+ All Categories
Home > Documents > periodico grafico

periodico grafico

Date post: 16-Mar-2016
Category:
Upload: elgrafico-nl
View: 215 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
periodico grafico
16
. ; < +%*!-$1. -. $%*!1= +! #!,/!@! $% .2%&)-! =804%8 .3! !-)%+ A/%8 4)8 1%2)$%-3% .,)2).-!$. $% +! %- %@.1 !-)%+ A/%8 24 ++% ’!$! ! +! .,)2)A- 23!3!+ +%#3.1!+ %- (! 2)$. ’!11!&!+ /!1! +! %23!")+)$!$ $%,.#1=3)#! %- +! %-3)$!$ 4 /1%2%-#)! !+ &1%-3% $%+ =1")31. %+%#3.1!+ -. ’!1!-3)8! +! ),/!1#)!+)$!$ -) +! %04) $!$ %+%#3.1!+ 423%$ +.2 /.+?3)#.2 7 242 /!13)$.2 +% "1)-#!- 7 2!+3!- 7 423%$ #.,. 2) -!$! /!2! 1! .1 $.-$% 04)%1! 2% 5%- 5).+!#).-%2 ! +! +%7 %+%#3.1!+ 7 %+ .1’!-)2,. 04% 423%$ %-#!"%8! 2),/+%,%-3% /1!#3)#! %+ *4%’. $%+ !5%2 3148 %2#.-$%1 +! #!"%8! ,%$)$! 04% 2% !#%1#!- +!2 &%#(!2 %+ !,")%-3% 2% 3.1-! ,=2 3%-2. +! &!+3! $% #+!1)$!$ /.1 /!13% $% +! /1./)#)! %+ #+),! $% !-!104?! /1%$.,)-!-3% 2/%1. 04% #.,. 2.#)% $!$ -. 5!7!,.2 ! /!’!1 #!1. %+ /1%#). $% (!"%1 /4%23. ! 4- )-#.,/%3%-3% #.,. ,=6) ,! !43.1)$!$ $% 4- *4%’. !+ 04% -. +% 2!"% *4’!1 !13! /!1! 423%$ 33% !B+ !11)8!+%2 !+%1. "
Transcript
Page 1: periodico grafico

����������������������������� ���� ��

��� �����������

�.����

�;������

��<������� �����������

��������������� ���������

������������������

������

� � � � �

����������� ���

� � ������������������������

�+%*!-$1.�-.�$%*!1=�+!�#!,/!@!�$%��.2%&)-!��=804%8��.3!

�����������������

�!-)%+��A/%8��4)8�1%2)$%-3%��.,)2).-!$.�

$%�+!�����%-���

�%@.1��!-)%+��A/%8��24�++%�'!$!� !� +!� �.,)2)A-� �23!3!+� +%# 3.1! + � %- � �� � (! � 2 )$.'!11!&!+� /!1!� +!� %23!")+)$!$$%,.#1=3)#!�%-�+!�%-3)$!$�

�4� /1%2%-#)!� !+� &1%-3%� $%+=1")31.�%+%#3.1!+�-.�'!1!-3)8!+!� ),/!1#)!+)$!$� -)� +!� %04)�$!$�%+%#3.1!+�

��423%$� +.2�/.+?3)#.2�7�242/!13)$.2� +%� "1)-#!-� 7� 2!+3!-�7� 423%$�� #.,.� 2)� -!$!� /!2!�1!�

�.1� $.-$%� 04)%1!� 2%� 5%-5).+!#).-%2� !� +!� +%7� %+%#3.1!+7 � % + � .1'!-)2,.� 04%� 423%$%-#!"%8! �� 2 ),/+%,%-3%/1!#3)#!� %+� *4%'.� $%+� !5%2�3148��%2#.-$%1�+!�#!"%8!�

��,%$)$!� 04%� 2%� !#%1#!-+!2� &%#(!2�� %+� !,")%-3%� 2%3.1-!�,=2� 3%-2.�� +!� &!+3!� $%#+!1)$!$� /.1� /!13%� $%� +!� ���/1./)#)!�%+�#+),!�$%�!-!104?!/1%$.,)-!-3%�

�2/%1.� 04%� #.,.� 2.#)%�$!$�-.�5!7!,.2�!�/!'!1�#!1.%+� /1%#).� $%� (!"%1� /4%23.� !4-�)-#.,/%3%-3%�#.,.�,=6)�,!� !43.1)$!$� $%� 4-� *4%'.� !+04%�-.�+%�2!"%�*4'!1�

�!13!�/!1!�423%$

�33%��!B+��!11)8!+%2��!+%1.

���������������� ������������������� ������������������������

�����������

� � ��

� � �� � � � �

� � � �� � �

� � � � �� � � � �

� � �� � � �

� � �� � � �� � � � �

� � � �� � �

� � � � �

� � �� � �

� � �� � � �

� � �� � � � � �� � � 5)2)3%-� /!1!� $!1� )-)�

# � � � � � �� � �

� �� � � �

� � � � �� � �� � !� $!1� -4%231.

' � � � �� � � �� � ��

� � � �� � � �� � � � �

� � � � � � �� � � �

� � � � �� � � �

� � � � �� �

� � �� � � � � �

� � � � �� � � �

� �

��

� � �

��������

��������

��������

��������� ���������� ������"����������

������������

Page 2: periodico grafico

�&����&"� �./��+<D9�./�� � � � �

� � �� �� � � �

� � �� � � �� � � �� � � �

�� � �� � � �

� � �� � �

� � � �� � � � � �� � � �� ��

� � �� �

� � � � �� � �� � � �

� � � � � �� � �

� � � �� � �� � � �� � �

� � �� � �� � � �

� � �� � � �� � �

� � � � ��

� � � �� � � �

� � � �� � � � �� � � �

� � � � �� � � �

� � � �� � � �

� � � �

� � � �� � � � �

� � � �� � �� � �

� � � � �� � � �

� � � � ��

� � � �� � �

� � � �

� � � �� � �

� � � � � �� � ��

� � �� � � �

� � � �� � � �� � � � �

�� � �

� � � � �� � � �

� � � �� � � � �� � �

� � � �� � �

� � �� � � �� � �

� � � �� � � �

� � � �� � � �� �

� � � � �� � �

� � �� � � � �

� �� � �

� � � �� � � �

� � ��

� � � � �� � � � �� � � �

� � � � �� � � � � � � �� � � � �� � � � � �� � � � � � � �

� � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � ��

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � �

� � �� � � � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � � � �

� � � � ��� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � �

� � � � � �� � � �

� � � � � �� � � � � �

� � �� � � � � �

� � � � � � �� � � �

� � � � � �� � � �

� � �

� � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � � �� �

� � � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � �� � � �� � � � � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � � �� � �� � � � � � � � � �

� � � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � � �

� � � �� � �

� �

� ���

� � � �� �

� � � � � � � ��6��9,3/<89�./��?+.+6?:/

.39� 383-39� +� 6+� =/1?8.+/.3-3M8� ./� 6+� !637:3+.+

F'/8� C� �?/1+��987319G�� -98� 6+:+<>3-3:+-3M8� ./� ���� ./:9<>3=>+=-98�-+:+-3.+./=�/=:/-3+6/=�

�+��6-+6./=+� �@988/�H6@+</D�+-97:+L+.+� ./6� �3</->9<� ./�/:9<>/=��6.9��69</=��/B:63-M�;?/F'/8�C��?/1+��987319G�-98=3=>//8� ./:9<>/=� +.+:>+.9=� -</+.9=:+<+�83L9=�-98�+61N8�>3:9�./�.3=�-+:+-3.+.�� .98./� :9.<I8� ./=�+<<966+<� ./=></D+=�79><3-/=� ,I=3�-+=�:+<+�6+�/=>37?6+-3M8�>/7:<+�

8+�./�69=�7/89</=�F�?/1+��987319�/=�?8+�!637�

:3+.+� :+<+� :/<=98+=� -98� .3=-+�:+-3.+.E�C� � /=� :+<>/� ./� 6+� 09<�7+-3M8� /� 31?+6.+.� ./� ./</-29=;?/� 097/8>+79=� +8>/� 8?/=><+=9-3/.+.� C� 83L9=� -98� .3=-+:+-3�.+.�

F�=� ?8+�!637:3+.+��?83-3:+6;?/� /=� :+<>/� ./� 6+� :</:+<+-3M8;?/� </+6 3D+� /6 ��?83-3:39� -9873<+=� +� 6+� !637:3+.+� �=>+>+6�.98./� /=>/� +L9� 1+8+79=� /6� "<3�7/<��?1+<�/8�"?8>9=�/8��/:9<>/�.+:>+.9�/8� ?/@9��/M8G��.349�6+

"</=3./8>+��?83-3:+6��98�F'/8� C� �?/1+��987319G�

/6� �9,3/<89� ./��?+.+6?:/� :<9�7?/@/� 6+�-?6>?<+�C�/=:+-39=� 0K=3�-9=�/=:/-3+6/=�C�+.+:>+.9=�:+<+69=� 83L9=� -98� +61?8+� .3=-+:+-3�.+.�

�8� 6+� !637:3+.+� :+<>3-3:+883L9=�./� 69=��/8><9=�./��>/8-3M8�N6>3:6/�� 69=� -?+6/=� 90</-/8� /6=/<@3-39�/=-96+<�� ./=./�7+>/<8+6�2+=>+� >+66/</=� 6+,9<+6/=� C� >3/8/883L9=�-98�6+=�/.+./=�-98@9-+.+=:+<+� /=>/� "<91<+7+�� 2+=>+� 69=� �+L9=�-98�+->3@3.+.�0K=3-+�C�./���+ �+L9=�/8�+>6/>3=79�

�8� /6� /@/8>9� /=>?@3/<98� :</�=/8>/=� �+@3/<� #9.<K1?/D�� 4/0/� ./�/:9<>/��.+:>+.9�./6�� �����0<J8#9.<K1?/D�� /86+-/� ./� �.?-+-3M8�K=3-+�./�6+�#/13M8���C��67+��/>3�-3+� �+<D+�� #/13.9<+� C� :</=3./8>+./�6+��973=3M8�./��/:9<>/=�

%�"!$������$��"�������! '!���!$�

$K8.<97/��9A8��3=-+:+-3.+.��8>/6/->?+6��3/19=�C��J,36/=�'3=?+6/=�"+<I63=3=�-/</,<+6�9�.3=-+:+-3.+.�79>9<+��?.3-3M8�C��/81?+4/�

�������������������������������� �������������������

Page 3: periodico grafico

������ � � � ���,-��):B7�,-�����

�581-B)�4)�4=+0)�

�6<:-�B)6+),144);�A�47,7�

�6<-;�,-�9=-�+76+4=A)�4)�8:-;-6<-;-5)6)�47;�+)6,1,)<7;�)�4)�8:-;1�,-6+1)�,-�4)�!-8N*41+)�A)�;-�0)�

*:I6� :-/1;<:),7� ,-� 5)6-:)� 7.1+1)4� 8):)+76<-6,-:�+76�<7,);�4);�,-�4)�4-A���581-B),-�-;-�57,7�-4�8:7+-;7�,-.161<7:17�,-�=6)+758-<-6+1)�*);<)6<-�+75841+),)�

�07:)�;K��+),)�+)6,1,)<7�A�+)6,1,)<)<-6,:I6�9=-�,-.161:�;=;�7.-:<);���07:)�;K<-6,:-57;�9=-�>-:4-;�0)+1)�,M6,-�;-�,1:1�/-6�A�9=J�-;�47�9=-�4-�7.:-+-6�)4�-4-+<7:�,-�5)6-:)�-;8-+1)4�)�-;7;�-4-+<7:-;�9=-2)5I;�0)6�>7<),7�

'�-;�9=-�0)A�=6�)58417�;-/5-6<7�,-�4)87*4)+1M6�9=-�67�0)�,-+1,1,7�87:�9=1J6>7<):���;-�;-/5-6<7�-;�<)6�+76;1,-:)*4-9=-�)9=-4�+)6,1,)<7�9=-�+76;1/)�+76>-6�+-:4-;�;16�,=,)�;-:I�-4�9=-�/)6-�4)�-4-+�+1M6�

�4�:-8:-;-6<):�5I;�,-�=6����87:�+1-6<7,-4�-4-+<7:),7��47;�16,-+1;7;�;-:I6�)*):�+),7;�87:�47;�+=)<:7�);81:)6<-;�)�4)�8:-;1�,-6+1)�� $67;� 5I;� 9=-� 7<:7;� <1-6-66-+-;1,),�,-�1:�-6�*=;+)��,-�-;7;�16,-+1�;7;�

�4�/:)6�61+07�-4-+<7:)4�67�0)�,-+1,1,7��7:�47�<)6<7��47;�-;<:)<-/);��47;�5-:+),M�47/7;�<1-6-6�<):-)�9=-�0)+-:�8):)�9=-�;=;+41-6<-;�8=-,)6�1:�:-+)=,)6,7�;=.:)/17;��'-4�>7<7�,=:7�,-�+),)�8):<1,7��1/=)45-6<-�<-6,:I�9=-�+=1,):;-��8):)�+76;-:>):47�

�1-6<:);� <)6<7� 47;� -6+=-;<),7:-;� ;1�/=-6�:-87:<)6,7�*)2)�-6�4)�878=4):1,),�,-�:6-;<7��-L)��1-<7���)*4)6�,-�0);<)�=6,7;�87:�+1-6<7�-6�-4�8:11;<)��51-6<:);�9=--6�-4�+);7�,-��7;-.16)�%IB9=-B��7<)�:-�/1;<:M�=6)�;-6;1*4-�*)2)�

$67�,-� 47;�-6+=-;<),7:-;�:-87:<)�=64->-�16+:-5-6<7�-6��6,:J;��)6=-4��M8-B�*:),7:��9=1-6�,-;,-�0)+-�;-5)6);�;-�0)5)6<-61,7� ;16� )4<-:)+1M6� -6� -4� 61>-4� ,-)+-8<)+1M6���07:)��<)4�>-B�87:�+76>-61-6�+1)� 47;�-6+=-;<),7:-;�-581-B)6�)�,):4-2=-/7��)=69=-�+76�*);<)6<-�57,-;<1)�

�*>17��4);�+););�-6+=-;<),7:);�+=1,)6<)6<7�)�;=;�+41-6<-;�+757�)�<7,7�87;1*4-/)6),7:�9=-�,-;8=J;�87,:K)�;)+):47;�,-46-/7+17;�-6�47;�8:M@157;�;-1;�)L7;�

���������

��-���##�)���$�����#!�& ���!#�(��#��%!#� � �#��

�#�#�!��##�)���$� ! )*��)�#��%!#����� �$%#�%�'!

��#�������� �$ &����&"���-+���

��"!#%�#!$

������� ������� !��!�#� ��!������ �%��������(������������������������

��������������������"����"������ �����������������

#*���!�����&�'!���, ����� !��������&��!��

��� ��#���� ��������!�#� ���� " ������ ��� ��� �

���"����'����������������(�������������!��%��������!������������ ����� �������!����� ����� �

������ !��� ������ ���!'�"�� �������� ������� ��"!��� ����������������������%���!��$

��������������������

� � �� � �� � � �

� � � � �� � � � �

� � � � �� � � � � �

�� � � � � �� � � � � �

� � �� � � � �

� � � �� � � � �

� � � �� � � �

� � �� � �

� � � � � �� � �

� � �� � � � �

� � �� � �

� � � � �� � � � �

� � � �� � � �

� � � �� � � � �� � � � �

� � � � �� � � �

� �� � � �� � �

� � � � � �� � � �

� �� � � �

� � � � �� � � � � � �� �

� � �� � � � �

� � � � �� � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � � � � �

� �� � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � �� � � � �� � � � � �� � � � �� � � � � �� � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� �� � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � � ��� � � � � �� � � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � �� � � � �� � �� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � ��

� � � � � � � � �

� � � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� �

� � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � � �� � � �

� � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � �� � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � � � �

� � � � � ��� � � � � �

� � � � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � �� � � � � �� � � � � �

� � � � � � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � ��

� � � � �� � � �

� � � �� � � �

�4�>1)+:=+1;� 67� <-:516)�8):)� 47;� -@*:)+-:7;� -6� ;=� A)�,-;-;8-:),7)60-47�,-�:-+1*1:�-4�8)/7�,-� �514

8-;7;�,-+:-<),7�87:�-4�/7*1-:67�.-,-:)4��=-/7�,-�8),-+-:�=6)�-6/7::7;)�<:)51�

<747/K)�� 47;�-@�*:)+-:7;�+76;1/=1-:76�)+:-�,1<):;-� )6<-� 4)� ;-+:-<):K)� ,-��7*-:6)+1M68):)� :-+1*1:� -4� 8)/7��"16� -5*):/7�� +=)6,7;-�8:-;-6<):76�)�+7*:):�;-�44->):76�4)�,-;�)/:),)*4-� ;7:8:-;)�,-�9=-� 4);� +)2);�,-)07::7� ;-L)4),);�8):)� -447�� A)�,-2):76�,-.=6+176):��47�+=)4�1::1<M�)�514-;�,-�)6+1)67;�

�A-:�� -4� ,1:1/-6<-�,-� 47;� -@�*:)+-:7;��/6)+17�E�)+07F�()8)<)�8:757>1M�=6)�8:7�<-;<)� )6<-� -4��)6;-.1� 87:� 4)� 0=5144)+1M6

+)=;),)�)�47;�)+:-,1<),7;��76�8)6+):<);�-6�5)67�,76,-�:-8:7*)�

:76�-4� ,-+:-<7�8:-;1,-6+1)4� 8):)� -4� 8)/7�,-+-6);�,-�8-:;76);�5):+0):76�,-� 4)84)6<)�*)2)�,-4��76/:-;7�,-4��;<),7��87:�4)+)44-��)<)57:7;��4=-/7�87:��;+7*-,7�0);<)84)6<):;-� )6<-� 4);� 7.1+16);�,-4��)6;-.1� -64);�165-,1)+176-;�,-�4)�8-)<76)4��7:-47;�

()8)<)� 16.7:5M�9=-� ;M47� 0)A�,7;� 7.1+1�6);�,-4��)6;-.1�,76,-�;-�-;<I�8)/)6,7�)�4)/-6<-�-6��76<-::-A�8-:7�:-;=4<)�16;=.1+1-6�<-�8):)�+=*:1:�4)�,-5)6,)�<7<)4�

�/:-/M�9=-� 4)� /-:-6+1)�,-�,1+0)� 16;<1�<=+1M6�;-�+758:75-<1M�)�-6<:-/):�-4�8)/7)� 67�5I;� ,-� ��� 8-:;76);� 87:9=-� +):-+-

,-�+)8)+1,),�8):)�)<-6,-:�4)�,-5)6,)��4�>7+-:7�+76;1,-:M�9=-�-;�+-6;=:)*4-

9=-�-4�/7*1-:67�,-� 4)�!-8N*41+)�0)A)�,1;�8=-;<7�-4�8)/7�)� 47;�-@�*:)+-:7;�)� <:)>J;,-� =6� ;1;<-5)� <7<)45-6<-� 16+)8)+1<),78):)�+=58415-6<):�-4�<:I51<-�

!-8:7*)57;�4)�)+<1<=,�,-�4);�)=<7:1,)�,-;�)4�67�,1;876-:�,-�=6�;1;<-5)�-.1+1-6<-A�I/14�8):)�;)<1;.)+-:�4)�,-5)6,)�,-�8)/7,-� 47;� -@� *:)+-:7;� 9=-� 67� >-6� -4� ,K)� -69=-�8=-,)6�+76<):�+76�47;�:-+=:;7;�)�9=-<1-6-6� ,-:-+07��51;57;� 9=-� -4� /7*1-:67,-��J@1+7� 47� ,-;)8):-+1M�� ;16� 0)+-:;-:-;876;)*4-� ,-4� -;9=1457�� ,127��)+07()8)<)�

�������������������������������������������

Page 4: periodico grafico

����� ���)*��&6=3�)*����� � � � � �

� � �� �

� � �� � � � �� � � � � �

� � � � �� � � �

� � � �� � � � �

� � � �

� � � �� � � � �

� � � �� � � �

� � � �� � �� � � �

� � �� � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � ��

� � � �� � �� � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � �� � �� � � �

� �� � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � �

� � � � �� � �

� � �� � � �� �

� � ��� � �

� � �� � � � �

� �� � �

� � � �� �

�� �

� � � � �� � �� � �

� �� � � �� � � �

� � �� �� � � �

� � � � �� � � � � �

� � � �� � � � �

� � � �� � � �

�� � � � �

� � �� � �� � � �

� � � �� � � � � �

� � �� � �

� � � � ��

� � � �� � � �

� � � �� � � � � �

� � � � � � �

� � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � � �� � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � �� � � � �

�� � � � � � �

� � � � � �� � � � � �� � � � � � � �

� � � � �� � �� � � � � � � �� � � � � �

� � � �� � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � �

�� �� �

� � � � � �

� � � �� � �

�� � �

� �

� � � � � � �

�&6&�6*,90&6�79�4&4*0�)*� .2)&,&60&� &(89&(.F2� .66*,90&6� 436� 4&68*)*� 037� 7*6:.)36*7� 4G'0.(37� )*0

�78&)3� 3� )*� 037��92.(.4.37�� *0� �6943�*,.70&8.:3� )*0� ���� 4634973� 0&� 6*,0&�1*28&(.F2�)*� 0&7��31.7.32*7� �2:*78.,&�)36&7�1*).&28*� 92&� .2.(.&8.:&� )*� 6*+36�1&�&� 0&��3278.89(.F2��30D8.(&�)*0��78&)3<�&� 0&��*<��6,B2.(&�)*0��3)*6��*,.70&8.�:3�

�&� .2 .( .&8 .:&� +9*� 46*7*28&)&� *78*1.C6(30*7� *2� 0&� 7*7.F2� 36).2&6.&� )*0�32,6*73� �3(&0� 436� *0� �336).2&)36� )*0�6943� �*,.70&8.:3� )*��((.F2� �&(.32&0��*62B2� &0.2&7�$30'*6,�

�0� )3(91*283� 79,.*6*� 0&� &).(.F2� )*92� 8*;83� &� 0&� +6&((.F2� %%%� &(89&01*28*)*63,&)&�)*0�&68D(903���)*�0&��3278.89�(.F2� �30D8.(&� )*0� �78&)3� <� )*� 92� .2(.73'�� &� 0&� +6&((.F2� ��� )*0� &68D(903� ��� <� 928*;83� &0� &68D(903� �� &1'37� )*� 0&� �*<�6,B2.(&�)*0��3)*6��*,.70&8.:3�)*0��78&�)3� )*� �9*:3� �*F2�� &� +.2� )*� 6*,90&6� 0&7�31.7.32*7�)*��2:*78.,&(.F2�59*�&469*�'*�(6*&6�*0��32,6*73�)*0��78&)3�

�*62B2� &0.2&7� *;40.(F� 59*� &(89&0�1*28*�23�-&<�2.2,G2�+92)&1*283�/96D).�

(3� 59*� 7*&� (0&63� <� (32892)*28*� 59*� 0*)C�&0��32,6*73�0&�(&4&(.)&)�)*�.28*,6&60&7�(31.7.32*7�.2:*78.,&)36&7�

>�36� 0&� .14368&2(.&� 59*� 7*� 0*� )*'*)&6�&�*7837� 8*1&7�59*�(328*137�(32�*0+92)&1*283� /96D).(3� )*7)*� *0� 49283� )*:.78&� (3278.89(.32&0� <� )*� 0&� �*<� �6,B2.�(&� <� 237� 4*61.8.6D&� 00&1&6� &� +92(.32&�6.37� <� (.9)&)&237� 59*� 49).*6&2� &4368&6(9&059.*6 � * 0*1*283� 4&6&� *7(0&6*(*6&0,G2�-*(-3?��)*8&00F� &0.2&7�$30'*6,�

�7*,96F � 59* � *2 � 037 � (32,6*73713)*6237� 7*� :*�*78&� +92(.F2�&0� .28*6.36)*� 037� 43)*6*7� 0*,.70&8.:37� 4&6&� (3&)�<9:&6�(32�0&�.2:*78.,&(.F2�)*�92�&79283�

>�3�7*�86&8&�)*�7*6��.2.78*6.37��G'0.�(37�� 4*63� 037� (32,6*737� *2� *0� 192)38.*2*2� 92&� +92(.F2� 86&7(*2)*28&0� 4&6&43)*6� &4368&6� *0*1*2837� )*� .2:*78.,&�(.F2�)*7)*�38637�492837�)*�:.78&�59*�237*&2�4*2&0*7�3�)*0.(8.:37?��&4928F�

�*62B2 � & 0 .2&7 � *;46*7F � 59* � 0&7�31.7.32*7��2:*78.,&)36&7�)*'*2�)*�7*64096&0*7� *2� 0&7� 59*� 83)37� 037� �69437�*,.70&8.:37� 4&68.(.4*2� <� 86&27.836.&7�� 37*&�59*��+92(.32*2�730&1*28*�-&78&�59*7*�46*7*28*�*0�.2+361*�)*0�(&73�&�.2:*7�

8.,&6��&� .2.(.&8.:&� +9*� 8962&)&� &� 0&� �31.�

7.F2� )*� �*,.70&(.F2� <� �92837� �3278.89�(.32&0*7�4&6&�79�*789).3�<�&2B0.7.7�

������������������������������������������ �����������������������

����������������������������������� ����� ���� ��������������������� ���"�� �������������������������"����!����� ����������"������������������������������������� ��� ��� ������"���������������� ���������

������� ��� ����������

�96&28*� 0&� 7*7.F2�)*� 86&'&/3�)*� 0&�31.7.F2�)*��*7&663003� 3(.&0� <�*6*(-37��91&237�� 59*�46*7.)*

0&�).498&)&��&6D&�)*��*7G7��9*68&��*&��7*&463'F�92�49283�)*� &(9*6)3�*2�'*2*+.(.3)*�037�(.9)&)&237�59*�7*�-&2�:.783�&+*(8&�)37�436�0&�7*59D&�*2�037�192.(.4.37�)*0�796)*0��78&)3�

�0� *;-3683�� 46349*783�436� *0� ).498&)3�&.1*��9&).B2��&68D2*=��730.(.8&�&�037�8.89�0&6*7�)*� 0&7� *(6*8&6D&7�)*��*7&663003 3(.&0�<�)*�0&��36436&(.F2�4&6&�*0��*7&663�003��,634*(9&6.3�)*0��78&)3��&7D�(313�&�037)*0*,&)37� )*� ��� ���� ���� <� )*� 0& �������&�59*�7*�(336).2*2�<�)*78.2*2�0376*(96737�73(.&0*7�&�+&:36�)*�037�(.9)&)&23759*�7*�-&2�:.783�&+*(8&)37�436�0&�7*59D&�*2037�192.(.4.37�)*0�796�)*0��78&)3�

�7837� 6*(96737�� 7*E&0&� *0� )3(91*283�7*6D&2� *286*,&)37�)*�&(9*6)3�&� 037� (31�4631.737� *(32F1.(37� <� 4&68.)&7�46*79�49*78&0*7�)*� (&)&�92&�)*� 0&7�)*4*2)*2�(.&7�

�������"�����A� �36� 386&� 4&68*�� &� +.2� )*� &43<&6� &� 0&7

19/*6*7�86&'&/&)36&7��7*�&463'F�*;-368&6�&0&� 8.890&6� )*� 0&� *(6*8&6D&� )*��*7&663003 3(.&0��78&8&0��&0��.6*(836�)*0������&7D�(313&� 037�)*0*,&)37�)*� ��� ���� �� �*� � � !��� 4&6&�59*�46319*:&2� 0&� &4*6896&�)*,9&6)*6D&7�*2� 037�192.(.4.37�)*��&)*6*<8&�.1C2*=�<� &28.&,3���9*:3��*F2�

�������������������������������������������������

Page 5: periodico grafico

�3,1(5+96� I,A��9(.M5�

�65�4I:�,51<5+0(�8<,�6;96:�7(�50:;(:��J:;,�:0�;9(,�3(�05;,5*0M5�+,9,<509:,� *65� 6;96� 7(50:;(:� 7(9(-694(9�6;96�7(9;0+6��#K��7698<,�,:�7,9(9�(�8<,�3(:�*6:(:�4,169,5�,5,3� ���+,�3(�,5;0+(+�,:�;(5;6�*6467,.(93,�(3�$K6��636�

�3(96�� �3,1(5+96� 56� +,1(9I� 3(*(47(L(� +,� �6:,-05(� &IA8<,A�6;(�� 7,96� 09I� /(*0,5+6� (+6),:40,5;9(:� 8<,� :0.(� /(*0,5+6� 796�:,30;0:46� ,5� *65;9(� +,� 3(� )(5+(8<,� ,5*(),A(� �,95(5+6� �(99(AI�)(3��9,;M5����3�,?�(3*(3+,�/(�;,50+64I:�,5;,9,A(�8<,�6;96:�(3�+,1(9�,3

7(9;0+6�

�6:J��<0:��605+9,(<�

�3�,?�:,*9,;(906��,5,9(3�+,�.6�)0,956�(7<,:;(�(�8<,�+,:+,�+,5�;96�7<,+,�36.9(9:,�3(�4,169(�,5�,3 ���� 9,-0,9,�(.<(5;(9� :05� 3(5A(93(� 9,5<5*0(� 7(9(� ,:7,9(9� ,3� 46�4,5;6�1<:;6�,5�8<,�;6+6�8<,+,�,5:<�1<:;(�+04,5:0M5�

�3� -(46:6� �6*6� �605+9,(<(7<,:;(�(�8<,�,5� 3(�,3,**0M5�8<,=0,5,� 8<,+(9I� *646� 36� 8<,� :65�(99(AI)(3� @� :<:� :,*<(*,:�� ,:+,*09� 8<,� 56� *65:,.<09I5� 36:=6;6:�8<,�3,�6-9,*0,965�(��<:;(=6�(+,96�

#(5+9(� I4(5,:�

�,)0+6� (� 3(:� *65;05.,5*0(:� 3(+090.,5*0(�,:;(;(3�/(�+,469(+6�,5()909� ,3� 796*,:6� 7(9(� 8<,� :,� 9,�.0:;9,� 3(�*/08<033(+(���(3;(�8<,�:,3,:�+J�3<A�=,9+,�(�36:�(:709(5;,:�(3(:�(3*(3+K(:�@�(� 3(:�+07<;(*065,:36*(3,:�

�5� *6:(� +,� <5(� :,4(5(� @� @(+,),9I5� ,:;(9� ;6+6:� /(*0,5+6*(47(L(��.(:;(5+6�:<,3(�6�+,� 36*65;9(906� 36:�+,=69(�,3� ;0,476���3 ��� 3,� <9.,� :(309� (+,3(5;,�� 7,964I:� (� :<� +090.,5;,� :0� ,:� 8<,� 568<0,9,� 8<,� 3,� )60*6;,,5� ,3� 796�*,:6�

�<:;(=6��(+,96�

!<0,5�:0.<,�,536+I5+6:,�,5� 3(40:4(�4,A*3(�,:�,3�+090.,5;,�5(�*065(3� +,3� ��� �<:;(=6� �(+,96��3(96��:,�+,-0,5+,�+,� 3(:�)965*(:.,5,9(+(:�769�,3�73,0;6� 36*(3�8<,;9(;(�+,�+,:(9903(936�+,�3(�+090.,5�*0(�5(*065(3�

�(+,96�:,�/(�7<,:;6�-3(4,5*6(3� :,L(3(9� 8<,� ;6+6� ,3� )(03,� ,:;I,5�36:�05;,9,:,:�,479,:(90(3,:�36�*(3,:�� �3� 3K+,9� 5(*065(3� (:,.<9(8<,� J3� ,:;I� *65� 36:� .(5(+69,:�7,96� 36�8<,�56�:(),�,:�8<,�56� 36+,1(9I5� /(:;(� =,936� *(K+6�� #<:*(47(L(:�/0:;M90*(:�/(5�:0+6�7,�99<5(:�

"6+90.6��,+05(�+,�3(��9<A�

�,� 8<,� @(� ;9(,� ,3� 564)9,� +,3*(5+0+(;6�(� 3(�(3*(3+K(�+,��65;,�9,@��56�36�+<+,�� ,96�56�36�:63;(9I(/69(� 769� *<,:;065,:� -I*03,:� +,,5;,5+,9�� �3� .6),95(+69� 56� 3,8<,+(� 50� 79,:<409� 3(� +,*0:0M5�4<*/6�4,56:�+,1(9�=,9�<5(�+,*0�:0M5�8<,�56�3,�.<:;,�(�36:�7900:;(:�

�6:�7900:;(:��6�4I:�)0,5�,3�.,�9,5;,� 8<,� ,:;I� ,5� ,3� "�� ,:;(;(3�#,9.06��3(5K:�+,),� ;64(9�*65�<9�.,5*0(� <5� *<9:6� 7(9(� 1<.(9� <57(7,3� <5� 76*6� 4I:� +,*,5;,� ,5,:;6:�+K(:�79,=06:�(� 3(�.9(5�*(4�7(L(���,�6;9(�4(5,9(�;,5+9I5�8<,79,:*05+09�+,�:<:�:,9=0*06:�

�69.,��64,5,�

F!<,� .(5(� 3(� 76)3(*0M5� :0� ,3=6*,96� +,� :,.<90+(+� 7N)30*(� 56:+0*,� 8<,� 36:� 9,6:� -<.(+6:� +,3 ,5(3�+,��76+(*(�:0.<,5�,5�3(�,5�;0+(+���):63<;(4,5;,�5(+(�)<,56�7698<,�,:6�:<765,�8<,�50� *65� 3(05;,30.,5*0(�50�*65�;6+6�,3�,8<076;J*50*6�8<,�;0,5,5�56�/(�9,*(7;<�9(+6�(�5(+0,�

�5� *(4)06�� ,5� 3(:� *(33,:� :,:(),� 8<,� ,:;I5� 67,9(5+6� +,5<,=6�,:6:�+,305*<,5;,:��!<,�:,�.<09I5� *6)9(5+6� =,5.(5A(� ,5(8<,336:�8<,�36:�33,=(965�(�3(�790�:0M5��40,5;9(:�8<,�/(@(�-<5*065(�906:�8<,�*9,,5�8<,�:65�/J96,:�:0*<473,5�<5�76*6�*65�:<:�6)30.(�*065,:�

�,95(5+6��(99(AI)(3�

#0�,5�,3�,8<076�+,3�6(?(8<,L6:,�/(� -03;9(+6� 3(� 0+,(�+,�8<,�J3� @:<�)(5+(�:65�36:�9,:765:()3,:�+,(.<0;(93,�3(�-0,:;(�(�36:�@�3(:�*(5�+0+(;(:�8<,�70+0,965�7,940:6�7(9(09�(�6;96�*(9.6��F(�8<0J5�79,;,5+,�9I5�0479,:065(9�

�:�6)=06�8<,�,:(�)(5+(�+,�4,9�*,5(906:�7965;6�*(,9I�,5�:<:�796�70(:� ;9(47(:�� $6;(3�� 56� :0,479,;,5+9I5� +,� :<� 3(+6� (3� 40:46)(5*6�8<,�3,:�(76@(�*65�+05,96�+,3(:�*(:(:�+,�(7<,:;(:�

���������

� ������ � � � �+,��(9A6�+,���

������ ��������� �����

69��3),9;6�#(+(�

��� ������ ����

�K(�C�D�+,�3(:�*65=6*(;690(:�7900:;(:

#0�;6+6�,:;I�*65-694,�(�36�73(5,(+6��/6@�:,+0-<5+,5�3(:�*65=6*(;690(:�7(9(�*(5+0+(;6:�((3*(3+K(:�@�+07<;(*065,:�36*(3,:�769�,3� "��

�:�(/69(�6�5<5*(�7698<,�:,.N5� 3(� 3,@�� 3(:79,*(47(L(:�;,9405(5�,3�� �+,�4(9A6��6�:,(,5��+K(:�5(;<9(3,:��$(4)0J5�769� 3,@�+,),5;9(5:*<9909��+K(:�,5;9,� 3(� -,*/(�+,�7<)30*(�*0M5�+,�3(�*65=6*(;690(�@�,3�+K(�+,3�9,.0:;96�

�(:�-,*/(:�+65+,�*65-3<@,5�36:�;0,476:�:65,3� �@�,3�� �+,�4(9A6�� (:(+(:�,:;(:�-,*/(:�,3 "��7<,+,�9,.0:;9(9�*(5+0+(;6:��7,96�,:6�:,9I(�7(9;09�+,3� �+,�()903�@�,5;65*,:�:,9I5�*(5�+0+(;6:�@�56�79,*(5+0+(;6:��E�:K�8<,�/6@�,:�,3+K(� C�D��� *3(96� :0� 56� :(*(5� <5� (:� )(16� 3(4(5.(�

#,�(-,99(��(99(AI)(3�(�73<9056405(3

�3�(3*(3+,�8<,:,96�:,�(-,99(�*646�=,5;6:(�(3(�*(5+0+(;<9(�73<9056405(3�(3��65.9,:6�-,+,�9(3���6:�,:7,*<3,96:�(-094()(5�8<,� 36�/()K(5;<4)(+6�@�8<,�769�,336�;,5+9K(�8<,�/(*,9�;(3(�*/(�,5�(3.N5�+0:;90;6�+,��65;,99,@�6�#(5��0*6�3I:�

�(99(AI)(3��,3�8<,:,96��,:;I�*646�36:�:(76:�C56�4,�,*/,5�(3�(.<(�7698<,�4,�(/6.6D��#0+,�(3.6�:(),�@� 3,�.<:;(�(��,95(5+6�,:�(5+(9,5�*(47(L(��(:K�8<,�(<58<,�:,(�73<9056405(3�56�+<+,5�8<,� 36�=,9,46:�,5;9,.(5+6�8<,:0;64K6�� /,*/6� *65�40� 3,*/,� ,5� :<:� ,=,5;6:� +,*(47(L(��E�3(96��+,�(304,5;6�(�36:�(*(99,(+6:�8<,:(+033(:�A(9(5+,(+(:�

�6�=,�36�+<96B

�(� *(90:4I;0*(� (3*(3+,:(� +,� �<(+(3<7,��=655,�G3=(9,A��;9(,�,3�:63�+,�-9,5;,�@�@(�56�=,36�+<96�:056�36�;<70+6��$6+(=K(�56�:(3,�+,3�796�)3,4(� 1<9K+0*6�,3,*;69(3�+,�:<� 047<.5(+(� 30�*,5*0(� @� (/69(� ,3� ,:*I5+(36� +,3� =0+,6� ,5@6<;<),�

�(�04(.,5�+,�3(�(3*(3+,:(�(.<(5;(�,:;(�*90�:0:� @� 4I:�� :05� ,4)(9.6�� 36:� *(996L,96:� +,3-<,.6� (40.6� (796=,*/(5� 3(:� *09*<5:;(5*0(:7(9(�765,9�,5�4(3�(�3(�7900:;(�*65�:<�(40.6��,3�6),95(+69�

�9,,46:�8<,� �=655,�7<,+,� ;64(9� 3(�+,*0�:0M5�+,�8<,+(9:,�,5�3(�:033(�4<50*07(3�@�+,:+,(/K�,5;9,.(9�)<,5(:�*<,5;(:�(�:<�7(9;0+6��(�36:*0<+(+(56:�@�(�:<�*(99,9(�763K;0*(��E 965;6�7(�:(9I5�36:�5<)(9965,:�

%5�70,�,5�3(�*(5+0+(;<9(

�9(5*0:*6�$9,=0L6�;0,5,�<5�70,�,5� 3(�*(5+0�+(;<9(�(��<I9,A������$9(,�*65:0.6�,3�(76@6�+,3(:�,:;9<*;<9(:�@�3(:�:047(;K(:�+,�36:�/()0;(5�;,:�+,�3(�*(70;(3�+,�36:�;(4(3,:�

,3.9(-0*653�@(/66�*64�

� � �� � �

� �� � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � �� � �� � � �

� � � �� � �

� � � � � �� � � � � �� � � � �

� � � � � �� � �� � � �� � �

� � � �� � � �

� � � � �� � � � �� � � �

� �� � � �

� � � �� � � �

� � � �� � � � � �

� � � � �� � �

� � � � �� � � � �

� � � � �� � � �

� �� � �

� � � � �� � � � �� � � � �

� � � �� � � � � �

� � �� � � �

� � � � � �� � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � �� � � �� � � � �

� � � � �� � � �

� � � �� � � � � �

� � � � �� � � � �

� � � �� � � � �� � �

� � �� � � � �

� � � � �� � �

� � �� � � � �� � � � �� � � � �

� � � � �� �� � � �

� � � � �� �

� � � �� � � �

� � � � �� � � � �

� � � �� � �

� �� � � � �

� �� � � � �� � � � �� � �� � � � �� � � � �

� �� � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � �� � � � �� � �

� � � �� � �

�� � � �

� � �� � � � �� � � �

� �� � �

� � � �� � � � �� � � �

� � � � �� � � � �

� � � �� � � � � �� � � � �

� � �� � � � �� � � � �� � � � � �� �

� � � � �� � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � � � �� � � � � � ��� � � � � �

� � � �� � � � � � � �

� � � � � �� � � � � � � �

� � � � �� � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � �� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � �� � � � �� � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � �� � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � �

� �� � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � � �� �

� � � � � �� � � � � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � �� � � � �

� � � � � � � �� � � � �

� � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �

� �� � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � �� � � � �

� � � � �

� �

� � � � �

� �� � �

� �

Page 6: periodico grafico

�&7��31.7.32*7�"2.)&7�)*��978.(.&�< *,96.)&)��G'0.(&�<�)*��*,.70&(.F2<��92837��3278.89(.32&0*7�)*0��32�

,6*73�)*0��78&)3��&463'&632�6*+361&7�4&6&0&�46*:*2(.F2�)*�(32)9(8&7�:.30*28&7�-&(.&0&7�19/*6*7�)*2863�)*0�7*23�+&1.0.&6�

�&� 6*+361&�&� 0&� �*<�)*��((*73�)*� 0&7�9/*6*7�&�92&�#.)&�0.'6*�)*�#.30*2(.&���F).�,3��.:.0�� �F).,3�)*��63(*).1.*2837��.:.0*7��*<��6,B2.(&�)*0� �3)*6� �9).(.&0� <� 0&� �*<�6,B2.(&�)*� 0&��63(96&)96D&��*2*6&0� )*�978.(.&� )*0� �78&)3�� +9*632�46349*78&7�436

*0��/*(98.:3��78&8&0�<�8962&)&7�&�*78&7�).(�8&1.2&)36&7�� 46*7.).)&7�436� 037� ).498&)37�C7&6��&6=&�#.00&66*&0�<��C(836��&6(D&��&6�(D&��4&6&�79�*789).3�

�0� )*0.83� )*� :.30*2(.&� +&1.0.&6� � 3(94&923�)*�037�46.1*637�09,&6*7�*2�*0��78&)3��&0(328&6� (32�*0�1&<36� 2G1*63�)*�*;4*).*2�8*7�&'.*6837��436�03�59*�*78&�6*+361&�*7�)*,6&2�86&7(*2)*2(.&�4&6&�*0��78&)3�

?�7�92&� (32)9(8&�59*� 7*�)&�*2� 83)37037�*786&837�73(.&0*7��)*�&-D� 0&�.14368&2(.&)*�*78&�6*+361&@��7*E&0F��&6=&�#.00&66*&0�

�&�6*+361&�8.*2*�)37�B1'.837��*0�(.:.0�<

*0�4*2&0���2�*0�B1'.83�(.:.0��7*�-&(*�C2+&7.7*2� 037� 6*59.7.837� &0�131*283�)*� (32(*)*6*0�1&86.132.3� (9&2)3�92&�4*6732&� 8.*2*&28*(*)*28*7�)*�:.30*2(.&�+&1.0.&6��03�79/*8&<� 03� 731*8*� &� (9140.6� (32� 037�463(*7371C).(37�<�47.(30F,.(37�&0�59*� +9*�7*28*2�(.&)3�

�36� 386&� 4&68*�� *2� *0� B1'.83� 4*2&0�� 7*3836,&2�1*).)&7�)*�4638*((.F2�� *2� 037(&737�*2�59*� 7*&�&)1.8.)&�92&�)*1&2)&)*�).:36(.3�3�&28*7��-&'.*2)3�92&�96,*2(.&�&)*1B7�)*�&140.&6�*0�(32(*483�)*�:.30*2�(.&�+&1.0.&6�

� &

&(89&0� 6*)&((.F2� 7F03� *74*(.+.(&� 0&� :.30*2�(.&�+&1.0.&6�*2�)37�7949*7837�0&�47.(30F,.(&<�0&�+D7.(&��1.*286&7�59*�0&�6*+361&�463432*&140.&6� *78*� (32(*483� &� 037� 8.437� 7*;9&0�4&86.132.&0�<�*(32F1.(3�

�&6=&�#.00&66*&0��(31*28F�59*�7*�*74*6&59*� 7*&� 0&� 46F;.1&� 7*1&2&�(9&2)3� 7*&46*7*28&)&�*2�*0� �0*23�)*0��32,6*73�4&6&79�&463'&(.F2� +.2&0�� <&�59*� (9*28&� (32�*0&43<3�)*�83)37�037��69437��*,.70&8.:37�

� ����� ���)*��&6=3�)*��� � � � � �

����������������������

�3�-&<�+*(-&�59*�23�7*�00*,9*�<�59*�237*�(9140&��92&�)*�*00&7�*7� 0&�)*�*78*���)*�1&6=3�)32)*� 037� (&2).)&837� &� (&6,3703(&0*7��).498&(.F2�<�&0(&0)D&�46*7*28&6B279� 6*,.7863� &28*7� 037� /*6&6(&7� 86.(3036*74&6&�59*�0*7�)*2�79�'*2).(.F2�<�:&<&2�43679�(328.*2)&�*0*(836&0��&7D�59*�&�4&68.6�)*1&E&2&� 83)&7� 0&7�)9)&7� <� 23� 8&2�)9)&759*)&6B2�&(0&6&)&7>

�2��&)*6*<8&�*78B�)*�1B7�)*(.6�59*�:&*0� �.(�� �1*8*6.3��6.=4*�*73� 03� 7&'*13783)37�<�*7�92�-*(-3�59*�<&�8*2,&�0.78&�79)3(91*28&(.F2�4&6&�&(9).6� &0� ���� *78&8&0&� 6*,.786&67*� 3�'.*2�*2�*0� '9*2�&1.,3�*2(-&(&�� 59.*2� (313�46*7.)*28*�)*04&68.)&=3�*2��&)<=� 0*� '6.2)&6&� 83)3�*0&43<3�&7D� (313� 037� 7*(836*7�59*� (32+36�1&2�0&�36,&2.=&(.F2�430D8.(&>

�2��9B6*=�23�-&<�:9*08&�)*�-3/&�<�:&�*0'9*2�&1.,3�)*�037�/9&6*27*7��&(3�!6*:.E359*� 00*:&� 0&�1&23�4&6&�(328.29&6�(32� 03786&'&/37�59*� 00*:*2�'*2*+.(.3� &� 037� -&'.�8&28*7�)*�*7*�192.(.4.3>

�2��*759*6D&�&92�23�)*78&4&2�&0�'9*�23�&9259*�19(-37�<&�-&(*2�797�&49*78&74*63� (313�).(*2� (&00&).83� 8*� :*7�1B7'32.83��*7�&7D�(313�7&0)6B�)*�0&�37(96.)&)*0� (&2).)&83�59*� 6*(.'&� *0� &43<3�)*0� ���192.(.4&0�<�)*�037�-&'.8&28*7�)*0�3863�0&)3)*0��D3��*759*6D&��23�*0��D3��6&:3>

�0�59*�<&�7*�&1&(.=F�+9*�*0�7G4*6�(-&�490D2� &0(&0)*� �&66&=B'&0� 59.*2�*0�!6.+*� 0*).3�*0�:.783�'9*23�436�0&�4096.231.2&0��59*79*68*� 8.*2*2� 037�59*�23� 7*�'&E&2�� 4*630&7� +&(896&7� 7*� (3'6&2� (&6&7� (9&2)3� 00*�,9*�*0�131*283�)*�4&,&60&7>

%� 0&� &0(&0)*7&�).(*�23�&0� *2&)3�4*630&�+9*6=&�430D8.(&�0&�59.*6*�*2�46.1*6&�+.0&&7D�59*�*2�9237�)D&7�*00&�)&6B�&�(323(*64&6&�)32)*�7*,9.6B�*0�(&9(*�)*0�&,9&�59*0*�)*�4*61&2*2(.&� *2�*0� 7*6:.(.3� 4G'0.�(3>

� �� � �

� � �� � � �� � � �

� � � �� � �

� � � � �� � � �

� � �� � � � �

� � �� � � � �� � �

� � �� � � � �

� � �� � � � �� � � �� � � � �

� � � �� � � � �� � � �� � � �

� � � �� � � � �

� � � �� � �

� � �� � � � �

� � � �� � � �

�� � �

� � � �� �

� � � �� � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � �� � � �

� � �� � � �

� � �� � � �

� � � �� � � � �

� � �� � �

� � �� � � �

� � � � �� � �� � �� � �� � � � �

� �� � � � �

� � � � �� � � �� � � �

� � �

��

�� � � �

� � �� � �� � � �

� � � � �� � � �

� � � �� �

� � � �� � �� � � �

� � � �� � � �� � � � � �� � � �

� � � � �� � � �� � � �

� � �� � � �� � � � �� � �

� � � �� � � �� � �

� � � �� � �

�� � �

� � � �� � � � �

� � � �� � � �

� � � �� � �

� � �

� � �� � � �

� � �� � �

� � �� � �

� � �� �

� � � � ��� � �� � � � � �

� � � � �� � �

� � � �� � � � � �

� � � �� �� � � �� � � �

� � �� � � � �

� � � � �� � �

� � � �� � � �

� � � � �� � � �

� � � �� � � � �� � � � � �

� � � � �� � �� � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � �

� � � � �� � � � � � � �� � � � � � �� � � � � �

� � � � � �� � �

� � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � �

� � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � � � �� � � � � �

� � �� � � � �

� � � � �� � � � � � � �� � � � � � �

� � � � �� � � � � � �� � � � � � � ��� � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � �� � � � � � � �� � � � � �� � � � � � �

� � � �� � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � �� �� � � � � �

� � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � � � � �

� � � � �� � � � � � ��

� � � � �

� �

� � �� � �

� � � �

� � �� � � �

� � �

����� ���������������� ���������������������� ����

��!���$

�&��B1&6&��*;.(&2&�)*�0&��2)97�86.&�)*�0&��327869((.F2��������*78.1F4&6&�*78*�&E3�92�(6*(.1.*283�)*����436�(.*283�� .14907&)3�46.2(.4&01*28*436� 037� 463<*(837�)*� 6*(327869((.F2*2�*0�*78&)3�<� 0&�*).+.(&(.F2�)*�1B7:.:.*2)&�

�0� 46*7.)*28*� *78&8&0� )*0� 36,&2.7�13�46.:&)3���3,*0.3��36&0*7��38*003�6*7&08F� 59*� 83)37�*7837�463<*(8374*61.8.6B2�1&28*2*6� &0� 7*(836� 92&+9*6=&�463)9(8.:&�(32�1B7�)*����1.0*140*37�).6*(837�

�0�*2(&'*=&6�*0��C(.13��2(9*2863�29&0� 73'6*��63,6&1&7�)*� �2:*67.F2*2��'6&��G'0.(&�*2��9*:3��*F2��6*+.�6.F� 59*� 0&7� *;4*(8&8.:&7� 732� +&:36&�'0*7�4&6&�59*� (328.2G*2� 00*,&2)3&43<37�+*)*6&0*7�&0�*78&)3�

�32� 83)&7� 0&7� 3'6&7�4G'0.(&7� �*2*0� &E3����*74*6&137�1&28*2*6� *0

(6*(.1.*283�59*� 7*�).3� )96&28*� *0����59*�+9*�)*�����436�(.*283���.2).�(F�

�*7&08F� 59*� (32� 83)&7� 0&7� 3'6&7)*0� 463,6&1&�)*� 6*(327869((.F2�3'6&7�)*� (6*(.1.*283�)*0� *78&)3�� &7D(313� 0&7�46.:&)&7�� *74*6&137�1&2�8*2*6� 0&� 40&28&�463)9(8.:&�59*� 89:.�137�*0�&E3�4&7&)3�59*�*7�)*����1.0*140*37�

�0� ).6*(8.:3�1&2.+*78F�59*�*286*037�463<*(837�)*78&(&2� 037��63,6&�1&7�)*0� �32)3��*863430.8&23�� 037).:*6737�463<*(837�)*�.2+6&*7869(896&4G'0.(&�*2�037����192.(.4.37�)*0�<� 0&3'6&�46.:&)&�

�*+.6.F� 59*�*0� 7*(836� :.:.*2)&�*719<�.14368&28*�)*2863�)*�0&�.2)9786.&)*� 0&� (327869((.F2�� <&�59*� 732�463�,6&1&7�19<�&140.37� &43<&)37�4366*(96737� +*)*6&0*7� &� 86&:C7�)*0� �2+3�2&:.8�

*E&0F�59*��7.�(327.)*6&137�83)3

*0�7*(836�:.:.*2)&��1B7�0&7�*146*7&7.2)9786.&0*7��1&59.0&)36&7�� 3'6&7�)*)*4&68&1*2837� <� (*28637� (31*6(.&�0*7��*7�1B7�,6&2)*�0&�3'6&�*2�83)3�*0*78&)3��

�;4973�59*�*78*� &E3�� *0� ��436(.*283�)*� 037�463<*(837�)*� .2+6&*7�869(896&�7*6B�)*0�7*(836�46.:&)3�<�92��436�(.*283�*2�3'6&7�49'0.(&7�

�;46*7F�59*�0&�.2:*67.F2�59*�7*�-&-*(-3�&�86&:C7�)*0�,3'.*623�+*)*6&0�<*78&8&0� *2� 0&7� 3'6&7�)*� 6*(327869(�(.F2��*286*�*0�����<�����&7(.*2)*&�9237�� �1.0�1.0032*7�)*�4*737�� <(32�*737�6*(96737�7*�-&2�,*2*6&)3�&0&� +*(-&�1B7�)*�29*:*�1.0� *140*37).6*(837�

�36&0*7��38*003�&+.61F�59*�&(89&0�1*28*�92&7�����*146*7&7�&+.0.&)&7732� 0&7�59*�*/*(98&2�&463;.1&)&�1*28*� *0� ���436� (.*283�)*� 0&� 3'6&4G'0.(&�*2�463(*73�)*�037�86*7�2.:*0*7)*�,3'.*623�*2��9*:3��*F2�

�������������������� ���������������� �����������������������

Page 7: periodico grafico

��������)*��&6=3�)*����� � � � �

� � � �� � � �

� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �

� � � �� � � �� � � � � �� � � � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � � �� � � � � � �

� �� � � � �

� � � � � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � �

� � � � �� � �

� � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � �� � � �

� � � � � � � �� � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � � �

� � � �� � � � � �

� � � � � � � �� � � � � �� � � � � �

� � � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � �� �� � � � �

� � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � � �

� �� �

�� � � � �� � �

� � �� � � �

� � � �� � �

� � � �� � � � �

� � � � �� � � �

� � � � � � �� � �� � �

� � �� � � �

� � �� � � � �

� � �� � � �

� � �� � � �

� � �� � �

� � � �� � � �� � �

� � �� � � �� ��

� � � � �

� � �� � � �

� � � �� � �

� � � �� � � �

� � �� �� � �

� �� � � �

� �� � �� �

� �� � � � � � �� � �� � �� � � �

� � �� � � � �� � � � �� � � �� � � � �

� � �� � � �

� �� � � � �

� � � �� � � �� � � � �

� � � �� � � �

� � � � � ��

� � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �� �� � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � ��

� � � � � � � � �� � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �

� � � � � � �� �

� � � � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � �� �� � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � � �

� � � � � � � � �� �

� �� � �

� � �

� � � � �� � �

� � � �� � � �

�������!���������������� �������������������������� ��������������� ���������������������$�� ������������������ ����������������"��������%������������

�������� �������������������� �������������� ��������

������������������������� �������������������������������������� ���������������$�������������� �����������������������������&��������������������������� ��������#��������������� �&������ ������������������������������������ ����������!�����������������������������������"����������������!������������������������ ����������� ���������� ������������� ��� ������������� ��������������������������������!������ ������ � �����������������&���������������&��������������������� ��������"��������

������!&���������&���� �����������$����������� ������������������

�32�*0� 3'/*8.:3� )*� � -&(*63'0.,&836.&� 0&� *)9(&(.E21*).&� 794*6.36� *2��9*�

:3� �*E2�� 0&� �%%��� �*,.70&896&� )*0�32,6*73� )*0� �78&)3�� &463'E� *246.1*6&� :9*08&�� 6*+361&7� &0� &68C�(903��)*�0&��3278.89(.E2��3(&0�

�&�.2.(.&8.:&��46349*78&�436�*0�6943� �*,.70&8.:3� )*0� �&68.)3�9*:&��0.&2=&��+9*�46*7*28&)&�*286.'92&� 436� *0� ).498&)3��B(836�&6(C&� �&6(C&�� 46*7.)*28*� )*� 0&�31.7.E2�)*��*,.70&(.E2�<��92837�3278.89(.32&0*7�� &� 0&� 59*� +9*8962&)&�4&6&�79�&2A0.7.7�

�0� 3'/*8.:3� )*� *78&� .2.(.&8.:&*7� *0*:&6� &� 6&2,3� (3278.89(.32&00&�3'0.,&836.*)&)�)*�0&�*)9(&(.E21*).&�794*6.36� 8&0�(313� 03�*78&�'0*(*� 0&� 6*+361&� &� 0&� �3278.89�(.E2� �30C8.(&��*;.(&2&�� )*� *78&1&2*6&� 0&� *)9(&(.E2� 'A7.(&4&7&6A�)*�)3(*�&�59.2(*�&D37�*2*0��78&)3�

>�3.2(.).137�(32�0&�46*7*28*.2.(.&8.:&�� 0&� (9&0� +368&0*(*6A� 0&(90896&� *)9(&8.:&� <� *0� )*7&663003)*� 0&� 43'0&(.E2�� (32� 03� 59*� 7*43)6A�*2+6*28&6�&0�6*=&,3�*)9(&�8.:3�<�0&�)*7*6(.E2�)*�037�/E:*2*7*2�*7*�2.:*0�*)9(&8.:3?��.2).(E�*00*,.70&)36�

�32�0&�13).+.(&(.E2�&0�&68C(9�03��<�&0�&68C(903���7*�*78&'0*(*0&�3'0.,&(.E2�)*0��78&)3�<�)*� 037

4&)6*7� )*� .14&68.6� *)9(&(.E246**7(30&6�� 46.1&6.&�� 7*(92)&6.&<�1*).&�794*6.36��&7C�(313� 0&�)*

*7837� F08.137� )*� 59*� 037�1*23�6*7� &7.78&2�&� 0&7� *7(9*0&7�4F'0.�(&7�3�46.:&)&7�

�3�59*�7*�'97(&��&0� 6*+361&6*78*�1A;.13�36)*2&1.*283�0*,&0�*7�59*�037�463(*737�4&6&�.14&68.60&� *)9(&(.E2�1*).&� 794*6.36� 7*6*&0.(*2�*2�(32).(.32*7�)*�*59.�)&)�<�(&0.)&)��436�03�59*�0&7�463�<*((.32*7� *(32E1.(&7� 46*79�49*78&0*7�)*'*6A2�7*6�&40.(&'0*7)*�1&2*6&�,6&)9&0�<�&�92�1*).&�23�40&=3�-&78&�(3140*8&6�0&�3'0.�,&836.*)&)� *2� *0 � (.(03� ����������

#2&� :*=� 59*� 0&7� 6*+361&7*286*2� *2� :.,36�� &0� )C&� 7.,9.*28*)*�79�49'0.(&(.E2�*2�*0��*6.E).(3�+.(.&0� )*0� �78&)3�� 0&7� &9836.)&�)*7� *)9(&8.:&7� 8*2)6A2� �� )C&74&6&�.278&0&6�(31.7.32*7�8B(2.(&7<� )*� (327908&�� 4&6&� 6*:.7&6� 03740&2*7�� 463,6&1&7� <�1&8*6.&0*7)*�*789).37�

�*'.)3� &� 59*� *78&� *7� 92&6*+361&� &� 0&� �3278.89(.E2� �3(&0�2*(*7.8&�4&6&�79�&463'&(.E2�+.2&0)*� )37� :9*08&7�� 436� 03� 59*� *2*78&�7*7.E2�36).2&6.&�+9*�731*8.�)&� &� ).7(97.E2�� 7.*2)3� 49'0.(&�)37� 037� *;86&(837� )*� 0&7� 4&68.(.�4&(.32*7� )*� 037� ).498&)37��&6�8-&� )*� 037� !&2837� �32=A0*=��6*2)&�$*0A=59*=�$&0)*=�� �36,*!&28.&,3��0&2C7��01&,9*6�<��9&2�&6037��30,9C2��,9.66*��

�������������� ��������������� ����� ����� ����� �

���� ������������������������

Page 8: periodico grafico

� � ��� ���,-��)9@6�,-����� � � � � �

��%����$������

�:;-�-:7)+16�7<-,-�:-9�;<?6����64<51+);-�)3�$-3D.656

��� ������ 4)13��/9).1+653�796,1/?�5-;�4>-3/9).1+653�/4)13�+64

������������� �����������������������������������������

�069)�*<:+)56:�-5�

� �� � ��

� � �� � � � �� � � �� � � �

� � � �� � � � �� � � �

� � � � �� � � � � �

� � � �� � � �

� � � � �

�� � � �

� � � �� � �

� � � � � �� � � � �

� � � � �� � � � ��

� � � �� �� � � � �� � � � � � �� � � � � �

� �� � � � �� � � �

� � � �� � �

� � �� � � � � � �

� � � � �� � � � � �

� � � �� � � �

� � � � �� � � � �

� � �� � �� � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � �

� � � � �� � � �� � � �

� �

� � � �� � �

� � � � �� � � �

� � � � �� � � � �� � � ��

� � � �� � � � �

� � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � �� � � � � �

� � �� � �� � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � �� � � � � � �

� � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � �

� � � � �� � � �

� � � � � �� � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � ��

� � � �� � � � �

� � � � �� � � � �� � � � � �� � � �

� � � � �� � � � � �� � � �

� � � � �� � � � �

� � � � � �� � � �

� � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � �� � � � � �

� � � � � �

� � � �� � � �

� �

� � � � � �� � � �

� � � � �� � � � � � �� � � � � � �

� � � �� � � � �

� � � � � � �� � � � � � �

� � � � �� � � � � � �

� � � � � � � �� � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � �� � � � � � �� � � � � �

� � � � �� � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � ��

� � � �� � � � � �

� � � �� � � � �

� � � � � � �� � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � �

� � � � �

� � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � �� � � �

� � � � �� � � � �

� � � � �� � � � � � �� � � � � �

� � � � �� � � � � � �

�� � � � � �

� � � �� � � � � �� � � � �

� � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � �

�� �

� � �

� � � � �� � �

�6:�;9)*)26:�,-� 9-46,-3)�+1G5� ?� )4731)+1G5� ,-3B9-)� ,-� %9/-5+1):� ,-3

�6:71;)3��-5-9)3� ,-� (65)��A���9-:765,-5�)�<5�796?-+;6� 15;-/9)3,-�46,-951@)+1G5�?� .<5+165)31,),+65�<5)� 15=-9:1G5�,-����413365-:,-�7-:6:��8<-�0)*9C�,-�6.9-+-9:-)� 3)� 76*3)+1G5�),:+91;)� ,-� +):1���413�,-9-+060)*1-5;-:�

�-� 3)� 15=-9:1G5� ;6;)3�����41336�5-:�,-�7-:6:� :-9C5�,-:;15),6:�)6*9):� ?� ���413365-:�)� 3)� ),8<1:1�+1G5�,-�46,-956�-8<176�

#-�)4731)9C5�413� ���4-;96:+<),9),6:� ?� :-� 9-46,-3)9C5���4-;96:� +<),9),6:�� �)� 6*9)�8<-151+1G�-3����,-�6+;<*9-�,-������:--:;14)� ;-9415-5�-5�-3�4-:�,-)/6:;6�,-3�79-:-5;-�)F6�

�+;<)34-5;-� :-� ;9)*)2)� -5� 3):6*9):�,-�)4731)+1G5��41:4):�8<-)3�+65+3<19�:-�-5;9-/)9C5�)�3)�7)9�;-� 67-9);1=)�7)9)� +65;15<)9� +6536:�;9)*)26:�,-�9-46,-3)+1G5�-5�3)15.9)-:;9<+;<9)� )5;1/<)�8<-�)H5-:;C�-5�<:6�

�15)34-5;-� ;6,6�-3� 796?-+;67-941;19C� <5� +9-+141-5;6�,-����769� +1-5;6� -5� 36:� -:7)+16:�,-3

B9-)�,-�%9/-5+1):�,-�-:;-�06:71�;)3�

�3�796?-+;6�+65;-473)�15;-/9)9-5�<5)�41:4)�C9-)�-3�/)*15-;-�,-,1)/5G:;1+6�-5�3)*69);6916�?�9),16�3G/1+6��?�6;9)�,-�4)5-26�8<19H9/1�+6��+65�-3�.15�,-�15;-/9)9�<5)�<51�,),�,-�7914-9�+65;)+;6�7)9)�-=)�3<)+1G5�,-�7)+1-5;-:�+65�<5)�:)3)6*:-9=)+1G5� ,-� ��� +)4):� ,-),<3;6:�?�<5)�<51,),�,-�6*:-9=)�+1G5�7-,1C;91+)�,-�6+06�+)4):�

�,-4C:��:-�+65:;9<?-�<5)�:)3),-� 8<19G.)56� ->+3<:1=)� 7)9)<9/-5+1):�,-3�C9-)�?� 36:�:-9=1+16:,-�,1)/5G:;1+6:�?)�4-5+165),6:�

�3� ,1:-F6�,-� 3):� 15:;)3)+165-:-:;C�7-5:),6�7)9)�,1:415<19� 36:;1-476:�4<-9;6:�� )/131@)5,6� 3));-5+1G5�,-� 36:�7)+1-5;-:�� :<+646,1,),�?�:<�:-/<91,),�

�:;)�%51,),��6:71;)3)91)� *915�,)� :-9=1+16� 76*3)+1G5�),:+91;)� ,-+):1� ���413� ,-9-+060)*1-5;-:7-96� ),-4C:�*915,)�)76?6�-5-:7-+1)31,),�)� 36:� 06:71;)3-:�,-:<*@65)�,-��65;-469-36:� ?� ,-�15)9-:�

�3� �769� +1-5;6�,-� 3)� 76*3)�+1G5�),:+91;)� )3��6:71;)3��-5-9)3

,-� (65)��A��� -:�4)?69� ,-���)F6:�� -3� ��769� +1-5;6� .3<+;H)-5;9-�36:����?���)F6:�?�-3����769+1-5;6�-:�4-569�,-����)F6:�

�5������-:;-�06:71;)3� /-5-9G���413� +65:<3;):�� /-5-9)965��

413�����15/9-:6:�)�:)3)�,-�<9/-5�+1):� ?� :-� 9-/1:;9)965���413� ���15/9-:6:�06:71;)3�,<9)5;-�-:-�)F6�

"-:7-+;6�)�15;-9=-5+165-:�8<1�9H9/1+):� -:;)�<51,),�06:71;)3)91))3+)5@G� 3):� �413� ��,<9)5;-� -3

)F6�7):),6�� ,-� 3):� +<)3-:� -3� ��769� +1-5;6�,-� D:;):� :65�,-� ;176)4*<3);6916�4)?69��3)7)96:+671)��$)4*1D5�:-�-:;14)�8<-�<5�7)+1-5�;-�,<9)�-5�7964-,16����� �,E):�-5-:;-�06:71;)3��

��������������������� ������������ ������������������������������������������ �� !���������������������� ������������������������� ����������������������� ��� ��� �������������������� ���� � �������������� ������� ������ ������ ��������� ���

����������������������������� ���� ��

��� �����������

�.����

�;������

��<������� �����������

��������������� ���������

������������������

������

� � � � �

����������� ���

� � ������������������������

�+%*!-$1.�-.�$%*!1=�+!�#!,/!@!�$%��.2%&)-!��=804%8��.3!

�����������������

�!-)%+��A/%8��4)8�1%2)$%-3%��.,)2).-!$.�

$%�+!�����%-���

�%@.1��!-)%+��A/%8��24�++%�'!$!� !� +!� �.,)2)A-� �23!3!+� +%# 3.1! + � %- � �� � (! � 2 )$.'!11!&!+� /!1!� +!� %23!")+)$!$$%,.#1=3)#!�%-�+!�%-3)$!$�

�4� /1%2%-#)!� !+� &1%-3%� $%+=1")31.�%+%#3.1!+�-.�'!1!-3)8!+!� ),/!1#)!+)$!$� -)� +!� %04)�$!$�%+%#3.1!+�

��423%$� +.2�/.+?3)#.2�7�242/!13)$.2� +%� "1)-#!-� 7� 2!+3!-�7� 423%$�� #.,.� 2)� -!$!� /!2!�1!�

�.1� $.-$%� 04)%1!� 2%� 5%-5).+!#).-%2� !� +!� +%7� %+%#3.1!+7 � % + � .1'!-)2,.� 04%� 423%$%-#!"%8! �� 2 ),/+%,%-3%/1!#3)#!� %+� *4%'.� $%+� !5%2�3148��%2#.-$%1�+!�#!"%8!�

��,%$)$!� 04%� 2%� !#%1#!-+!2� &%#(!2�� %+� !,")%-3%� 2%3.1-!�,=2� 3%-2.�� +!� &!+3!� $%#+!1)$!$� /.1� /!13%� $%� +!� ���/1./)#)!�%+�#+),!�$%�!-!104?!/1%$.,)-!-3%�

�2/%1.� 04%� #.,.� 2.#)%�$!$�-.�5!7!,.2�!�/!'!1�#!1.%+� /1%#).� $%� (!"%1� /4%23.� !4-�)-#.,/%3%-3%�#.,.�,=6)�,!� !43.1)$!$� $%� 4-� *4%'.� !+04%�-.�+%�2!"%�*4'!1�

�!13!�/!1!�423%$

�33%��!B+��!11)8!+%2��!+%1.

���������������� ������������������� ������������������������

�����������

� � ��

� � �� � � � �

� � � �� � �

� � � � �� � � � �

� � �� � � �

� � �� � � �� � � � �

� � � �� � �

� � � � �

� � �� � �

� � �� � � �

� � �� � � � � �� � � 5)2)3%-� /!1!� $!1� )-)�

# � � � � � �� � �

� �� � � �

� � � � �� � �� � !� $!1� -4%231.

' � � � �� � � �� � ��

� � � �� � � �� � � � �

� � � � � � �� � � �

� � � � �� � � �

� � � � �� �

� � �� � � � � �

� � � � �� � � �

� �

��

� � �

��������

��������

��������

��������� ���������� ������"����������

������������

Page 9: periodico grafico

NACIONAL� � � � ���,-��)9@6�,-����� �

� � � �� �

� � � �

� � �

� $���'

�):� )+<:)+165-:� ,-�++1G5��)+165)3�+65;9)�-3!)9;1,6�"-=63<+165)916

�5:;1;<+165)3� 769� )+;6:� )5;1+17)�,6:� ,-� +)47)F)� 56� ;1-5-5� :<:�;-5;6�� ).194G� -3� ):719)5;-� 79-:1�,-5+1)3� ,-3� !"��� �5918<-� !-F)�1-;6�

�5�,-+3)9)+165-:�)� 3)�79-5:),<9)5;-� :<� =1:1;)� )3� -:;),6� 7)9)/9)*)9� :76;:�� -3� 7911:;)� ):-=-9G-5�+)4*16�8<-�3)�,-5<5+1)�15;-9�7<-:;)�769�-3�!"��+65;9)�-3�!)9;1�,6��++1G5��)+165)3� �!����� ;)4�*1D5� 769� )+;6:� )5;1+17),6:� ,-+)47)F)�� :E� +<-5;)� +65� 36:� -3-�

4-5;6:�5-+-:)916:�"-.191G� 8<-� +65� 3)� ,-5<5+1)�

-3�*3)58<1)@<3�8<1-9-�-8<131*9)9�6)*)9+)9� .)3;):�� ,65,-� :1473-�4-5;-� 56� 3):� 0)?�� 7698<-� -5� -3;91+6369�:-�0)�)+;<),6�+65�-:+9H�7<36��7-96�:6*9-�;6,6�+65�)*:63<�;6�9-:7-;6�)�3)�3-/1:3)+1G5�-3-+;6�9)3��

!-F)��1-;6� )+3)9G� 8<-� :-9C53):� 15:;)5+1):� +699-:765,1-5;-:3):� 8<-� 9-:<-3=)5� :1� :-� 15+<991G-5�<5)�.)3;)�6�56��-:;6�,-�)+<-9�,6� )� 36� -:;17<3),6� 769� 3)� 79671))<;691,),�-3-+;69)3��

�5�,E):�7):),6:��-3�!"�� 15;-9�7<:6� )5;-� -3� �5:;1;<;6� �-,-9)3�3-+;69)3� ������ <5)� ,-5<5+1)� 76979-:<5;6:� )+;6:� )5;1+17),6:� ,-

+)47)F)� ,-� �6:-.15)�&C@8<-@�6;)�-5�-3��:;),16��@<3��)�36�8<--3�!���+65;-:;G�+65�6;9)�9-.-9-5�;-� )� 3)� :<7<-:;)� ,6*3-� ;64)� ,-796;-:;)�,-�!-F)��1-;6��

�3 � +)5,1,);6� ,-3� !"�� :--5+<-5;9)� ,-� =1:1;)� -5� #)5� �<1:!6;6:E�7)9)�3)�/9)*)+1G5�,-�:76;:7<*31+1;)916:�8<-�:-9C5�<;131@),6:,<9)5;-�:<�+)47)F)��

�6:�-:+-5)916:�<;131@),6:� .<-�965�3)�!3)@)�,-3��)94-5��3)�!3)@),-�#)5� �9)5+1:+6� ?� 3)� �)2)� ,-3�/<)��<*1+),6:�-5�-3�+-5;96�,-�3)+)71;)3�� 36:� +<)3-:� .<-965� +-99)�,6:� )3� ;9C5:1;6� ,-� 3)� 76*3)+1G57)9)�7-941;19�3)�/9)*)+1G5��+<:;6�,1),)� 769� -3-4-5;6:� ,-� :-/<91�,),�791=),)��

� $���'

�-);91@�!)9-,-:�")5/-3�:-�+65�=19;1G� ,-�4)5-9)� )<;64C;1+)-5�3)�+)5,1,);)�-3-+;)�,-3�!)9�

;1,6�"-=63<+165)916��5:;1;<+165)3��!"���)3)� 2-.);<9)� ,-� �6*1-956� ,-3� �1:;91;6�-,-9)3�� <5)� =-@� 8<-� :<� ),=-9:)916�$65);1<0� �65@C3-@�� .694)31@G� :<� ,-+31�5)+1G5��

�)� �641:1G5� ,-� !96+-:6:� �5;-956:,-3 � !"� � ���� +65=6+),)� ,-� H 3 ; 146464-5;6� 7)9)� ;9)41;)9� 3)� ,-+315)+1G5,-� �65@C3-@�� ,-+1,1G� ->7-,19� 3)� +65:�;)5+1)�,-�+)5,1,);)�-3-+;)�-5�-3�796+-�:6� 15;-956� ,-� :-3-++1G5� ,-3� 7)9;1,6� ).)=69�,-�3)�)069)�+)5,1,);)�H51+)���-)�;91@�!)9-,-:�")5/-3��

�65� -:;- � 796+-,141-5;6 � 8<-,G9-:<-3;)�+65�)5;1+17)+1G5�3)�+)5,1,);<�9)� 7911:;)� 7)9)� 3)� 2-.);<9)� ,-� /6*1-956-5� -3� �1:;91;6� �-,-9)3�� ?)� 8<-� -5� 3)+65=6+);691)� 691/15)3� 7-9,1G� :-5;1,6769� 3)� ,-+315)+1G5� ,-� <56� ,-� 36:� ,6:):719)5;-:�� ,65,-� :-� 79-=-E)� -3-++1G5)*1-9;)�7)9)�-3�79G>146����,-�4)9@6��

�5� 3)� 9-<51G5� ,-� -:;-�41D9+63-:� ,-3)��641:1G5�,-�!96+-:6:��5;-956:�-:;<�=1-965� :1-;-� ,-� 36:� 6+06� 15;-/9)5;-:�

�-� )+<-9,6� +65� 3)� 9-79-:-5;)5;-� ,-�-);91@� !)9-,-:�� �694)� �G7-@� �)56�:-9C� 0):;)� -3� .15� ,-� :-4)5)� 79G>146796*)*3-4-5;-� -3� :C*),6�� +<)5,6� :-0)/)� 3)� -5;9-/)� .694)3� ,-� 3)� +65:;)5�+1)� ,-� +)5,1,);)� -3-+;)� )� 3)� 763E;1+);3)>+)3;-+)��-5�<5�)+;6�7H*31+6�4<3;1;<�,15)916��

�/9),-+1G� )�$65);1<0� �65@C3-@� 3),-+315)+1G5� ,-� :<� +)5,1,);<9)� ?)� 8<-�,126�� -:;6� 7-941;19C� )/131@)9� -3� 796+-:6,-� 56415)+1G5� ?� -5.6+)9� 3):� -5-9/E):,-3�7)9;1,6�)3� 147<3:6�,-�3)�+)5,1,);<�9)�,-��-);91@�!)9-,-:��

�3� 79-:1,-5;-�,-� 3)��641:1G5��&E+;69�)991336�� 15.694G�8<-�-5� 3)� :-:1G5�:14�73-4-5;-� :-� .694)31@G� 3)� ,-+315)+1G5,-� �65@C3-@� 769� 36� +<)3� )<;64C;1+)�4-5;-� �-);91@� !)9-,-:� :-� +65=19;1G� -5+)5,1,);)�H51+)�?�769�36�;)5;6�+)5,1,)�;)�-3-+;)�,-3�7)9;1,6��

�3� 9-;196� ,-�$65);1<0� �65@C3-@� :-)5<5+1G� 3)� =E:7-9)� 769�4-,16� ,-� <5)+)9;)�� -5� 3)� 8<-� ->7<:6� 8<-� 56� ;-5E)+):6�4)5;-5-9� :<� 79-;-5:1G5� ?)� 8<-+3)9)4-5;-� -3� +)5,1,);6� 79-:1,-5+1)3,-3� !"��� �5918<-� !-F)�� :-� 0)*E)�4)51�.-:;),6�-5�.)=69�,-��-);91@�!)9-,-:��

��������������������������������������������������������

� ��������������

� $���'

�3��641;D�7)9)� 3)� �31415)+1G5�,-� 3)�1:+91415)+1G5�")+1)3� ���"��� ,-� 3) �%� .-31+1;G� )3� /6*1-956�,-��D>1+6

769�36:�)=)5+-:�36/9),6:�-5�4);-91)�,-�,-9-�+06:�0<4)56:��)47)96�?�3)�9-.694)�)3�:1:;-�4)�,-�2<:;1+1)�7-5)3��

�3� -41;19� :<:�6*:-9=)+165-:� .15)3-:� :6*9--3� ->)4-5�,-3� ��� ?� � � �5.694-��65:631,),6,-��D>1+6�:6*9-�-3�+<473141-5;6�,-� 3)��65�=-5+1G5� �5;-95)+165)3�-5� 3)�4);-91)��,-:;)+G3)�+9-)+1G5�,-�<5�4-+)51:46�,-�;9)*)26�15;-�/9),6�769�-3��65)79-,��3)�����?�3)�#-+9-;)9E),-�"-3)+165-:��>;-9169-:��#"����

�)� .15)31,),�,-�-:-�/9<76�,-� 3)*69-:� -:,)9� :-/<141-5;6� )� 3):� 9-+64-5,)+165-:� ?,1:415<19� 3)�,1:+91415)+1G5�9)+1)3�� 3)�>-56.6�*1)�?�6;9):�.694):�+65->):�,-�15;63-9)5+1)��

�3�+641;D� 9-+656+1G� 36:�)=)5+-:�,-� 15:;1�;<+165-:� ?� 796/9)4):�+646�-3��65:-26�)+165)3� 7)9)�!9-=-519� 3)��1:+91415)+1G5��65)79-,��7)9)�-3�8<-�9-+64-5,G�.69;)3-+-9:<:�);91*<+165-:�?�+647-;-5+1):��):E�+646�3)�-?��-5-9)3� ,-��-9-+06:� �15/IE:;1+6:� ?� -3!96/9)4)�7)9)� -3��-:)996336� ,-� 36:�!<-*36:�5,E/-5):�����������

�-,1)5;-�<5� +64<51+),6�� -3� 69/)51:4615;-95)+165)3� 9-:)3;G�),-4C:� 36:�,);6:�,-� 3)�5+<-:;)��)+165)3� :6*9-��1:+91415)+1G5�-5�D>1+6�������+646�15:;9<4-5;6�7)9)�=1:1*131�@)9� )� 3):� 7-9:65):� ?� 36:� /9<76:�,1:+91415)�,6:�-5�-3�7)E:�

�5�4);-91)� ,-� :-/<91,),� ?� 9-.694)�,-3:1:;-4)�,-�2<:;1+1)��->069;G�)�3):�)<;691,),-:)�/)9)5;1@)9�-3�)++-:6�73-56�,-�3):�7-9:65):15,E/-5):�)�,-.-5:69-:�,-�6.1+16�*1315/I-:�-536:�796+-,141-5;6:� 2<,1+1)3-:�� ):E� +646�)

:-9=1+16:�,-� 15;-979-;)+1G5� +<3;<9)34-5;-)79671),6:�

�3� +641;D�� 15;-/9),6�769� ���->7-9;6:�,-,1=-9:6:�7)E:-:��9-1;-9G�3)�5-+-:1,),�,-�+65�;)9� +65�4)?69� 15.694)+1G5�-:;),E:;1+)� ?:6+16,-46/9C.1+)�:6*9-�3)�76*3)+1G5�4->1+)�5)�+65�):+-5,-5+1)�).91+)5)�7)9)�/)9)5;1@)9:<�7)9;1+17)+1G5�763E;1+)�?�7H*31+)��

�5� 9-3)+1G5� +65� 36:� ;9)*)2),69-:�41/9)5�;-:�� 9-+656+1G� 36:� )=)5+-:�,-� 3)� 5<-=)� �-?,-��1/9)+1G5�� 71,1G� )3� �:;),6�4->1+)56�8<-):-/<9-� -3� ),-+<),6� +<473141-5;6�,-� 36:796/9)4):�?�,-�3):�4-,1,):�7)9)�:<�796;-+�+1G5��

�,-4C:��,-:;)+G� 36:�),-3)5;6:�-5�-3�#1:�;-4)�,-��65:<3;)� �5,E/-5)� 15:;9<4-5;),6769� 3)��641:1G5��)+165)3� 7)9)� -3��-:)996336,-�36:�!<-*36:��5,E/-5):��������

#15� -4*)9/6�� :</191G� )��D>1+6�/)9)5;1@)98<-� :-� 9-)31+-5� +65:<3;):� -.-+;1=):� )� 36:7<-*36:� 15,E/-5):�)� .15� ,-� 6*;-5-9� :<� +65�:-5;141-5;6� 31*9-�� 79-=16� -� 15.694),6�� ):E+646�)+-3-9)9�-3�796+-:6�,-�),67+1G5�,-�<5)�-?��-5-9)3�-5�3)�4);-91)��

"-:7-+;6� )� 3)� :)3<,�� -3� +641;D� +65:1,-9G79-+1:6�4-269)9�-3�)++-:6�)�4<2-9-:�?�51F6:15,E/-5):��?�8<-�:-�9-+656@+)5�36:�:1:;-4):15,E/-5):�-5�-:-� 9<*96�7)9)� 36/9)9� <5)+6*-9;<9)�4C:�-.-+;1=)�?�)+69,-�+65�3)�7-9;1�5-5+1)�+<3;<9)3�,-�36:�<:<)916:��

���������������� ����������� �����

����������������������� ��

����� ���������� ���������� �������� ������������������� ��

� � �� � �� � �

� � � � �� � � �

� � �� � � � �� � � � �� � � � �� �� � � � �

� � � � �� � � � � �� � �� � � �

� � � �� � � �

� � � � � � �� � � � �� � �

� � � �� � � �

� � � � � �� � � �� � � � �

� � �� �

� � �� � � �

� � � � �

� � � � �

� � �� � � � � �

� � � �� � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � �� � � �

� � � � �� � � �

� � � �� � �

� � � � �� � �� � � �� � � �

� � �� � � �� � �

� � �� � � �� � �� � � �

� � � �� � � �

� � � � � �� � � �

� � � � � � �� � � � �� � � � � � � � �� � � � �� � � �

� � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � �� � �

� � �� � � � � �

� � � � � �� � � � � �

� �� � � � �

� � � � � �,E):�-5- � �

� � � �� � � � � � �� � �

� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �� � � �

Page 10: periodico grafico

� � � ��� �������� ���)*��&6=3�)*�����

��"���%

�&�!*(6*8&6C&� )*��*7&663003�!3(.&0�!*)*730�� .2+361E�59*� 7*� 6*78&96&�632� 037�:.86&0*7�)*� 0&��&8*)6&0�)*� 0&

�&)6*�!&28C7.1&�)*�0&��9=��*2��*E2���9&2&�/9&83��*2�)32)*�*0��&4&��*2*).(83�%$��(*0*�'6&6A�0&7�$C74*6&7�(32�037�3'.7437�)*��B;.�(3�<�)*��1B6.(&��&8.2&�

�2�92� (3192.(&)3�� 0&� )*4*2)*2(.&+*)*6&0�*;40.(E�59*�0&�6*78&96&(.E2�)*�3(-3:.86&0*7� 7*� 00*:&632�&� (&'3�*2�)37� *8&4&7�)*2863�)*� 0&� :*68.*28*� 7.8.37��.78E6.(37� <�90896&0*7��(32�0&�4&68.(.4&(.E2�)*�0&�!*)*�730�� 037� ,3'.*6237� *78&8&0� <�192.(.4&0�� &7C(313�)*�037�(322&(.32&0*7�)*0�3863�0&)3�)*0&�+6328*6&�2368*�

�&6&�*003��46*(.7E��7*�98.0.=&632�6*(96737)*0� 463,6&1&�� ;� �� 4&6&��.,6&28*7� <� 03786&'&/37� 7*� 6*&0.=&632�'&/3� 0&� 794*6:.7.E2)*0��278.8983��&(.32&0�)*��.7836.&�<��286343�03,C&���������59*�(9.)E�83)37�037�)*8&00*7�)*0&� *7869(896&���)*1A7�4&68.(.4E� *0� �09'�)*�.,6&28*7� �6&2(.7(&237� �37�@2,*0*7�� .28*�,6&)3�436� ,9&2&/9&8*27*7� 6&).(&)37�*2�*0*78&)3�)*��&0.+362.&��

�*8&00E� 59*�*2����&D37�)*� :.)&�� *0� 463�,6&1&��;���4&6&��.,6&28*7�-&�)*7&66300&)3���1.0����&((.32*7�)*�'*2*+.(.3�(3192.8&�6.3�<����463<*(837�463)9(8.:37�4&6&�*0�+36�8&0*(.1.*283�4&86.132.&0� *2����*28.)&)*7+*)*6&8.:&7��,6&(.&7�&0�*7+9*6=3�(336).2&)3(32�(&7.�)37�1.0�(09'*7�)*�1.,6&28*7�*2�*78&)37�)*�0&�#2.E2��1*6.(&2&�

�&6&�*+*(89&6�*0�86&'&/3��59*�7*�-.=3�*20&�1.71&��&8*)6&0�� +9*�2*(*7&6.3�6*(966.6�&)3(91*28&(.E2�<�&0� 6*,.7863�,6A+.(3�<� +383�,6A+.(3�)*�0&�3'6&��4&6&�*+*(89&6�*0�)*7132�8&/*�<�4378*6.36�(303(&(.E2�)*�037�:.86&0*7��

�463:*(-&2)3�*0� )*71328&/*� )*� 037:.86&0*7�� 7*� &2&0.=E� *0� *78&)3�)*� (327*6:&�(.E2�)*� 0&�-*66*6C&��&� +.2�)*�)*8*61.2&6� 0&74.*=&7�59*�)*'*6C&2�7*6�731*8.)&7�&�86&8&�1.*283�)*�(327*6:&(.E2�3�)*�6**140&=3��

"&1'.B2�7*�-.=3�92&�0.14.*=&�794*6+.(.&0<� 59C1.(&�� 92&� :*=�)*71328&)37� 037� :.86&�0*7��59*�8.*2*�1A7�)*�����&D37�)*�&28.,G*�)&)��<�7*�*:&09E� 0&�(&D9*0&�)*�40313�4&6&)*8*61.2&6� 797� (32).(.32*7� <� 7978.89.6� 03786&137�2*(*7&6.37��

�286*� 386&7� &(8.:.)&)*7�� 7*� 6*78.89<E� *040&23�� 7*� (303(&632� 0&7�4.*=&7� +&08&28*77.,9.*2)3�*0�).7*D3�<� 8B(2.(&�)*�*71&08*�<4.2896&�&� +9*,3�98.0.=&)37�*2�*0�36.,.2&0��7*92.*632� 037� +6&,1*2837� (32� 6*7.2&� *4E;.(&4&6&� (6.78&0�� *0�1328&/*� )*� 037�4&2*0*7�� 0&.14*61*&'.0.=&(.E2�<�*0�7*00&)3�3�1328&/*�

��"���%

�0� �278 . 8983� �*)*6&0�0*(836&0� ������ *286*�,&6A� +361&01*28*

*78*� /9*:*7� &� 037� 7.*8*� 4&68.�)37� 430 C 8 .(37� (32� 6*,.78632&(.32&0� 0&7� �.78&7��31.2&0*759*� (328.*2*2� *0� 231'6*� )*59.*2*7� 43)6A2� :38&6� *2� 037(31.(.37� +*)*6&0*7� )*� /90.346E;.13�

�2� 92� (3192.(&)3�� *0� ���.2+361E� 59*� *003� 03� -&(*� (32*0� + .2� )*� 59*� 037� .278.89837430C8.(37� 0&7� 6*:.7*2� <� +3619�0*2�&�1A7�8&6)&6�*0���)*�&'6.00&7� 3'7*6:&(.32*7� 59*� 4*61.�8&2�,&6&28.=&6� 0&�(32+.&'.0.)&)<� (*68*=&� )*0 � )3(91*283)96&28*�0&�/362&)&�*0*(836&0��

*7&08E� 59*� 436� 46.1*6&:*=��)*�1&2*6&�4F'0.(&�<�463�83(30&6.&��0&��.6*((.E2��/*(98.�:&� )*0� *,.7863� �*)*6&0� )*

�0*(836*7�432)6A�*7*�1&8*6.&0&�).7437.(.E2�)*� 037� .278.898374&68.).78&7�

�313� 8*78.,37� )*� -3236�+92,.6A2� *0� (327*/*63� 46*7.�)*28*� )*0� ����� �*32&6)3�$&0�)B7��0&�(327*/*6&��&(&6.8&��0.�=32)3�� *0� 7*(6*8&6.3� */*(98.:3�)192)3� �&(3'3��30.2&�� &7C(313� *0� (3286&036� ,*2*6&0� )*0E6,&23� *0*(836&0 �� �6*,36 .3�9*66*63��3=&7�

�32�*7*�&(83��*0� ����6*.8*6&

79� (32:.((.E2� )*� 86&274&6*2�(.& � < � (334*6&(.E2� (32� 0&7+9*6=&7� 430C8.(&7�� &7C� (313� *0(9140.1.*283� .66*786.(83� &� 03).749*783� *2� *0��68C(903� ���)*0� �E).,3� �*)*6&0� )*� �278.89�(.32*7�<��63(*).1.*2837��0*(�836&0*7���3+.4*���

�&7� �.78&7� �31.2&0*7� )*�0*(836*7� 59*� 463436(.32&6A0&� &9836.)&)� *0*(836&0� &� 0&7.278&2(.&7� 4&68.).78&7� *78A2).:.).)&7� *2� )37� &4&68&)37�36)*2&)&7� &0+&'B8.(&1*28*� <436� 7*((.32*7� (366*7432).*2�8*7�&�(&)&�923�)*�037����).7�86.837�*0*(836&0*7�)*0�4&C7�

�0� 46.1*6� &4&68&)3� (32�8*2)6A� 037� 231'6*7� )*� 037(.9)&)&237�59*�-&<&2�3'8*2.�)3�79�(6*)*2(.&0�4&6&�:38&6�&0��� )*� +*'6*63�� <� *0� 7*,92)3037� 231'6*7� )*� 037� .27(6.837*2�*0��&)6E2��0*(836&0� 59*�23-&<&2� 3'8*2.)3� 79� (6*)*2(.&04&6&� :38&6� (32� +383,6&+C&� &*7&�+*(-&��

�D&).E�59*� (32�'&7*�*2� 0&0*<�*0*(836&0��037�4&68.)37�430C�8.(37� )*'*6A2� 6*:.7&6� *0� (32�8*2.)3�)*�037�0.78&)37�<�+3619�0&6��*2�79�(&73��3'7*6:&(.32*773'6*�-*(-37�<�(&737�(32(6*�837� &� 1A7� 8&6)&6 � * 0 � �� )*&'6.0��

��"���%

#2�(3(3)6.03� (9'&23� +9*�)*74*).)3�-3<�)*0� =330E,.(3�)* 31&�436�&9836.)&)*7�).4031A8.(&7�<�)*0�$&8.(&23��&28*7)*� 6*8362&6� &� 0&� .70&� (&6.'*D&�� &� 43(37�)C&7�)*� 0&� :.7.8&

59*�(9140.6A��*2*).(83�%$���0� &2.1&0� )*� 8&00&� 4*59*D&�� 3/37� 7&0832*7� <� 4.*0� :*6)*�37(96&�

+9*�46*7*28&)3�&�92�,6943�)*�2.D37�*2�0&�40&=&�(*286&0�)*0�>�.34&6�59*?�)*�0&�(&4.8&0�.8&0.&2&��)96&28*�92&�(*6*132.&�&�0&�(9&0�&7.78.E�2,*03��*((.9��923�)*�037�(30&'36&)36*7�1A7�(*6(&237�)*0�4328C+.�(*�

�*� 0&� *74*(.*��63(3)<097� 6-31'.+*6�� *0� 6*48.0� +9*�)*(31.7&)3&463;.1&)&1*28*�-&(*�92�&D3�436�*0��9*643��36*78&0�)*0��78&)3�8&0.&23�&�92� .2).:.)93�59*� 03�1&28*2C&� (&98.:3� *2�92&� (&7&�)*02368*�)*0�4&C7�

"6&7�4*61&2*(*6� )96&28*�1*7*7�&0� (9.)&)3�)*0� 4*6732&0� )*0=330E,.(3� <� 6*(94*6&6� 79� (32).(.E2� +C7.(&�� 0&7� &9836.)&)*7�)*� 0&*7869(896&�)*(.).*632�)32&603�7.1'E0.(&1*28*�&��37*4-� &8=.2,*6�&�59.*2�7*�03�46*7*28&632�*0����)*�*2*63�4&7&)3�*2��0�$&8.(&23�

�2�*0�1&6(3�)*�92&�&9).*2(.&� 4F'0.(&� *2�*0��90&��&'03�$��� *00C)*6�(&8E0.(3�3'7*6:E�)*�(*6(&�*0�*/*140&6�<�7&09)E�&�92�,6943�)**140*&)37�)*0�=330E,.(3���36�*003�+9*�'&98.=&)3�(313�>*0�(3(3)6.03)*0��&4&?�

>!*6A�*286*,&)3�&�037�(9.)&)37�)*0�*59.43�)*0��/&6)C2��=330E,.(3<�:*8*6.2&6.3�)*��&��&'&2&��)32)*�.2.(.&6A�92�463,6&1&�)*�6*(94*�6&(.E2�)*� 0&7� (32).(.32*7� +C7.(&7�4&6&�92�&9,96&)3� 6*,6*73�&� 0&

2&896&0*=&?�� .2+361E��&303��.928&6*00.��46*7.)*28*�)*�0&��92)&(.E2�.34&659*�)*� 31&�

�0�6*48.0�:.&/&6A�>(E13)&1*28*?�&�'36)3�)*�92�:9*03�)*�0&�(31�4&DC&��09��&236&1&��.60.2*7��&(314&D&)3�436�*0�4634.3��.928&6*00.<�436�*0�).6*(836�(.*28C+.(3�)*�0&�+92)&(.E2��90:.3��6&8.(*00.�

�2�8.*1437�)*�6*(368*7�<�(6.7.7�4&6&��8&0.&��*0�46*7.)*28*�&(0&6E59*�0&�>34*6&(.E2�(3(3)6.03?�23�0*�(378&6A�&�037�(.9)&)&237�631&�237�2.� &� 0&� &)1.2.786&(.E2�4F'0.(&�� ,6&(.&7� &� )32&(.32*7� <� &� 037+32)37�6*(&9)&)37�)96&28*�92&�7*6.*�)*�*:*2837�8.890&)37�>�63(3�).0*��.,-8��*:*6?�

�0� (3(3)6.03� (9'&23� <&� +9*� (0&7.+.(&)3�436� 0&�#2.E2��92).&04&6&�0&��327*6:&(.E2�)*�0&��&896&0*=&�(313�>(6C8.(&1*28*�&1*2&�=&)3?��<�797�*/*140&6*7�79+6.*632�92&�6*)9((.E2�)*0����436�(.*283*2�037�F08.137�&D37���(89&01*28*�73'6*:.:*�*2�92�A6*&�6*786.2,.)&)*�0&�.70&�

� ����������� ��� �� ����� �� �����

��������� ����

������������������������ �������� ��� �������� ����������������

������������������������������ ������ � ���������

� � � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � �

�� �������������������� �������������� ��������

� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �

� � � � � � � � � ������������� �&������ ���������������������������

� � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � �� �

� � � � � � ��

� � � � � -&(*63 � �

� � �� � � � �

� � � �� � � �

� � � � �� � � �� � �� � � �� � � �� � � �� � � �

� � � �� � �

� � � �� � � �� � � �

� � � � �� � � � �� � � �

� � �� � � � � �

�� � �

� � � �� � � �

� � � � � �� � � �

� � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � �

� � �� �

� � � � � �

� � � � �� � � � �� �

� � � � �� � �

� � � � �� � � �

� � � �� � � � � � �

� �� � �

� � � � � �� � � � �

� � � �

� � � �� � � � �

� � � � �� � � �

� � � �� � �

� � � � �� � �

�� � � � �

� � � �� � � �

� � � � � �� � � �

� � � �� � � � �

� � � �� � � �

� � �� � � �

� � �

� � � � � �

� � � �

Page 11: periodico grafico

� � � � �� � � �

� � � �� � � � �

� � � � �� � � � �

� � � � � � � �� � � � � � �

� � � � �� � � � � � �

� � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � �

� � � � � �� � �� � � � � � 3(94&

9 � � � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � �� � � �

� � � � � � �� � � � � �� � � � �

� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � �� � � � �

� � � � �� � � � � � �

� � � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � ��

� � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � �

� �� � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � �

�����!� � � � � ���)*��&6=3�)*��� ��

�� �

� � � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � �

� � � �� � � � �� � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � ��

� � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � �

� � � � � �� � � � � �

� � �

� � � � � � � � �� � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � �

� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � �

� � � � � �

� � � � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � �

� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � �

��!���$

#D(836� �&29*0� #9(*8.(-�8C(2.(3 � )*� 037 � �&<&�)37� )*0� �328*66*<�� 7*

)./3� ).749*783� &� 6*23:&6� (32�86&83� (32� * 0 � (32/9283� 6*,.3�1328&23�� 4*63� 23� 6*(-&=F� 0&437.'.0.)&)� )*� *7(9(-&6� 3+*6�8&7� )*� 38637� *59.437� &0� 8C61.�23�)*0�!362*3��0&9796&����

? D � -&'6D&� 0&� ).7437.(.F2�)*7)*� 09*,3�)*� +.61&6�)*�29*�:& � (9*2 8& � (32 � �32 8* 6 6*<@ �.2).(F�*0� 8.132*0��59.*2�&0� 8C6�1.23� )*0 � 46*7*28*� (*68&1*2)*0� '&0314.C� 2&(.32&0� (901.�2&6B�79�(3286&83�(32�*0�(09'�

#D(836��&29*0�#9(*8.(-��)./359*� *78B� ).749*783� &� 00*,&6� &92� &(9*6)3� (32� 0& � ) . 6*(8 .:&436� 92� 0&6,3� 40&=3�� 4&6&� '97�

(&6� 1B7� 8D89037� (32� �&<&)37�(32/9283� (32� *0� (9&0� -&� (32�7*,9 . )3 � )37 � (3 632&7 � *2 � * 0'&0314.C� 2&(.32&0� <� 037� ,9.F&0� 4&7&)3� �92).&0� )*� �09'*7�86&7�7*6�(&14*F2�*2�0&��32(&�(-&14.327�

* � )*'* � 6*(3 6)& 6 � 59* � * 01&68*7�*0�46*7.)*28*�*/*(98.:3)*0� �328*66*<�� �36,*� "6).&0*7*;46*7F� 79� )*7*3� )*� 00*,&6� &92 � &(9* 6)3 � (32 � * 0 � 8 .132* 04&6&�59*�4*61&2*=(&�&0�+6*28*)*0�40&28*0�

#9(*8 .(- � )*7(&6 8F � 59* � * 0).2*63� 49*)&� 7*6� 92� 463'0*1&4&6&� 6*23:&6�� ?)*+.2.8.:&1*28*0&� (9*78.F2� *(32F1.(&� 23� *792� 3'78B(903� <� 03� 1B7� .1436�8&28*�*7�*0�&43<3��(6*3�59*�*2'&7*� *2� *73�� 0&� (3192.F2� 59*-& � *; .7 8 .)3 � *2 8 6* � 83)&7 � 0&74&68*7�� 237� 4*61.8*� .6� 831&2�

)3� )*(.7.32*7� '.*2� &(*68&)&7<�(32�3'/*8.:37�19<�(0&637@�

�E&) . F � 59* � -&7 8 & � * 0131*283� 23� -&� 40&8.(&)3� (32037�).6.,*28*7�)*0�*59.43��4*6359*� *74*6&6B� &� 59*� 00*,9*� *08.*143� &)*(9&)3� 4&6&� -&'0&673'6*� 79� 7 . 89&(.F2� (3286&(�89&0�

�� 46*,928&� *;46*7&� 73'6*7. � *78&6D&� ).749*783� &� *7(9�(-&6�3+*68&7�)*�38637�(09'*7�&08C 61.23 � )* 0 � � 0&9796& � �� �#9(*8 .(- � 1&2. +*78F � 59*� ?*7(9*78.F2� )*� *74*6&6�� &-36.8&*78&137� *2� 92� 8362*3�� *2� 92&)3'0*� (314*8*2(.&� 23738637�-&<� 59*� *2+3(&6237� *2� 0&� )37<� *0� 8.*143� (9&2)3� 00*,9*� 7*831&6B2� 0&7� )*(.7.32*7� <� 7*'97(&6B� 0&�1*/36� 7309(.F2�59*8*2,&�59*�831&67*@��

��!���$

�0� 1*).3(&14.78&&6,*28.23� �9(&7�3'37� 1&2.+*78F

(32+.&2=&� *2� 59*� 79� 4&.7&�23��2832.3��3-&1*)� 7.,&(32� 4&73� &7(*2)*28*� &0+6*28*� )*� $3037� )*�!./9&2&�4*63�)*/F�*2�(0&63�59*�*783)*749C7�)*�59*�!.,6*7�6*(.�'&� &0� (9&)63� +6328*6.=3� *2*0�*78&).3�"2.:*67.8&6.3�

?�*�-&'0&)3�43(3�(32�C0�1*�-&2�-&'0&)3�1&6&:.00&7�*2� 037� 6*7908&)37� 7*� :*�4&6*(*�92�8C(2.(3�7*6.3�59*7*�(314631*8*�(32�*0�/9,&�)36��59*�8*�:&�)*�+6*28*��1*&0*,63�436�*7&7�43(&7�4&0&�'6&7�59*�89:*�(32�C0��+9*63219<� 0.2)&7�� -&<� 59*� )*7*�&60*� 03�1*/36�� 4*63�)*749C7)*�*78*�4&68.)3@��*;8*62F�

�0�8C61.23�)*�0&�46B(8.(&59*�89:3�-3<�*0�(9&)63�+*0.�23� *2� *0 � "2.:*67.8&6.3��3'37�(327.)*6F�59*�*0�/9*�,3� +6*28*� &� 037� 8./9&2*27*77*6B�(3140.(&)3��43659*�*792�*59.43�(32�36)*2�)*2863)*0�8*66*23�)*�/9*,3�

?A08 .1&1*28*� -&2-*(-3�19<� '9*237� 4&68.�)37�� *7� 92� *59.43� 36)*2&�)3�� 59*� 7*� *286*,&� *2� 0&(&2(-&�� :&� &� *78&6 � 19<).+D(.0� <� 7*6B� (3140.(&)3� 7.23� -&(*137� 03� 59*� :*2D&�137� -&(.*2)3�� -&<� 59*

'97(&6� 00*,&6� <� (32(6*8&6@�1&2.+*78F�

�*74*(83� &� 7 . � 43)6D&&(89&6� *78*� 7B'&)3� *2� *0/9*,3� (366*7432).*28*� &� 0&92)C(.1&� /362&)&� )*0�!36�2*3� �0&9796&� ���� �9(&7�3'37� &7*:*6F� 59*� -&<437.'.0.)&)*7� 436� :.689)� )*59*� *:309(.32&� +&:36&'0*�1*28*� )*� 79� 0*7.F2� *2� 0&63).00&�.=59.*6)&�

? D� -&<� 437.'.0.)&)� )*/9,&6��0&�.)*&�<�0&7�,&2&7�*7

)*�*78&6�*2�*0�4&68.)3��4*637&'*137� 59*� 4&6&� 43)*6/9,&6� 8*2,3� 59*� *78&6� '.*2<�1&E&2&�:&�&�7*6�)D&�)*+.�2.8.:3�4&6&�:*6�7.�/9*,3@�

�0 � 79)&1*6.(&23� -&-*(-3� 86&'&/3� +D7.(3� *2� 037G08.137� )D&7� <� 7*6B� *78*/9*:*7� (9&2)3� 6*&0.(*� +98�'30� &0� 0&)3� )*� 797� (314&�E*637�� 436� 03� (9&0� *7� &-D)32)*� 7*� )*8*61.2&6B� 7.*78B� *2� (32).(.32*7� 3� 23)*�*2+6*28&6�&�$3037��

��!���$

�0�4&68.)3�(3286&��1C6.(&�)*0�46F;.�13�)31.2,3� (3200*:&�92&�,6&26.:&0.)&)�4&6&� 037� /9,&)36*7�)*

�91&7�� 59.*2*7�&)1.8.*632�59*�*7�92*2(9*2863�*74*(.&0��436�03�59*�92&�)*6638&)30*6D&�1B7��49*7�46B(8.(&1*28*� 0*�).6D&2&).F7�&�0&�0.,9.00&�

�0�1*).3(&14.78&��&6037��1.0.3��66&2�8.&�&):.68.F�59*�23�49*)*2�4*61.8.67*�92&)*6638&�&28*�*78*�6.:&0��&0�8.*143�)*�7*E&�0&6� 59*�*7*�*7�92� (-359*�59*� 7*� 7.*28*1B7�)*0� 0&)3�92.:*67.8&6.3� 43659*� 0&1&<36D&�)*�797�.28*,6&28*7�732�(&28*637�

�!*�4.(&� *0� 36,9003� 7&'*6� 59*� 8*� :&� &)30*6�� <�1B7�43659*�7*� 86&8&�)*0��1C6.(&��30*6B�43659*�4.*6)*7� 86*7�492837� <� (32*0037� 7*�)*7:&2*(*� 0&�3436892.)&)�)*� 00*�,&6�&�0&�0.,9.00&�

�!*�4.(&�*0�36,9003�436�*0�*59.43��436�0&-.7836.&��436� 0&�(&28*6&��436� 83)&� 0&� 6.:&0.�)&)�59*�7*�:.:*�<�8&1'.C2�43659*�7*�)*7�:&2*(*�*7&�437.'.0.)&)�)*�00*,&6�&�0&�0.,9.�00&�� 59*� +.2&01*28*� *7�29*7863� 3'/*8.:346.2(.4&0��� .2).(F�*2�(32+*6*2(.&�)*�46*2�7&�

96,.)3�)*�0&�(&28*6&�)*0�(9&)63�+*0.23��66&28.&�*78.1F�59*�*7837�4&68.)37�(3286&*0�(32/9283�)*��3&4&�7*�7.*28*2�1B7�(32037�(3036*7�&=90�<�363�436�0&�).+*6*2(.&�*20&� .28*,6&(.F2�)*� 037�40&28*0*7�)*� &1'37(09'*7�

��9*)*�7*6�59*�*0037�7.*28&2�0&�40&<*6&�4*63�23�86&*2�83)3�*0�463(*73�<�0&�86&<*(�836.&� 59*� 037� /9,&)36*7�)*� (&28*6&� (313037�59*�*78&137�&59D��43659*�23�-&2�7*2�8.)3� *737�)9*037� *2� (&28*6&�� *2��3&4&�09*,3�*2�*0��=8*(&� <� 09*,3�*2���"�� 32:&6.37� *4.73).37�59*� 8*� 86&*2�'9*237� <1&037� 6*(9*6)37��4*63�&� 0&�:*=�2*6:.37.7�

13�<�138.:&(.F2���49289&0.=F��28*� 037�1*).37�)*� (3192.(&(.F2�� *0

/3:*2� +361&)3�*2� 0&7� +.0&7� �&96.&=90*7�)./3�59*�&28*�83)3��*0�3'/*8.:3�*2�*78*�4&6�8.)3�*7�*0�86.92+3�4&6&�(328.29&6�(32�437.�'.0.)&)*7�1&8*1B8.(&7�)*�,&2&6� 923�)*037� 3(-3�'30*837�4&6&� 0&� ).7498&�436� *08D8903��59*�*7�0&�1*8&�86&=&)&�4&6&�*0��0&9�796&����

��0� 3'/*8.:3� +.2&01*28*� 7*6D&� ,&2&6�� <(6*3�59*� 7*6D&� 03� .)F2*3�4&6&� *0� *59.43�4*63� &28*7� 8*2*137� 92� 4&68.)3�19<.14368&28*��-&<�59*�,&2&6�1&E&2&��/9*:*7&28*�*0��7.)63��*8&4B2�)*��0� &0:&)36�*2�0&�.,&�)*��&14*32*7�)*��32(&(&+����&<�59*,&2&6�*0�)31.2,3�4&6&�(&0.+.(&6�&�0&�0.,9.00&<�&74.6&6�&�&0,3�,6&2)*��

�*74*(83� &0� *2(9*2863� (32�*0� (9&)63�(97(&80*,3��� *2� *0� )9*03�)*� �:9*08&��)*037��9&6837�)*� �.2&0� )*� 0&��32(&(-&1�4.327�� (32+.F� *2�92� 86.92+3�4&6&� 7*,9.6:.:37�*2�0&�(314*8*2(.&�

��3738637� *78&137� (3140*8&1*28*(32(*286&)37�*2�*0�4&68.)3�)*�1&E&2&��7.259.8&60*� .14368&2(.&�&0�4&68.)3�)*0�)31.2�,3��3/&0B�59*�8*61.2*137�(32�92�6*7908&)3437.8.:3�� <� &7D� <&�237�43)6D&137� (32(*2�86&6�1B7�*2�*0� )9*03�)*0� +.2� )*� 7*1&2&��78&137�*2+3(&)37�*2�*0� 4&68.)3�)*1&E&2&�*2�,&2&6� <� 4&7&6� &� 0&� 7.,9.*28*632)&���6*.8*6F�

������������������������������������

���������� ����� �����

� ���������������� ������������������� ��

���� ������������ ���������������

�� �������������������������� ����������������������

��������������������

� � � �� � �

� � � � �� � � � �� � � � � �� � �� � � �� � � � � � �

� � � �� � � �

� � � �� � � �

� � � � � ��

� � � �� � � �

� � � � � �� � � � �� � � �� � �� � � � �

� � � � �

� � � � �� � � � � � �

� � � � �� � �� � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � �

� � � �� � � �� � � �

� � �� � � � � � �

�� � � � �

� � � � �� � � � � �

� � � �� � � � �

� � � �

� � � � �� � �

� � �� � � � � � � �

� � � � � �� � � � �� � � � � �

� � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � � �� � � � � �

� � � � � �

� � � �� � � �

� � � �� � � � � � �� � � � � �

� � � �

� � � �� � � � �

Page 12: periodico grafico

� �

� � � � �� � � � � �� � � �

� � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � �� � � �� � �

� � � �� � � �� � � � �

� � �� ���3�,?�(3*(3+,�/(�;,50+6

4 � � � � � �

� �

� � � � �� � � � �

� � � � � �� � � �

� � � � �� � � � � �

� �� � �

� � � � � �� � � � �

� � � �� � � �� � � � �

� � � �� � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � � �� � �� � � � �� � � � �

� � � � �� � � � � � �� � � � �

� � � �� � � � �� � � �� � � � �

� � � � �� � � � �

�� � � �

� � � � � �� � � �

� � � �� � � � �� � � � � � � �

� � � �� � � �

� � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � �

� � � �� � � �� � � � �

� � � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � �� � � � �

� � � � �� � � � � �� � � � �

� � �

� � � � �� � � �

� � � � �� � � � � �� � �� � � � � �

� � � � �� � � � �

� �� � � � �� � � �� � � �� � �� � � � � �

� � � �� � � � � �

� � � � �

� � � � �� � � � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � �

� � � � � ��� � � � � �

� � � � �� � � �

� � � � �� � � � � �

� � �

� �� �"$�# � �+,��(9A6�+,��� � � � �

� � �

� � �

� � � � �

� � � � � � � �� � � � �� � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � � � �

� � � �

� � � � � � �� � � � �� � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � � � �

� � � � � ��

� � �

� � � �� � � � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � �

� � � �� � � � � � � � � �

� � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � �� �

� � � �

� � � � � � �� � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � �

��$���'

�65�46;0=6�+,3�,5*<,5�;96� 8<,� :6:;,5+9I5� ,379M?046�+6405.6��4J�

90*(�@� <4(:�+,�3(�%�����,3�;J*�50*6��0.<,3��,99,9(�,?79,:M�/6@8<,�56�3,�;0,5,�(504(+=,9:0M5�506+06�(�5(+0,��@�(:,.<9M�8<,�:<,8<076�=(�(�.(5(9�

��6�� 9,(34,5;,� 56�� 56� 3,;,5.6�(504(+=,9:0M5�50� 6+06� (5(+0,�:0473,4,5;,�;,5.6�.(5(:+,�8<,�,3�,8<076�/(.(�)0,5�3(:*6:(:�@�+,�.(5(9���:6�:K��:,.<96�=(46:�(�.(5(9�*65�,:(�(*;0;<+8<,�,3�,8<076�=(�(�46:;9(9�769�8<,�8<,9,46:�.(5(9���,?79,:M��3� 0616���,99,9(�,5�*65-,9,5�*0(�+,�79,5:(��

��6� :J� :0� (73(:;(5;,� �,3;90<5-6��� 7,96� :K� 4,� .<:;(9K(.(5(9��.(5(9�)0,5��8<,�,3�,8<076:,�=,(�:M30+6��@�,:6�+,46:;9(9K(8<,�,:;(46:� 30:;6:�7(9(�*6:(:;9(:*,5+,5;(3,:����,99,9(�6-9,�*0M�<5(�*65-,9,5*0(�+,�79,5:(+,:7<J:�+,�8<,�36:�(4,90*(50:�;(:� 3,� 905+0,965� <5� 9,*656*0�40,5;6� (� �(9K(� +,3� �(94,5�369,:��(�8<0,5�*(+(�<56�+,�36:1<.(+69,:�@�,3�*<,976�;J*50*6�3,9,.(3M�<5(�-369��

�� 3(� 79,.<5;(� +,� :0� .<(9+M<5(�-369�7(9(�36:� <4(:���,99,9(9,:765+0M� 8<,� �56� :,� ;9(;(� +,+(93,:�-369,:��/(@�8<,�33,5(936:+,�.63,:���

",*69+M� 8<,� *646� 1<.(+695<5*(�7(9;0*07M�,5�<5�*3I:0*6��@,:6� 36� ,47,AM� (� =0=09� *<(5+633,.M�(� 3(�+09,**0M5� ;J*50*(�+,

�65;,99,@��(3�,5-9,5;(9�(�$0.9,:+,�3(�%�����@�(/K�(.(99M�,?7,�90,5*0(�7(9(�*646�(4,90*(50:;(+0:7<;(9�36:�*3I:0*6:�(5;,� <4(:+,�3(�%������9<A��A<3�@��<(+(�3(1(9(���#J�8<,�,:�<5�7(9;0+6�+,69.<336�@�8<,�56�04769;(�3(�76:0�*0M5�,5�3(�;()3(���3�7(9;0+6�,:�(4<,9;,��56�:(3=(�505.N5�;695,6��

�6� =(46:� (� ,5-9,5;(9� *65;6+6� @� 8<,9,46:� 8<,� 5<,:;9((-0*0M5�=,(�8<,�:<�,8<076�,:;I)0,5� @� :(3.(� .<:;6:(� *65� ,3;90<5-6���,?79,:M���(5(9�36:�*3I�:0*6:� ;0,5,� 4<*/6� :,5;0+6� ,5�4J90*(�@�4I:�*<(5+6�,5�,3�7(�:(+6� 9,*0,5;,� 56� 3,� -<,� 5(+()0,5����:�7(9;,�+,�9,=,9;09�4<�

*/(:�*6:(:��.(5(9� 36:�7(9;0+6:+,3�69.<336��8<,�:65�36:�*3I:0*67(9(�5<,:;9(�(-0*0M5���

�5-(;0AM�8<,��56:6;96:�,:;(�46:�(8<K�7(9(�*(30-0*(9�@�)<:*(9,3�;K;<36��7,96�;(4)0J5�,:6:�;9,:7(9;0+6:� 8<,� :65� 04769;(5;,:7(9(�5<,:;9(�(-0*0M5�8<,9,46:.(5(936:�7698<,�:65�+,�69.<336�@5<,:;9(�(-0*0M5�,:;I�<5�76*6�.63�7,(+(�769�3(:�4(3(:�9(*/(:�,5,:6:�1<,.6:��@�8<,9,46:�+(93,�3(-,30*0+(+�,5694,���

�90*2� 04,5;,3�@��69.,�",@,::65� 36:� *(5+0+(;6:� (� :<7309� (3*,5;96*(470:;(� �0,.6� ",@,:�8<0,5�,:;I� *65*,5;9(+6� *65� 3(#,3,**0M5�#<)�����,5�;(5;6���0�

.<,3��(@N5�,5;9,5(�,5�3(�76:0�*0M5�+,3�3,:065(+6�H:*(9�"61(:��

��6�:65�56=(;6:��@(�1<.(965,5� 904,9(� �0=0:0M5�� ,5;65*,::(),5� 7,9-,*;(4,5;,� 7698<,=0,5,5�+,�3(�*(5;,9(��:(),5�8<,36:� ,5-9,5;(40,5;6:� *65;9( <4(:�:65�*3I:0*6��@�,:;6@�796�)(5+6� (� 36:� +6:��� +016�� �)=0(�4,5;,� 8<,� 3(:� ,:;(+K:;0*(:765,5�(�3(:�G.<03(:�+,�-(=690;(::6)9,�36:� <4(:�8<,�33,=(5�<5(099,.<3(9�*(47(L(��

��,�9,7,5;,�56�04769;(�*M46(5+(:��56�7(:(�769�*M46�(5+(536:�,8<076:��7(:(�769�36�8<,�:<�*,+(�,5�3(�*(5*/(��3(�,5;9,.(�@,3�69.<336��:65�7(9;0+6:�8<,�:,1<,.(5�(� �-<33�����,99,9(�@��<0�33,946�&IA8<,A� 1<.(965� 1<5;6:,5� $696:� �,A(� @� 6)=0(4,5;,:,4)9(965� @� (304,5;(5� <5()<,5(�(40:;(+�

��,�,5*(5;(�,5-9,5;(9�(�40:,?� *647(L,96:� 7698<,� 8<0,9,+,*09�8<,�;,5,46:�;9()(16�@�,:�;(46:�-<5*065(5+6�@�+(5+6�9,�:<3;(+6:��(+=09;0M��

�64,5;M����6�/,�,?79,:(+6+,:+,�8<,�:(30M�*(47,M5��,46�4,�+06�4<*/K:046�.<:;6��/(�70�*(+6� 70,+9(� ,5� ,:(� 05:;0;<*0M54<*/6:�(L6:��/(�,:;(+6�(;9I:�+,.9(5+,:�;J*50*6:�@�*<(5+6�:,�3,+06�3(�6769;<50+(+�3(�(796=,*/M(3�4I?046�@�,:6�+,1(�*3(96�8<,,:;I�)0,5�79,7(9(+6��,:�<5�;076+,*,5;,�� /65,:;6�� ;9()(1(+69� @,:;I�6);,50,5+6�36�8<,�4,9,*,�@4,�,5*(5;(�,5-9,5;(9�(�3(�.,5;,8<,�,:;046�@�(�88<0,5�;,5.6�<5.9(5�(79,*06���

��$���'

�<58<,��4J90*(�33,.(9I�(3�+<,36�+,379M?046�+6405.6�*65�3(�4,5;(30+(+76:0;0=(�8<,�+(�7,3,(9�769�36:�7<,:�

;6:�+,�30.<033(��40,5;9(:�8<,� <4(:�3<*/(9I769�4(5;,5,9�3(�76:0)030+(+�+,�*(30-0*(9��,3�3(�;,9(3�-,3056��-9(K5�&,3(9+,�56�=,�-(=690;6�7(9(,:;,�+<,36�

�#0�)0,5�,:�*0,9;6�8<,�,:;(46:�=0=0,5+6464,5;6:�+0-,9,5;,:��56:6;96:�,:;(46:�7,5�:(5+6�,5�36:�;9,:�7<5;6:�8<,�:65�4<@�04�769;(5;,:�7(9(�:,.<09�(:709(5+6�(�3(�30.<033(��336:�,:;(9I5�,5�*(:(�@�(�=,9�*M46�4(5,1(5,3�7(9;0+6��7,96�56:6;96:�,:;(46:�7,5:(5+6,5�36�4,169�7(9(�5<,:;96�,8<076��

�3�-05(3�+,�3(�79I*;0*(�8<,�36:�<50=,9:0;(�906:�:6:;<=0,965�,:;,�40J9*63,:�,5�,3��:;(+06�3K470*6�%50=,9:0;(906�9<4)6�(�:<�*64796�40:6�+,�,:;,�1<,=,:�,5�3(��65*(*/(47065:*65�,3��:0+96��,;(7I5�+,��3�#(3=(+69��(+40;0M8<,�,:�+0-K*03�56�7,5:(9�,5�,3�1<,.6�(5;,�3(:G.<03(:�,5�,3��:;(+06��A;,*(��*699,:765+0,5;,(�3(�1695(+(��+,3�;695,6��3(<:<9(����

��:�+0-K*03�56�7,5:(9�,5�,3�1<,.6�+,3�+6�405.6�769�3(�90=(30+(+�8<,�,?0:;,���6�=,6�<5*3(96�-(=690;6���5�36�7,9:65(3�,:;6@�;9(58<036*65�40� ,8<076�� ,:;(46:� ;9()(1(5+6� -<,9;,7(9(�*65:,.<09�<5�)<,5�9,:<3;(+6��+,5;96�+,3(�*(5*/(�56�04769;(�3(�76:0*0M5�,5�3(�;()3(�@(�8<0J5�:,�3,�765.(�,3�564)9,�+,�-(=690;6��

�6:�(9.<4,5;6:�8<,�;0,5,���/0:7(��&,�3(9+,�7(9(�+(93,�(� <4(:�76:0)030+(+,:�+,:<4(9�36:�;9,:�7<5;6:�*65;9(��4J90*(�,:�+,8<,�1<.(9I5�<5�7(9;0+6�+,�-<;)63�5<,=6��,5�,38<,�(4)6:� ;0,5,5�,3�40:46�769*,5;(1,�+,*/(5*,�+,�.(5(936�

��:�<5�7(9;0+6�+,�-<;)63�,5�,3�8<,�76+,�46:�.(5(9��7,9+,9�6�,47(;(9��7,96�36�04769�;(5;,� ,:� 8<,� ,3� ,8<076� 4<,:;9,� ,:(05;,5:0+(+�@�,3�)<,5�-<;)63�8<,�:(),46:�8<,;,5,46:� @� 8<,� +,:(-69;<5(+(4,5;,� 56� 36/,46:�46:;9(+6� ,5� ;6+6:� 36:� 7(9;0+6� �+,3�3(<:<9(�������9,*656*0M�

�3�3(;,9(3�0A8<0,9+6�+,3�*651<5;6�+,� ,+9,�.(3�+016����+,4I:�J:;(�,:�<5(�+,�3(:�N3;04(:33(4(+(:�7(9(�:,.<09�*65�(:709(*065,:�(�3(�0.<033(�� #65� ;9,:� 7<5;6:�4<@� 04769;(5;,:7(9(�56:6;96:��3(�;,4769(+(�(N5�,:�3(9.(�@56�/,46:�*65:,.<0+6�(3.<56:�7<5;6:�8<,8<,9K(46:�� 7,96� ,:;(46:� 7,5:(5+6� ,5� ,37(9;0+6�56�,5�:(3=(9�<5�;695,6��

��$���'

#,9I�,:;,�1<,=,:�*<(5+6�-05(34,5;,�,3�+,-,5:(�+,3��4J90*(��<(5��(936:�&(3,5A<,3(��:,9I�05;,9=,50+6�8<09N9.0*(4,5;,+,�3(�96+033(�+,9,*/(�769�,3�4J+0*6�"(-(,3��9;,.(��,5�3(�*0<�

+(+�+,��<(+(3(1(9(��3�7(:(+6�=0,95,:�,3�40:46�*3<)�4,+0(5;,�<5�*64<50*(+6�4,5�

*065M�8<,�,3�1<.(+69�/()K(�:0+6�67,9(+6�36�*<(3�56�:<*,+0M��@(�8<,,3�C$676D�:,�+06�;0,476�7(9(�=,9�6;9(:�67*065,:

C�()3(46:�*65�J3�� :646:�4<@� 9,:7,;<6:6:� ;(5;6� 3(�+09,*;0=(*646�,3�*<,976�;J*50*6�+,�3(�+,*0:0M5�8<,�;64,�<5�1<.(+69�*<(5+6:,�;9(;(�+,�:<�3,:0M5��:,�/()K(�796.9(4(+6�7(9(�,3�=0,95,:�7,96�J3�,:�;()(�4<@�5,9=06:6�@�8<,9K(�,:*<*/(9�6;9(�=,9:0M5D��,?730*M�,3�;J*50*6�0.<,3��,99,9(�

�016�8<,�C(8<K�;,5,46:�<5�4J+0*6�8<,�3,�+06�;6+6�,3�(76@6�@�J3+,*0+,�+M5+,�@�*65�8<0,5D�@�769�;(3�9(AM5�:,9I�,:;,�1<,=,:�*<(5+6:,9I�05;,9=,50+6�8<09N9.0*(4,5;,�

�65�9,:7,*;6�(3�+,-,5:(��:*(9�"61(:���,99,9(�4,5*065M�8<,�C(@,9:,�3,�/0*0,965�,:;<+06:�@�(-69;<5(+(4,5;,�56�/(@�5(+(��56�/(@�3,�:0M5��:65�36:�7<96:�40,+6:�5694(3,:��(�3(�4,169�:65�3(:�*0*(;90*,:8<,�:,�,:;I5�+,:79,5+0,5+6�@�:0,5;,�(3.<5(�463,:;0(D�

69�6;96�3(+6�(*,9*(�+,�*M46�,:;I�:<�=,:;0+69�;9(:�<5�$>0;;,9�+,3(�,:76:(�+,3�+,3(5;,96��(;K(:�&<6:6�8<0,5�4,5*065M�8<,�C36:�;J*�

50*6:�:,�4<,=,5�769�3(5(D��,3�C 0616D�+016�8<,�C56�,?0:;,�5(+(���5�;0,5+6�(�36:�1<.(+69,:�7698<,�36:�;,5.6�(8<K�@�3,:�=,6�3(�*(9(�@�:J8<,�(3.<56:�,:;I5�463,:;6:�7698<,�8<0:0,9(5�1<.(9�4I:�;0,476�@4,�6*<76�7698<,�:65�7(9;,�+,3�73(5;,3D��*65*3<@M��

����������������������������������������������������������

� ���������

��������������������������� �����������

���������������������

������������ ���������������

�������������������������������������

��������������������������

Page 13: periodico grafico

�����!� � � � � ���)*��&6=3�)*����� �

��!���%

�0� 8C(2.(3� )*� �*&0�&)6.)�� �37C��396.2-3�-&'0F� 73'6*� 037� 6.*7,37

59*�.140.(&�(314*8.6�*2� 0&��.,&�*2�*78*�(&73� 0&�)*��74&E&�49*7&7*,963� 59*�� &� ).+*6*2(.&� )*� 0&�-&14.327�� 03,6&6� *0� 8D8903� 03(&0*7�7303�4&6&�037�1*/36*7�

>#*3�+&(8.'0*�,&2&6�0&��.,&�<0&� �-&14.327� *78*� &E3� (313

:*3� +&(8.'0*� 59*� 23� ,&2*1372&)&�� *0� +98'30� *7� &7D?�� (31*2�8F�*0�*786*8*,&�43689,9C7�59.*2&,6*,F�59*�*78B2�19<�.097.32&�)37� <� (32(*286&)37� *2� &1'3783 62*37 �� &(*48&2)3 � 59* � 0&�-&14.327� *7� &0,3� &4&68*�� 59*.097.32&�&�83)37��

�37�'0&2(37�732�38637�)*7)**0� .2,6*73� )*�>�39?� <� *0� 4&68.�)3 � )* � *7 8& � 23(-* � (328 6& � * 0� ��� )*��37(G� 037� 8.*2*� 3(9�

4&)37�� 23� 7303� 436� *0� ���� )*04&68.)3�)*�>.)&?��7.�23�436�4*2�7&6 � 59* � * 0 � �&)6 .) � 0 0 *,9* � &7*1.+.2&0*7��

>�&��.,&�*7�92&�(314*8.(.F27G4*6�.14368&28*��0&��-&14.32749*)*7�,&2&60&�&9259*�23�7*&7*0�1*/36�*59.43��4*63� 0&��.,&�7D0&�,&2&�*0�1*/36��43659*�732��4&6 8 .)37 � *2 � �� �1*7*7 � � �7 8*4&6 8 .)3 � 49*)*� 8*61.2&6 � (3229*786&� &:*2896&� *2� 0&� �-&1�

4.327?��*;40.(F���36�G08.13�-.=3�92�00&1&)3�&

0&�&+.(.F2�&�59*�&7.78&�&0�4&68.�)3� &28*� *0� (9&)63� 6973� *2� *0 &28.&,3� �*62&'C9�� 49*7� (32�

7.)*6&� 59*� *0� &43<3� *7� 4&68*+92)&1*28&0� *2� *0� )*7*14*E3)*0� *59.43�� >0*7� 2*(*7.8&137�*7�1B7� +B(. 0 � (327*,9.6 � 83)3(32�0&�&+.(.F2?�

��!���%

#&6.37� /9,&)36*7�)*0����& 6(* 0 32& � + 9* 632731*8 .)37� &� 92� (32�

8630 � &28 .)34&/*� 73646*7&� 4364&68*� )*� 0&� "2.F2� �9634*&� )*�73( . &( . 32*7 � )* � �9 8'3 0�"������ .28*,6&)3� &0� 463,6&1&59*� (328*140&� &� 037� *59.43759*� ).7498&2� (314*8.( .32*7�9634*&7��

�*749C7� )*0� *286*2&1.*283

)*� *78*�1.C6(30*7� *2� *0� �&14�39�� +9*632� 0 0&1&)37� �&60*7�9<30 �� �*6&6)� � .59C�� !-.&,3�0(B28&6&�� �*)63� �3)6 D,9*=�037� +6&2(*7*7� *<)39� �*.8B� <@6.(� �'.)&0�� �&2.� �0:*7�� �&:.*6�&7(-*6&23�� #D(836� #&0)C7� *�7&&(��9*2(&��

�0� ,6943� )*� +98'30.78&7� +9*731*8.)3� &� 92� &2B0.7.7� )*� 36.�2&�� 03� (9&0� *7� 4&68*� )*0� 463�,6&1&� 59*� 6*&0.=&2� 037� (31.�7&6.37�)*� 0&�"�����7.*2)3�*78&

0 & � 7*,92)& � 3(&7 .F2 � 59* � 7*&40.(&� *2� *0� (32/9283� '0&9,6&�2&��

�0� 46.1*63� 7*� ).3� *2� 3(89�'6*� 4&7&)3�� (9&2)3� �&6(*032&-&'D&� (32(09.)3� 797� *286*2&�1.*2837� *2� 0&� �.9)&)� �*4368.�:&�� �2� 8&283� �&6(*032&�� 79'0D�)*6�)*�0&��.,&�)*��74&E&�7.,9*46*4&6&2)3� *0� *2(9*2863� 59*7378*2)6B� *78*� 7B'&)3� +6*28*&� *:.00&��*2�*0�*78&).3��&1F2 B2(-*=��.=/9B2�

��!���%

�0�:.(*46*7.)*28*� )*0� (09'��&6(*03�2&���&60*7�#.00&669'D�1*2(.32F�-3<73'6*� 0&� 6*23:&(.F2� )*� (3286&83

)*0� 8C(2.(3� �37*4��9&6).30&� 59*� -&<� (32�+.&2=&�&(*6(&�)*�59*�831&6B�0&�1*/36�)*(.�7.F2�

�2�)*(0&6&(.32*7�4&6&�!#�)*��&8&092�<&��*0�).6*(8.:3�-&'0F�'6*:*1*28*�73'6*�*0&79283� 59*� 7.2� )9)&� 46*3(94&� &� 83)3� *040&28*0�<�&+.(.F2��831&2)3�*2�(9*28&�59*�*0*786&8*,&�-&'6D&�*;46*7&)3�*2� 0&7�G08.1&77*1&2&7�797�)9)&7�73'6*�(328.29&6�(32�*0*59.43��

>@0���9&6).30&��7&'*�59*�*78B�*2�(&7&�<83)3�*0�'&6(*032.713�*78B�(32�C0���(&'&6B'.*2�� �328.29&6B� *2� 29*786&� (&7&?�� *;8*6�2F��

�0�).6*(836�8C(2.(3��)*���&E37�)*�*)&)7*� 6*92.F� *78&�1&E&2&� (32� 79� &,*28*�37*4��&6D&��63'.8,� <� 79� &<9)&28*�!.83#.0&23:&�*2�*0��&14��39��03�(9&0�-.=3�(32�(*'.6�(.*68&�*74*6&2=&�)*�92�&(*6(&1.*283(32�0&�).6*(8.:&��

*�)./3�59*�*7�0&�G08.1&�7*1&2&�7.2�4&6�8.)37� &).(.32&0*7� <� 0&� 7*E&0&)&� 4&6&� 59*�9&6).30&� 49).*6&� 831&6� &0,92&� )*(.7.F2�&9259*�436�3863�0&)3�7*�*2+6*28&�&�92�).0*�1&�(313�(31'&8.6� 0&�698.2&�<� 0&�).+.(908&))*�1&28*2*6�&0�*59.43�*2�03�1B7�&083�

� �������������������� ������������������

��������������� ��� ��������������������

���������� ����������������������������������� ����������

����������� ����� ������������ ���� ����������������

���������������������������� ������ ��� ��������� ���� �

� � � � � �� � � �� � � �

� � � � � �� � � � �� � � �

� � � � �� � � � � �

� � � � � � �

� � � �� � � � �� � � � �

� � � �� �

� � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � �

� � � � �� � � � � � � �

� � � �� � � � �

� � � �� � � � �

� � � � � � �� � � � � �� �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � �

� � �� � � �

� � � �� � � � � �

� � � � �� � � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � �� � � �

� � � � � � �� � � �

� � � �� � � �

� � � � � �� � � �

� � � � �� � � � � � � � � � � � �

� � � � �� � � � �

� � � �� �

� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �

� � � � � � � � � � �

� �

� � � � � �� � � �� � �

� � � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � � � ��� � � � �� � � � � �� � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � �

� � � � � � � �� � � � �

� � � �� � � � � �

� � � �� � � � � �

�� � � � � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � � �

� � � � �� � � �

� � � � � � �

Page 14: periodico grafico

� ������������ ����,-��):B7�,-����� � � � � �

� �

� � �

� � � � �� � � � �� � � � � �

� � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� �

� � � � �� � � � � �� � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � �

� �

� � � � � � � �� � � � � �

� � � � �� � � � �� � � � � � � �

� � � � � � �� � � � �� � � � � � �� � � � �� � � � ��,-�-;7;�16,-+1�

;

� � � � � �� � � � � �� � � � � � �� � � � �

� � � � � �� � � �

� � � �� � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � � �

� � �

� � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � �� � � � �

� � � � �� � � �

� � � �� � � � � � �

� � � � �� � � � �

� �� � �

� ��

��

� � � �� � � �

� � � � �� � � �� � �

� �� � �� �

� � � � � � � �� � � � �� � � � � � �

��#���&

�4� +)6<)=<7:� A� 5N;1+7�7)6�"-*);<1)6� ;-� 8:-�;-6<):I� -6� -4� �)4)+17� ,-

47;��-87:<-;� -4� 8:M@157���� ,-5)A7�+76�;=�-;8-+<I+=47�,-�2):1�8-7�,-,1+),7�)�4);�5),:-;�5-@1�+)6);�� -6� =6� 87;<� .-;<-27� 87:� ;=,K)��

��<:)>J;�,-�;=�7.1+16)�,-�8:-6�;)�� ;-� 16.7:5M�9=-�E�4� !-A� ,-4�):18-7F� 7.:-+-:I� ;=� <:),1+176)4.1-;<)� +0)::)� )� 4);� .)5141);� +76=6)�8:7,=++1M6� ,-� 8:15-:� 61>-4�16<-/:),)� 87:� ��5N;1+7;� A� =6)-@<-6;)�+74-++1M6�,-�+)*)447;�,--;+=-4)�A�8=:)�;)6/:-��

�,-5I;� -4� 7:1/16):17� ,-�=41)6<4)�16<-:8:-<):I�;=;�/:)6,-;J@1<7;� -� 16+4=1:I� 47;� <-5);�,-� ;=5I;� :-+1-6<-� 8:7,=++1M6� ,1;+7�

/:I.1+)�E�=->7;�!)6+0-:7;F� +764)� 9=-� ,-5=-;<:)� 87:9=J� -;� -4E�7-<)�,-4��=-*47F��

�)� 8:-;-6<)+1M6� ,-� �7)6"-*);<1)6�;-�:-)41B):I�-6�-4�5):�+7� ,-� 8:757+1M6� ,-� -;<-� I4*=5�51;57�9=-� 8:-;-6<):I� )6<-� 4))=,1-6+1)� 9=-� 47� )+758)L-� )4E�757�,-��7*:-F��,76,-�<)5*1J6;-�0):I�)+758)L):�,-�=6�5):1)�+01��8):)�16<-:8:-<):�47;�<-5);�E�4�),:167F��E�-:7�<-�>7A�)�74>1,):F�E�4J>)<-4)F� A�E�),1-� +757� <NF�-6<:-�7<:);��

�4� /)6),7:� ,-4� �:)55A�-6+16+7� 7+);176-;� <)5*1J6� ,-4-1<)�:I� )� 47;� )5)6<-;� ,-� ;=�5N;1+)+76� <-5);� +757�E"-+:-<7� ,-)57:F��E#)<=)2-;F��E�):)+);F�E�;<7;�+-47;F��E�-�/=;<);F��E�I;)44I� ,-4� "74F��E =1J6F� A�E�=41)6�<4)F��+76�4);�9=-�)*:1:I�-4�*)N4�,-47;�:-+=-:,7;��

��������������������������������� ��������������������������

��#���&

�)�)+<:1B��,1<0��76BI4-B�16.7:5M�9=-/:)*):I�,7;�5-47,:)5);�5I;� +76�B<-+)�8):)� +-::):� ;=� +1+47� +76� 4)

<-4->1;7:)�� )� 4)� 9=-� <)5*1J6�8:78=;7�=68:7/:)5)�-6�-4�9=-�;-�:-;)4<-�-4�/=;<7�87:;-:�5-@1+)67��

E =1-:7�0)+-:�=6�/:)6�8:7A-+<7�,-�<-4-�67>-4)��5-�:-;<)6�,7;�+76��B<-+)�A�;1�<7,7>)�*1-6�� A)� ;J� +76�9=1J6�9=1-:7� +-::):�51+1+47��!-+1J6�-;<=>-�-6�-4�4=/):�,76,-�01+1�57;�C�7:)BM6�;)4>)2-D� ������A�;76� 15I/-�6-;�9=-�5-�-57+176)6�� ;76�67;<)4/1);5=A� .=-:<-;� A� 87,-:7;);�� 8=-;�0)+-:� )4/7*=-67�;1-58:-�;-�<-�9=-,)��

E�7:� -;7�� 9=1-:7� :-8-<1:� -;-�61>-4� ,-+)41,),��<-@<=:);��)+<=)+176-;��8:7,=++1M6�A*-44-B)���=69=-�0-� <-61,7�8:7,=+<7;�*761�<7;�A�8-/),7:-;��C�7:)BM6�;)4>)2-D�.=-�*-44K�;157�A�-;8-+1)4��)4�1/=)4�9=-�C�7L)��I:*):)G���� �F��+75-6<M��

�76BI4-B� ;-� ;1-6<-� +76<-6<)�,-� 4)*7:):-6�4)�44)5),)�<-4->1;7:)�,-4��2=;+7��16+4=;7�4-� ,)6� 4)� 41*-:<),�,-�8:7876-:� +7;);�8):)-6<:-<-6-:�)4� 8N*41+7�� +757�=6�6=->7�8:7�/:)5)��,-4�+=)4�0)+-�,7;�;-5)6);�/:)*M�-48147<7��

E�7�8=-,7�),-4)6<):�5=+07�� 8-:7� ;1� 47)+-8<)6�;-:I�=6)�5-,1)�<-587:),)�,-�-81�;7,17;��"-� <:)<)�,-� :-;)4<):�-4� ;-:�0=5)679=-� ;757;� 47;�5-@1+)67;� A� 9=-�67�67;/)6-�-4� ;-6;)+176)41;57F�� ,127� 4)� :=*1)�9=1-6�8:7<)/761B)� 4)� 7*:)�E�=:/)<7:17F�� )44),7�,-��=417��:)+07�

��;=;���)L7;���,1<0��76BI4-B� 4=+-�=6:7;<:7�27>1)4�A�81-4�<-:;)��8-:7�6),)�-;�8:7�,=+<7�,-�4);�+1:=/K);�84I;<1+);��A)�9=-�-;<I-6�+76<:)�,-�J;<);��E�;<7A�-6�+76<:)�,-�4);+1:=/K);��

�7�;J�;1�4);�44-/=-�)�=<141B):��8-:7�>7A�-6

+76<:)�87:9=-�;-�>=-4>-�=6�);=6<7�),1+<1>7�0)A�9=-�;-:�5=A�+=1,),7;7���)*4):�,-�+1:=�/K);�84I;<1+);� -6��J@1+7� -;� ;=8-:.1+1)4� -6-;<-�575-6<7F��)8=6<M���-�0=*1-:)�/=;<)�,7�5-,1:����+-6<K5-<:7;�5I;��E8-:7�<-6/747�9=-�<-6/7�A�-;<7A�+76<-6<)��

"1�51�81-4�-;�*=-6)��;-�,-*-�)�47;�/-6-;,-�51;�8),:-;F��E�7�9=1-:7�;76):�)�+41+0J�8-:7�<7,7�-;�87:9=-�<-6/7�.-�-6�5K��"K�+:-7-6�9=-�;7A�=6�*=-6�;-:�0=5)67��),-5I;�<-6/7� 14=;176-;�� 47� +=)4� ;1/61.1+)�)5):;-�)=67�51;57�A�;-6<1:;-�7:/=447;)�,-�>-:<-�-6-4�-;8-27F��).1:5M�

!->-4M�9=-�8:7+=:)�*-*-:� 7+07� >);7;,-�)/=)��0)+-:�87:�47�5-67;�5-,1)�07:)�,--2-:+1+17�)4�,K)�A�>)�)�+4);-;�,-�*)44-<��#:)<),-�+=1,):;-�-6�47�9=-�5I;�8=-,)�A�67�+:---6�47;�8:7,=+<7;�514)/:7��

E�=6+)�5-�>7A�)�4)�+)5)�+76�5)9=144)�2-� 61� +76� :15-4��5-� 4)>7� 47;�,1-6<-;� -6� 4)5)L)6)� <):,-� A� 67+0-�87:9=-� 4)� *7+):-.4-2)�5=+07�4)�-,),�,-�4)�/-6<-��

��#���&

�)�+)6<)6<-�H:13)� ()*)�� 16<-/:)6<-,-4�/:=87��%���16.7:5M�9=-�4-�-@<1:�8):76�=6�<=57:�-6�-4�,-,7�8=4/):�A

<)5*1J6� 4)� 16<-:>161-:76�)� +)=;)�,-�=6)0-:61)� -81/I;<:1+)��E�7�0)*K)�,1+07�6),),-�9=-�5-�78-:):76���-:7�<7,7�-;<I�*1-6�

�=-�-4�2=->-;�A�-;<7A�-6�:-+=8-:)+1M6F�-;+:1*1M� )� <:)>J;�,-� ;=� +=-6<)�,-�#?1<<-:��)� 16<J:8:-<-�,-4� <-5)�E#-�9=1-:7� <)6<7F8:-+1;M�9=-�E.=-�=6)�0-:61)�A�=6)�*741<)�-6-4� ,-,7���:)+1);�87:� 8:-7+=8):;-�� ;1/7� -6:-87;7F��

�A-:�5):<-;� )+=,1M� )� +1<)� ,-� :->1;1M6+76�-4�5J,1+7� -;8-+1)41;<)� A� 84)<1+M� )� ;=;

;-/=1,7:-;��E#7,7�-;<I�*1-6��"1/7�-6�:-87;7A�-;<7A�5=A� <:)69=14)� 87:9=-� .=-:76�,7;78-:)+176-;�=6�87+7�4):/);�8-:7�C�D5�:-),AD�-;<7A�41;<)���*=-67�+);1F��)67<M��

()*)�:-+7:,M�9=-�-4�<=57:�4-�8:7>7+)*).=-:<-;�574-;<1);� A� 87:� .7:<=6)� .=-�*-61/�67��E�)�>-:,),�-;�9=-�A)�5-�,74K)�*);<)6<-+=)6,7�*)14)*)�A�0)*K)�9=-�9=1<):47�87:9=--;<)*)�5=A�+-:+)�,-4�<-6,M6�A�-;7�-;�8-41�/:7;7�� 47�5)6,):76�)� )6)41B):� A� <7,7�-;<I*1-6F��,-+4):M�)�4)�:->1;<)�E#%��7<);F��

!-;8-+<7� )� 4)� 0-:61)�� 16,1+M�9=-� ;--6+76<:)*)�-6�4)�*7+)�,-4�-;<M5)/7�A�<-6K),7;�5-;-;�+76�-44)�� �7;�5J,1+7;� 4-� -@841�+):76�9=-� 4-� ;)41M� 87:� +):/):� +7;);�8-;)�,);F��

����������������������������������������������� ��

������������������������������������������������������������

���%�� ! )*��)

�� � � � � �� � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � �� � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � � �� � � � � �� � � � �

� � � � � �

� � �� � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � � � �� � � � �

� � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � � � �

� � � � �� � � � �� � � � � � �

� � � � � � � �� � � �� � �

� � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � �� � � � �

� � � � �� � � �

� � �� � � �

Page 15: periodico grafico

�$"��%��&�!$� � � � �./��+<D9�./��

!%���(

�73=>+.� C� +79<� =986+=� -?+6 3.+./=� ;?/=/� /B+6>+8� /8� /6� 036�

7/� +837+.9� F�+>?<<9G�� -98/6 � ;?/� /6 � .3</->9<� �?=>+@9�9@+� 6/�+:?/=>+�+6�/8></>/83�73/8>9� 0+7363+<� :+<+� /6� @/<+�89��

�8� /8></@ 3= >+ � -98� 9> 3�7/B � � / 6 � . 3 </- >9 < � ./ � - 38/+<1/8>389� :6+>3-M� =9,</� /=>+=37:I>3-+� :/6K-?6+�� ;?/� 66/�1+<I� +� 6+� -+<>/6/<+�7/B3-+8++�:+<>3<�./6���./�+,<36��6?/19./ � 2+,/< � >/8 3.9 � JB 3 >9 � /89><9=� :+K=/=� 6+>389+7/<3-+�89=��

�9@+�� -97/8>M� ;?/� /=>+:<9.?--3M8� </:</=/8>+ � ?81<+8�/=0?/<D9�C�?8+�=?7+�./+ 6 3+8D+= � /8 > </ � �JB 3-9 � C�<1/8>38+�� :9<� 69� ;?/� -980K+/8�;?/�=/�@96@/<I�+�</:/>3<�6+2+D+L+�C�F�+>?<<9G��-98;?3=�>+<I�+�69=�/=:/->+.9</=��

F�= � ?8+ � :/ 6 K -? 6+ � , 3/82/-2+ � C � ;?/ � ./=./ � 2+-/7?-29 � > 3 /7:9 � =/ � /= >+,+-9-38+8.9� C� ;?/� 9<1?669=+�7/8>/ � > 3 /8/ � @+ 69 </= � 7?C:<9:39=�./� 6+�-?6>?<+� 6+>389+�7/<3-+8+G��/B:63-M�/6�-38/+=�>+ � � ;? 3/8 � 2+ � > <+,+ 4+.9� /89><9=� 0 3 67/=� ./� +837+-3M8

-979�F�98� 1+>9� C� =?� :+8.3�66+G��

#/-989-3M�;?/�:/=/�+�;?//= � ?8 � :<9C/- >9 � ./ �7?-2+-+63.+.�� /=>/� 89� =37,963D+� 6+-/<>/D+� ./� ;?/� =/� ./� -98>3�8? 3.+. � + � :/ 6 K -? 6+= � /8 � / 6<+79�./� 6+�+837+-3M8��:9<� 69;?/� F+N8� 2+C� ;?/� ><+,+4+<7?-29� :?/=� 6+� 38.?=><3+� ./�966CA99.�/=�7?C�0?/<>/G��

F�9�-3/<>9�/=�;?/�>/8/79=

?8�1<+8� ><+,+49�:+<+�79=><+<+6� :?,63-9G�� .349� �9@+�� +6� </3�>/<+< � ;?/� -97:/> 3 <I � /8� 6+-+<>/6/<+� -98� 1<+8./=� :<9�.?--398/=�� =38� /7,+<19� /=>989�69�38>373.+��:?/=�=+,/�;?/F�+>?<<9G� C� =?� 23=>9< 3+� ./+73=>+.� C� +79<� /=� =?� -+<>+./�:</=/8>+-3M8�

F�6/1+<I�+6�-9<+DM8�./� 6+1/8>/�� /=>9=�7/8=+4/=� =3/7�:</ � =98 � , 3/8 � </- 3, 3.9= � C

7?-29=� ./� 69=� :/;?/L9=� =/3./8>303-+<I8� -98� /=>/� 1+>9�;?/�,?=-+�/6�+79<�C�=/�7/>//8�7?-29=�/8<?/.9=G��/B:63�-M��

F�98 � /= >/ � : <9C/- >9 � 6 /+:?/=>9�+�6+=�:/6K-?6+=�0+73�63+</=� C� ,3/8� -98>+.+=G�� .349/6� .3</->9<�� ;?3/8� 38.3-M� ;?/9><+� 6?-2+� +� /80</8>+<� /=� 6+:3<+>/<K+��

$?,<+CM �� F�9 � - 3/ < >9 � /=;?/� /=>+� - 38>+� /=� 6+> 38+� C7?/=><+�6+�-+63./D�C�-9=>?7�,</=�./�8?/=><+=�-?6>?<+=G��C+L+.3M� ;?/� /8� +,<36� @/<I� =?=?/L9 � -98-</ >+.9 � ./ � ;?/F�+>?<<9G�� 66/1?/�+� 6+�:+8>+�66+�1<+8./�7/B3-+8+��

�+ � :/ 6 K -? 6+ �� ;?/ � /= >I,+=+.+� /8� ?8+� >3<+� -M73-++<1/8>38+�� +,9<.+� 6+� 23=>9<3+./�F�+>?<<9G��?8�1+>9� ><+@3/�=9� ;?/� ;?3/</� -98;?3=>+<� +FH1+>2+G �� 6 + � 1+ > 3 >+ � ./ � =?@ 3.+ �� :/ <9 � -+.+ � @/D � ;?/38>/8>+� -98;?3=>+<6+� F�+BG=/� 38>/<:98/�� C+�;?/� 6/� 90</�-/�7/49</=�-9=+=��

�= K � ;?/� F�+>?<<9G� > <+>+:9<�>9.9=�69=�7/.39=�./�-98�;? 3= >+ < 6 + � � = 38 � /7,+<19�FH1+ >2+G� /= >I � : <MB 37+ � +-+=+<=/� -98� F�+BG�� 69� ;?/:<9:3-3+<I� ;?/� J=>/� =/� 6+=381/8 3/ � :+ <+ � 37:/. 3 < � 6 +,9.+��

!%���(

�6�-+8>+8>/� C� +29<+� +->9<��+<69=#3@/<+��1+8+.9<�./�6+�>/<-/<+�1/8/�<+-3M8�./6��</+63>C����+�+-+./73+��

0/=>/4+<I�/=>/�4?/@/=�=?�-?7:6/+L9=�8N7/�<9��� 387/<=9�/8�/6�7?=3-+6� ��6� </C� 6/M8��;?/�:<9>+1983D+�/8��+.<3.���=:+L+��#3@/<+�;?3/8�2+�:+<>3-3:+.9�/8�9,<+=�-979��!<1+=�79=�� 6+� -97/.3+��� ��+��/66+� C� 6+��/=>3+�� C��+77+�73+���� 38>/<@3/8/�/8�/=>+�:?/=>+/8�/=-/8+�./=./�89@3/7,</�:+=+.9� C� /8/66+�.+�@3.+�+6�6/M8��$37,+���

�6�38>J<:</>/�><+,+4+<I�/8�6+�9,<+�.?<+8>/?8�+L9�� :+<+� 6?/19� </1</=+<� +��JB3-9� +8>/6+�:9=3,363.+.�./�;?/�/6�:<9C/->9�=/+�798>+�.9�/8�/=>/�:+K=���+<69=�#3@/<+��?/<<+�8+-3M/6� �./�7+<D9�./�����/8��?+7+8>6+��%6+B�-+6+��

�/=./�83L9�2+�>/83.9�?8+�7+<-+.+�38-63�8+-3M8�:9<� 6+�7N=3-+�� /8�/=:/-3+6� /6� -+8>9�:9<� 69� ;?/�/<+� +0/->9� +� :</=/8>+<=/� /8� 69=0/=>3@+6/=� /=-96+</=� /8� 69=�;?/�2+-K+� 1+6+./�=?�@9D��

�+�:<37/<+�@/D�;?/�-+8>M�/8�:N,63-9�0?//8�6+�,9.+�./�=?�>K9��2/<7+89�./�=?�:+:I��+6+� /.+.�./� -38-9�+L9=�� .98./� >9-M� -979:?.9�-98�?8� -984?8>9� @/<=I>36� :+<+� +7/83�D+<�6+�03/=>+���8�6+�/>+:+�./�6+�+.96/=-/8-3+-97/8DM�+�2+-/<� =?=�:<9:3+=� -97:9=3-39�8/=��

�8� =?� +0I8�:9<� /=>+<� 38@96?-<+.9�/8� 6+7N=3-+�� ./4M� +� ?8� 6+.9�?89�./� =?=�:+=+�>3/7:9=� 0+@9<3>9=�� /6� @96/3,96�� :+<+�/8><+<� +6+� <+.39� -979� 69-?>9<� /8� /6� :<91<+7+��?.397+8��� /8�(��%�#+.39��?+7+8>6+��+8+.9<� ./6� :<37/<� 6?1+<� ./� 6+� >/<-/<+1/8/<+-3M8�./6� �</+63>C�� ��+�+-+./73+���+<69=�#3@/<+� +=:3<+� +� ><+=-/8./<� /8� 6+7N=3-+� C� -98@/<>3<=/� /8�?8�1<+8� -+8>+8>/�</-989-3.9�C�/B3>9=9��

�6� 38>J<:</>/� @3+4M� +��</-3+� :+<+�:+<>3-3�:+<� 4?8>9� +� �9=J�#+7M8��/<8I8./D�/8� 6+=><+=73=398/=�./� ��9=�:<9>+1983=>+=�!6K7:3�-9=��>/8+=�������-98�?8+�=/--3M8�66+7+.+��6� ><9@+.9<� 96K7:3-9��� +-97:+L+.9�./6-97:9=3>9<�#3-+<.9�#9,6/.9��

!%���(

�+=�-+8>+8>/=�7/B3-+8+=��+<6+��9<<3=98�C� +>+63+� �+09?<�-+./�:+<>3-3:+<I8�/8�/6� �/=>3@+6�'3@+� 6+��+8-3M8�;?/� =/</+63D+<I�/8�6+��+=+�./��7J<3-+�:+<+�</89@+<�/6�-98-/:>9

./�-+8-3M8�3,/<9+7/<3-+8+�"9<�>/<-/<�+L9�-98=/-?>3@9��/6�/8-?/8><9�</?83<I��./6���+6�

./�+,<36��+�</:</=/8>+8>/=�./�+61?8+=�-9<<3/8>/=�+6>/<8+>3@+=��38./�:/8.3/8>/=�C�7I=�9<3138+6/=�./�6+�/=-/8+�7?=3-+6�3,/<9+7/<3-+8+��

�=>/�0/=>3@+6��9<1+83D+.9�:9<��+=+�./��7J<3-+�C�*98+�./�!,<+=�=?:98/�?8+�:6+>+09<7+�./�@+81?+<.3+�:+<+�6+�,N=;?/.+�./�8?/@+=3./8>3.+./=�C�>+6/8>9=�7?=3-+6/=��;?/�-98�/=>/�:<9C/->9�>3/8/8�6+9-+=3M8�./�-97:+<>3<�/=-/8+<39�-98�+<>3=>+=�C+�-98=+1<+.9=��

�+<6+��9<<3=98�/=�?8+� -+8>+?>9<+�./�:9:�<9-5�� ;?3/8� =/�2+.+.9�-989-/<�-98�89>+,6/�+-/:>+-3M8�-98�=?�:<9:?/=>+�7?=3-+6�C7/.3+8>/�/6��8>/<8/>��=/�2+�:?,63-+.9�./�/66+�-9=+=�-979�F�6�+<>3=�>+�;?/�66/1+�+6���G�C�F�6�+<>3=>+�8?/@9�;?/�/=>I�.+8.9�;?/�2+,6+<./6�89<>/�./��JB3-9G��

�+�><+,+4+.9�-98�+<>3=>+=�-979��+09?<-+./���/M8�"96+<���?63/>+'/8/1+=���<8+�%+@3�C�#?==3+8�#/.�� +>+63+��+09?<-+./�/=�?8+�-+8�>+8>/�� -97:9=3>9<+�� :<9.?->9<+�7?=3-+6�� .3=/L+.9<+�./�79.+� C+-><3D��;?3/8�2+�-96+,9<+.9�-98�:/<=98+63.+./=�-979���6��+8>9�./6�9-9���?63/>+�'/8/1+=���+<6+��9<<3=98���3;?3>=��*9J���98><96��+-2/�>/���+,C��+<D+�� �?+8�$98��)98+>2+8��+<03+=�� (37/8+�$+<3L+8+� C�?+8��+8?/6�%9<</,6+8-+��

�/�+-?/<.9�-98�?8�-97?83-+.9�./�6+��+=+�./��7J<3-+��+./7I=./� 6+=�7/B3-+8+=�� :+<>3-3:+<I8�/8�/6� 0/=>3@+6� 69=� /=:+L96/=�(9/6

�M:/D��#?==3+8�#/.�/� �@I8��/<</3<+��&63=/=��+.43=�� ./�'/8/D?/6+�"+7/6+�#9.<K1?/D��./�"/<N��H6/B��/<</3<+��./�#/:N,63-+��97383-+�8+�C��?-+=�$+8>>+8+��./��<+=36��/8></�9><9=��

�979�/8� 6+=� +8>/<39</=� /.3-398/=�� /6� �/=>3@+6�'3@+� 6+��+8-3M8>3/8/�?8� 37:9<>+8>/� -97:98/8>/� =963.+<39� C+�;?/� 6+� </-+?.+-3M83<I�./=>38+.+�K8>/1<+7/8>/�+�69=�:<9C/->9=�;?/�./=+<<966+�/6��98.9./� +-398/=�&83.+=�:+<+�6+��80+8-3+��&83-/0��/8��+3>K��

�������������������������������� ������ ���������� �����������

�������������

�����������������

�����������

���������������� ������ ��� ������ �

���������������������� ����������������������������

� � �� � � �

� � �� � � � �

� � �� �� � �

� � �� � � �

� � � �� � �� � � � � �

� � �� � �

� � � �

� � �� � � �

� � � �� � � /=� :+<>/� ./� 6+� 09<�

7 � � � �� � �

� � � �

� � �� � � � �� � � �� � � �� � � � �

� � � � �� � � � �

�� � � �

� � � �� � � � �

� � � �� � � �

� � �� � � � �

� � � �� � �

� � � �� � � �� � � � �� � � � � � �

� � �� � � �� � � �� � � �

� � �� � � � � � �

� � � �� � � �

� �

��

� � �� � �

�� �

�� � � �

Page 16: periodico grafico

�� � � �

� �

� ��

� �

��������������� ���������������� ������

� � �

����������� ���� � � �

� � � � � � � �

� �� �

� � � �

� � � �� � � �

� � � �� � �

� � �

� � � �� � �

� � � ��

� � � � �� � � �

� � � � �

� � � �� � � �

� � � ��

� � � �� � �

� � � �� � � �� � � � �

� � � � �� � � �

� � �� � � � �

� � � � �� � �� � � � �� � � �

� �

� �

� � � ��

�.104% � + ! � � 148 � �. *!3 !," )>- � -%#%2 ) 3 !04)%-�+!�!74$%��)-)#)A

%-� %+�,4-)#)/).� $%� �4=1%8� +!#.+%#3!� !-4!+� +!� #4!+� %2345.%-#!"%8!$!� /.1 � % + � ! +#! +$%�4)2��+&1%$.��!18!�7�24�%2/.�2!� +!� 2%@.1!� %+>-��!1#?!�$%�!1#?!��/1%2)$%-3!�$%+�����

�!�/1),%1!�!43.1)$!$�%-�+!%- 3 ) $!$ � * 4! 1%-2% � /42. � + !,4%231!� !+� $!1� 4-� '%-%1.2.$.-!3)5.�� /.1� +.� 04%� )-5)3A� !+!� # )4$!$!-?!� !� !/.13!1� %-"%-%& )# ). � $%� +! � )-23 ) 34# )A-/%1.� 04%� 2%!� $%� 3.$.� #.1!�8A-�

�!2�$!,!2�5.+4-3!1)!2� ++%�'!1.-� !+ � �!+!#).� �4-)#)/!+%-� $.-$%� 2%� %-31%5 )2 3!1.-#.-� �!1#?!� �!18!� 04)%-� +%2!'1!$%#)A�24�/1%2%-#)!�$%")�$.�!�04%� 7!�%2�4-!� 31!$)#)A-04%� +.2� � 5)2)3%-� /!1!� $!1� )-)�#).�!� +!�#.+%#3!�!-4!+�04%�2%(!#%�!�-)5%+�-!#).-!+�

9�23!,.2� ,47� #.-3%-3.2#.-� +!�/1%2%-#)!�$%�/%12.-!+$%� �148� �.*!� 7� !04?� %23!,.2$ ) 2/4%2 3 .2 � ! � $! 1 � -4%2 3 1!#.-31)"4#)A-� � !� $!1� -4%231.'1!-)3.�$%�!1%-!�/!1!�!74$!1%-� +!2� -%#%2)$!$%2� 04%� 2%+%2� /1%2%-3%-:�� 1%#!+#A� �!1�#?!��!18!�

9�. � 2% � 5! + % � 2!#! 1 + % � + !54%+ 3! � ! � +!2 � =-&.1!2 �� /4%204)%1!� �).2� 04%� -.� 2%� .&1%8�#!� 7 � 04%� 3! + � 2 ) � ! � 04 )%-� -.#../%1!� +%� 24#%$%� 4-� !##)�$%-3%� 7� 1%04)%1%� !74$!� 7� +%$)#%-� +.2� ./%1!$.1%2� /4%2� !+!� 54%+3!� 3%� !3)%-$.�� (!7� 04%2%1�#.,/1%-2)5.2:��$%23!#A�

�.2�&4-#).-!1).2�2%�$)%1.-!� +!� 3!1%!� $%� $!1� 24� !/.13!�#)A-� 7� %+� 1%23.� $%+� /%12.-!+'423.2.� !/.13A� /!1!� +!� )-23)�34#)A-�$%�!46)+).�

�����������"��!�����������������!�����

� �� �� �


Recommended