUH�OLQHDUH e;�HUURUH�VXOOH�DVFLVVH

$�SXQWR�LQL]LDOH

7�SXQWR�RULHQWDPHQWR�LQL]LDOH

(�SXQWR�ILQDOH

5�SXQWR�RULHQWDPHQWR�ILQDOH

,������

������TXDGU

��—!�.

��

,,�����

�-��,,,��-�-���—

!�. ���

J � ,9�

��-�������TXDGU

��—!�.

���

J �