Num. 3 - Luglio 2012Rivista free press

A Grado i Simple Minds

Intervista con Teo dell’Isola d’Oro

Frecce Tricolori Cuore Italiano

EDITORIALE n.3 È sbocciata l’estate, calda, torrida, e la voglia di mare imperversa non solo sui vacanzieri, ma anche sulle migliaia di persone che, non potendo in questo periodo godersi le tanto sospirate ferie, arrivano ogni giorno a Grado per farsi un bel bagno, godersi il sole e gustare un ottimo gelato. Cosa c’è di meglio di un fresco sorbetto alla frutta che, oltre a rinfrescare e ristorare, ti da delle particolari sensazioni di refrigerio, sdraiato sotto un ombrellone o al bar della spiaggia. E alla sera, a passeggio per i viale alberati, un bel cono gelato da gustare in piena libertà.Nel pieno dell’estate, a luglio, a Grado proliferano le manifestazioni cul-turali, sportive, musicali e d’intrattenimento, che illustriamo nelle pagine interne di SWEET LIVE. Attrazioni da pubblico raffinato, ma anche po-polari: dalla tradizionale esibizione delle Frecce Tricolori, vanto italiano nel panorama aeronautico mondiale, assieme all’attrattivo spettacolo di contorno con decine di aerei d’alta acrobazia, ai mitici concerti sulla diga, che attraggono migliaia di spettatori, ai concorsi di Miss, alle sfilate di moda. Questi sono solo alcuni degli eventi dell’estate gradese, ma anche altri sono in programma o ancora in cantiere. Grado sicuramente non delude i propri ospiti, sia nazionali che stranie-ri, quest’ultimi sempre più numerosi, che accorrono sull’Isola del Sole a godersi un mese di luglio che si preannuncia uno dei migliori dell’ultimo decennio, per quanto riguarda il sole, il mare, la spiaggia e i molteplici motivi d’attrazione e di divertimento.Grado e dintorni sono anche speciali per la loro gastronomia, fatta prin-cipalmente da piatti di pesce accompagnati dagli stupendi vini bianchi della Riviera friulana e del vicino Collio, ma anche da piatti tradizionali di carne da sposare con gli ottimi vini rossi, oppure le splendide insala-tone tricolori per chi ama tenersi leggero, con il caldo, e approfittare di un’appropriata cura dimagrante. Si sa che la prova costume, soprattutto per le signore, è una grande incognita dell’estate. E la forma fisica deve essere alla base di ogni modo d’essere, dapprima per sentirsi bene con se stessi e poi per presentarsi agli altri non solo in spiaggia, ma anche nei vari locali d’intrattenimento. Leggeri e scattanti sulle piste perché...il ballo non può attendere!Enjoy your holidays!

di Claudio Soranzo

SWEET LIVEN. 3 - Luglio 2012

PROPRIETARIOUaua Style Event

EDITOREAndrea Olivotto

DIRETTORE RESP.Claudio Soranzo

CAPO REDATTORERaffaele Lisco

COLLABORATORIFDFValentina PS.M.Roby B.Francesco Bortolomeo

REG.TRIBUNALE GORIZIANum 4/2012 del 05/05/2012

REDAZIONETel. 338 2492994

STAMPAwww.pressup.it

INDICEIN QUESTO NUMERO

in vetrina

GRADO BY NIGHT

ASTRONAvE ENTERpRISE, NON pIù SOLO fANTAScIENzA

INTERvISTA A TEODORO cALDARULO ISOLA D’ORO DI GRADO

fREccE TRIcOLORI AIR SHOW

AD AQUILEIA SI AMpLIA L’OffERTA TURISTIcA DELLA fvG cARD

SIMpLE MINDS

L’EROE MITOLOGIcO

28 33 34-35

2423

L’ALBERGO DIffUSO cONQUISTA LA LAGUNA DI GRADO

166-7 8-9

vOcI DI DONNA

18-19

ANTICIPAZIONI

riassunto

LINGUINE AL”GRANSO pORO”NOSTRANO

IL MARE È ANcHE UNO SpORT

36-37

43

EDITORIALE .......... 03

GRADO ................. 06

G.I.T. ..................... 10

GRADO BEAcH ...... 12

IN REGIONE ........... 16

vOcI DI DONNA ..... 18

MODA UOMO ........ 20

LIfE STYLE ........... 21

BEAUTY.................. 22

ATTUALITA’ ........... 23

MUSIcA ................ 24

SpAzIO RADIO ...................... 27

LA pROpOSTA DEL MESE ..... 33

cULTURA E TEATRO .............. 34

cUcINA ................................ 36

ENAGASTRONOMIA .............. 38

cOcKTAIL ............................ 39

RAccONTI DI vIAGGIO .......... 41

MARE .................................. 43

MONTAGNA ......................... 44

LETTERA ApERTA ................ 47

cREDITS ............................. 51

ALLA SPIAGGIA

DIGA NAZAURO SAURO

KEY WESTPIPER

TIVOLI

GRADOGrado by NightDopo la passeggiata il divertimento

Vi è piaciuto il giretto per il ”Castrum”?Speriamo proprio di si e,quindi,dopo un’aperitivo, uno spuntino o buona cena,è giunta l’ora di rilassarsi e divertirsi un pochino...

Grado di ”notte” sa anche trasformarsi per dare un’alternativa a chi non va a nanna di buonora;in un’atmosfera unica, con la vista sul mare, con i piedi sulla sabbia e sotto la luce della luna; a cominciare dalle serate sulla diga organizzate del Comune di Grado; dall’intrattenimento targato Isola d’Oro, al Key West, allo Stabilimento Tivoli, alle serate organizzate dal ristorante Piper, per finire poi all’enoteca “Alla Spiaggia” più comunemente conosciuta come “da Luigi” Insomma, un pourpurì di situazione adatte per non farvi annoiare e gustare le vacanze o le ore libere per chi vive nel luogo. Alla Prossima!

a cura della redazione

6

ISOLA D’ORO

7

ISOLA D’ORO

GRADOFrecce Tricolori Air ShowL’orgoglio dal cuore italianodi Andrea Olivotto

Dopo due anni il ritorno:Grado veste i colori della bandiera italiana grazie alle frecce tricolore, Il Cuore Italiano che ci rende, e non solo per questo, unici in tutto il mondo. Davanti alla meravigliosa cornice della spiaggia, davanti a migliaia di spettatori, Le Frecce “sfileranno”e daranno mostra di tutte le loro capacità asciando tutti col fiato sospeso e occhi verso il cielo per quanto “magiche”siano le loro acrobazie.Ogni angolo del mondo conosce le Frecce Tricolore, ogni persona o quasi ha avuto modo di vederle, anche solo in video, il “Cuore Italiano”formato tra i tanti numeri che ci rende fieri di essere italiani, fieri di “loro”, i piloti della squadriglia, dove non è che tutti riescano ad entrare; uno spettacolo nello spettacolo accompagnato da un’Air Show da non perdere

Una tradizione acrobatica di altissimo livello, negli anni ‘30 uomini e macchine iniziarono a praticare il volo acrobatico per rappresentare l’Aeronautica nelle manifestazioni aeree internazionali e tenere in alto l’onore ed il prestigio dell’Italia in campo aeronautico.Pur tuttavia nei primi anni del dopoguerra l’Aeronautica Militare si limita a partecipare alle manifestazioni aere nazionali con piccole formazioni.La costituzione di una vera e propria pattuglia acrobatica nasce però negli anni ‘50 quando lo Stato Maggiore Aeronautica valuta concretamente la possibilità di affidare ad un reparto di prima linea il compito di costituire una pattuglia acrobatica.E tra i tanti “acrobati”c’è Francesco e ve lo presentiamo sulla prossima pagina!BEN TORNATE FRECCE!

8

Francesco Fornabaioda Eleonora Negri - ufficio stampa Francesco Fornabaio

Atleta professionista di Acrobazia Aerea e Airshowman, francesco, Breitling solo pilot, vola da oltre 10 anni sul suo Extra 300L collezionando vittorie e podi sin dal debutto.Membro della Nazionale Italiana di acrobazia aerea dal 2002, ha partecipato negli anni a diversi campionati, sia a livello nazionale che europeo. Al di là delle notevoli vittorie in campo agonistico la sua specialità è il volo artistico con cui si esibisce negli air show. per ogni evento crea un programma dedicato, trasferendo al pubblico momenti di grande suggestione, unendo all’emozionalità dell’esibizione una importante ricerca tecnica.L’aereo su cui vola è realizzato in carbonio e monta un motore da 327 cv.costruito appositamente per le evoluzioni richieste da questa categoria, è stato adattato a lui e al suo stile di pilotaggio.con questo aereo ha volato solitario, andata e ritorno, da Milano ad Al Ain, negli Emirati Arabi, per ben oltre 14.000 km, 4000 dei quali sul deserto e 4000 sul mare.Si tratta di un record assoluto per questo tipo di aereo, avvenuto nel 2008 per raggiungere l’Al Ain Aerobatic Show, all’epoca forse il più importante evento del pianeta per il mondo dell’acrobazia, 5 giorni attraverso mari e deserti, vivendo sensazioni indescrivibili.Nel 2010 è stato scelto come pilota sportivo da Breitling per rappresentare, sia nelle competizioni che negli airshows internazionali,

la casa orologiera che dal 1884 lega il proprio nome al mondo dell’aeronautica.

Breitling, che realizza orologi di elevata efficienza ed affidabilità, ha scelto di sostenere i migliori piloti acrobatici mettendo a loro disposizione il meglio della tecnologia come il nuovo cronografo per piloti chronospace, indossato da francesco, che esprime come nessun altro la propria funzione già nella forma. Grazie alla sua inedita struttura a stella, che ne rende facile la maneggevolezza anche ai piloti che indossano i guanti, consente di utilizzare in modo semplice e sicuro il regolo calcolatore circolare, con il quale è possibile eseguire tutte le operazioni connesse alla navigazione aerea: un vantaggio determinante in termini di ergonomia e funzionalità.

francesco fornabaio, Breitling Solo pilot, è stato scelto anche da corvus Aircraft, l’azienda produttrice del phantom ulm.con gli ingegneri ed i tecnici dell’azienda costruttrice francesco sta ultimando il cORvUS RAcER cA41, un super aereo acrobatico studiato per lui.20 anni di esperienza, oltre 2000 ore di volo acrobatico, pilota di elicottero, francesco fa della partecipazione del pubblico l’anima del suo volo, le sue apprezzate performance nelle competizioni di freestyle lo eleggono tra i piloti più amati.

G.I.T.Intervista a Marino Degrassi, Presidente G.I.T.Grado, 27/06/2012di Raffaele Lisco

Come di consueto siamo in compagnia dell’avv. Marino Degrassi, Presidente della GIT, al quale chiediamo di anticipare, per i lettori di Sweet Live, le manifestazioni in cantiere per il mese di Luglio.

“presidente, siamo alla vigilia del mese clou dell’estate, luglio. cosa avete studiato per intrattenere i vostri utenti?”

“Alla sua domanda rispondo anticipandole la notizia che, proprio il mese di luglio sarà la rampa di lancio per numerosissime e importanti iniziative previste da tempo.Il nuovissimo Ristorante Lounge Bar “Antiche Terme”, inaugurato con la grande cena di Mittelmoda è già funzionante, così come i Gonfiabboli e le altre strutture che compongono l’ossatura dell’offerta GIT.A questo vanno aggiunte le importantissime manifestazioni del calibro delle frecce Tricolori Air Show, presenti anche quest’anno a metà luglio, o gli incontri letterari “Sotto L’ombrellone”a cui parteciperanno autori del calibro di Gianpaolo pansa e Massimo cacciari, anchor man come Michele cucuzza, il tutto assemblato da paolo Scandaletti. “

“per il settore sportivo, avete studiato qualcosa di piacevole, da proporre?”

“Non ci siamo dimenticati che la vita d’estate è fatta anche di movimento fisico, infatti posso anticiparle che è già attivo il Dragon Goal, competizione calcistica molto particolare; a questa permanente, vanno aggiunti i camp rispettivamente di calcio e Basket. Il primo vede la collaborazione con l’ex calciatore dell’Udinese e della Juventus, Gigi De Agostini, curatore dei camp del Real Madrid. Il Mare Basket, 18° Edizione, sotto la responsabilità tecnica di Tonino zorzi, per 12 anni alla guida della Reyer con tre promozioni, coadiuvato da uno Staff di grande capacità, insegnerà ai giovani partecipanti a formarsi una mentalità sportiva, portatrice di valori sociali importanti, oltre a migliorare la propria esperienza tecnica.”

“certamente un programma importante e completo che non mancherà di appassionare i turisti presenti a Grado durante questo luglio 2012.”

“Non dimentichiamo di segnalare ai lettori di Sweet Live che da contorno a questi eventi, restano sempre attive tutte le attività medico, ludico, balneare che contraddistinguono la spiaggia di Grado.Diamo il benvenuto ai nostri ospiti del mese di lulio 2012, augurando loro di passare una splendida vacanza di sole, mare e tanto relax, qui da noi.”

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

MARINO DEGRASSI

MARINO DEGRASSI

MARINO DEGRASSI

10

Intervista a Marino Degrassi, Presidente G.I.T.

GRADO BEACH

COSTA AZZURRA

GRADO BEACHStabilimento Tivoli

Grado Festival... a Luglio

giovedì 12 dalle 22.00 dj set by Bigot (festa Jack Daniels)

domenica 15 luglio Absolute Five live (aperitivo)

giovedì 19 dalle 22.00 dj set By Della Santa dj

domenica 22.00aperitivo festa Aperol

giovedì 26 dalle 22.00 dj set by Agostinelli

14

Grado Festival... a Luglio

15

PROGRAMMA DI LUGLIOStabilimento Piper

Stabilimento Costa Azzurra

venerdì 13-07-2012 ALICE E IL CIRCO MAGICO (la sig.a delle fiabe)

sab 14-07-2012 dj set MASTER D

ven 20-07-2012 I TRE PORCELLINI (la sig.a delle fiabe)

sab 21-07-2012 SARA ZUMBA

ven 27-07-2012 LA CASETTA DI CIOCCOLATA

sab 28-07-2012 NO SALSA NO PARTY

ven 03-08-2012 IL BRUTTO ANATROCCOLO

sab 04-08-2012 dj set LUIS DANCE

tutte le domeniche dj set Stefano Munari

IN REGIONEL’albergo diffuso conquista la laguna di Gradoagenzia turismo FVG ufficio stampa

Il primo albergo diffuso lagunare non poteva non trovarsi in Friuli Venezia Giulia, regione che ha dato origine a questa tipologia di struttura ricettiva che abbina i servizi tipici di un albergo alle residenze tradizionali della località. Finora, gli alberghi diffusi avevano trovato collocazione nella zone rurali di montagna: ora, invece, chi vuole esplorare la laguna può fare un’esperienza completa scegliendo anche di pernottare in un isolotto di pescatori.

L’albergo diffuso comprende una reception centrale a Grado nei pressi del porto, un edificio sulla piccola Isola Anfora, composto da sei camere doppie con spettacolare vista sulla laguna, e da alcune altre strutture in fase di ultimazione ricavate nei casoni dei pescatori che si trovano su altre motte. Tutte le strutture sono raggiungibili da Grado con il taxi boat o con la propria imbarcazione. L’Isola Anfora dispone anche di un rinomato ristorante.

L’albergo diffuso è un punto di partenza ideale per escursioni di pesca e per l’esplorazione della laguna e della sua natura. La Riserva naturale della Valle Cavanata, situata nella parte più orientale della laguna, è un’area di grande valore naturalistico e un vero e proprio paradiso per il birdwatching: tra barene e spiaggette vivono numerose specie di uccelli acquatici, che trovano qui le condizioni ottimali per la sosta e la nidificazione. Ma non mancano nemmeno le opportunità per una visita culturale; Grado è una cittadina ricca di storia e tradizione: unita alla terraferma da una sottile striscia di terra, custodisce un centro storico di origine e aspetto veneziani e unasuggestiva basilica paleocristiana. Poco lontano si trova infine Aquileia, l’antica città romana e cristiana, anch’essa raggiungibile via mare, tutti ingredienti per un magnifica vacanza o anche solo un fine settimana di relax.

Il Friuli Venezia Giulia nel mondoNuovi accordi di internazionalizzazione del brand turistico regionaleagenzia turismo FVG ufficio stampa

Trieste, 6 giugno 2012 – Una nuova azione promozionale che fa leva sulla rete di contatti in Italia e all’estero e sulle eccellenze della propria terra: è questa il nuovo approccio strategico che l’Agenzia TurismofvG si appresta a improntare. Oltre ai tradizionali strumenti di promozione offline e quelli di più recente e massiccio utilizzo dell’online, grazie alle vincenti caratteristiche di immediatezza, efficacia, basso costo e misurabilità, in un’ottica di sistema il braccio operativo regionale in campo turistico aziona un nuovo e innovativo canale promozionale che consiste nell’attivazione di nuove sinergie volte alla promozione dell’immagine economica, culturale e turistica del friuli venezia Giulia grazie alla definizione di accordi e convenzioni con Informest, Ente friuli nel Mondo, l’Associazione Giuliani nel Mondo e attraverso il progetto “vetrine”del friuli venezia Giulia.

Convenzione TurismoFVG – InformestIl sistema di relazioni, gli ottimi rapporti diplomatici e le competenze specifiche nel settore della cooperazione internazionale, che Informest ha maturato nel corso della propria ventennale attività, rappresentano un prezioso strumento di intelligence. L’accordo tra TurismofvG e il centro di Servizi e Documentazione per la cooperazione Economica Internazionale è teso a creare una sinergia volta a sviluppare attività congiunte nell’area geografica di riferimento di Informest, che comprende i paesi dell’area dell’Europa orientale, balcanica e del blocco dell’ex-Unione Sovietica, consentendo a TurismofvG di inserirsi con maggiore efficacia nei mercati esteri del bacino di pertinenza (“case e antenne fvG”). Tra i due Enti è prevista una condivisione di attività di rilevanza internazionale attraverso l’attivazione di progetti di cooperazione territoriale, azioni di sostegno e valorizzazione dell’immagine del fvG e di supporto al comparto turistico regionale al fine di elevarne il peso sul pIL complessivo in un’ottica di sviluppo sostenibile nonché la creazione di un servizio di assistenza per gli enti locali del fvG che intendono partecipare a bandi europei e che sempre più spesso fanno richiesta di fondi europei.

“Vetrine”del Friuli Venezia GiuliaIn ottemperanza alla Legge Regionale 15 del 2011 l’Agenzia TurismofvG attiverà la promozione del brand regionale e dei suoi prodotti di eccellenza attraverso l’allestimento di “vetrine”, ossia corner promozionali allestiti con format aderente agli elementi di comunicazione del trademark turistico, in locali aperti al pubblico ed esercizi commerciali all’estero nelle aree in cui il turismo verso l’Italia è significativo e nelle città italiane con popolazione non inferiore a 200mila abitanti. Le “vetrine”sono acquisite, per le finalità della presente legge, da TurismofvG che le affida a titolo gratuito a soggetti privati che si impegnano nell’esercizio di vendita di prodotti di provenienza, design o caratterizzazione regionale, ovvero la fornitura di servizi di rinfresco o ristorazione con prodotti di provenienza regionale.Il piano di messa in opera prevede inoltre la costituzione di un club di aziende internazionali e dei consorzi del friuli venezia Giulia, allo scopo di fornire anche un eventuale supporto alle aziende regionali nelle loro attività di export. In armonia con questo intervento normativo si collocano anche le convenzioni con le associazioni dei corregionali all’estero.

Convenzioni con friulani e giuliani nel mondo

Agenzia Turismo Friuli Venezia Giulia Ufficio stampa

via carso, 333052 cervignano del friuli - UD

Tel +39 0431 387111 fax +39 0431 387199

www.turismofvg.it

Articolate anche le convenzioni con l’Ente friuli nel Mondo e l’Associazione Giuliani nel Mondo: in questo caso la promozione dell’immagine regionale è veicolata dagli stessi corregionali, veri ambasciatori delle eccellenze territoriali a livello mondiale, e si rivolge oltre che al mercato internazionale, anche a quello italiano. L’Agenzia TurismofvG fornirà ai fogolârs furlans e ai circoli dei Giuliani nel Mondo i materiali promozionali della regione e realizzerà pacchetti turistici pensati appositamente per i corregionali residenti all’estero e nelle altre regioni italiane. I soci dei due enti e i loro familiari potranno avvalersi di agevolazioni sui prodotti turistici di TurismofvG, a cominciare dalla fvG card che potranno acquistare a un prezzo scontato.

Gli strumenti della collaborazione prevedono inoltre un piano di comunicazione congiunto attraverso i rispettivi siti web che prevedono connessione reciproche, l’esposizione del brand turistico nelle sedi dei fogolârs e dei circoli e la collaborazione a iniziative comuni che promuovano l’immagine turistica del friuli venezia Giulia. 17

VOCI DI DONNA“Sotto questo sole”: bikini coloratissimi, abitini svolazzanti e tanti accessoriTrend da spiaggia: come essere fashion sotto l’ombrellonedi Valentina P.

Quindi? Avete già scelto il vostro prossimo bikini da sfoggiare in riva al mare? Nessun problema, vi aiutiamo noi di “Sweet Live”...Ovviamente la moda mare per l’estate 2012 è, in una parola: variopinta.Bikini, costumi interi, abitini, borse da spiaggia, zeppe, ciabattine... purchè siano all’insegna del colore: classico, fluo o fantasia.Da decenni ormai il bikini è la “forma”più amata, ma da qualche stagione ha avuto un forte ritorno anche il costume intero. E la scelta tra di essi non è più solo una questione di età.I costumi interi sono sempre più raffinati, seducenti e... “giovani”!In ogni caso la moda punta su top all’americana, oppure con reggiseno a fascia. Se si vedevano tante “culottes”negli anni scorsi, quest’estate scegliamo degli slippini decisamente più piccoli, in particolare i cosiddetti “tie-tanga”, la mutandina che si allaccia sui fianchi!Chi non ama mostrare troppa pelle ma preferisce comunque il bikini, può optare per un look “retrò”, con “mutandone”a vita alta, quast’anno anzi, addirittura altissima!

I colori, com’è ovvio che sia, punteranno alla tonalità fluo: via libera, dunque, alle nuance al neon, quelle che accecano ma al tempo stesso brillano al sole. Anche le stampe saranno molto particolari: dai motivi floreali, ai dettagli etnico-tribali. Non mancano, poi, le righe orizzontali, i pois, i quadretti, e tutte le altre fantasie che abbiamo inserito nel nostro “normale”guardaroba.

Per le più classiche, i look “total black”o “total white”saranno perfetti, magari se impreziositi da dettagli luccicanti come strass o pietre.

INDISPENSABILE PASSEPARTOUT: GLI OCCHIALI DA SOLE

Leggerezza ed ironia per difendere i nostri occhi dal sole

Estate... sole! Tempo per uno degli accessori più amati dalle donne: gli occhiali da sole. Ne avete già comprato un paio? cosa sceglierete questa stagione? Un modello classico oppure un modello “pazzerello”? Lo avete già capito, per l’estate 2012 avrete l’imbarazzo della scelta: stile “aviator”, montature grandi, piccole, tonde, lenti colorate, montatura stampata, occhiali “da gatta”anni ‘50, spesso modelli vintage... addirittura “usa e getta”.

La scelta è davvero ampia: basta solo indossare il modello più adatto alla forma del proprio viso... per proteggere gli occhi dalla luce, ma anche per completare il proprio look ed acquisire un tocco di mistero in più.

E per attreversare il centro del paese... un vestito o kaftano leggero e svolazzante, maxi occhiali da sole, borsa di paglia a mano e ai piedi delle scarpe con la zeppa che slanciano il fisico pur essendo comodissime. Assolutamente “in”anche le oramai intramontabili flip-flop, semplici e coloratissime infradito... e, proposta più fashion, una rivisitazione delle ballerine in gomma, firmate da grosse case di moda, che hanno saputo rendere trendy una calzatura notoriamente poco modaiola; quest’estate le troviamo soprattutto traforate, e disponibili in qualsiasi colore.Ebbè... sì... anche gli accessori sono fondamentali per le fashioniste da spiaggia. Il vostro look non è completo senza un abito svolazzante, meglio se a fiori ed altri accessori in colori accesi. Sì anche a collane grandi, braccialetti e sciarpine, o fiori da portare in mezzo ai capelli... Quest’anno si esagera!

Gli accessori... oro, argento, cristalli, pietre, paillettes, e perchè no anche di plastica colorata. L’estate si accende con maxi gioielli e dettagli ricercatissimi, una cascata di luce che illumina, anche in spiaggia...Ed anche per le borse da spiaggia vale lo stesso ragionamento: colore, paglia, righe, e perchè no grandezza... in modo da poterci mettere un sacco di cose...Infine da segnalare un trend piuttosto particolare: quest’estate il bikini (o il costume intero) si abbina alla giacca “formale”, al cosiddetto blazer. Su varie passerelle infatti, abbiamo visto sfilare costumi con blazer o giacchine eleganti. Molto insolito, forse non tanto pratico ma anche molto elegante, soprattutto per i cocktail dopo-spiaggia.

19

MODA UOMOSole, mare e fantasia di Gradodi FDF

Quando il motivo si fonde in armonia con la trama, il gioco è fatto. Quando anche con indosso una texture a fantasia, questo viene valorizzato dai colori moda di questa stagione, accesi e vivaci, allora l’ottimo risultato finale è garantito. Soprattutto in riva al mare.Avete capito bene: il design creativo della geometria quest’anno avrà un suo piccolo ma prezioso contraltare nel guardaroba estivo dell’uomo alla moda. Strisce, quadri, stelle, pois: la fantasia delle forme dominerà incontrastata le spiagge italiane durante tutta la bella stagione.Molto in voga per un breve periodo, dalla fine degli anni Sessanta agli inizi degli anni Settanta, i tessuti stampati con motivi stravaganti rivivono una seconda stagione, complici, in questo ritorno, i numerosi stilisti che lo

hanno riproposto persino in versione total look, per gli outfit cittadini e mondani. Le proposte sono molteplici e le varianti di colore ancora di più, l’importante è non esagerare e fare attenzione agli accostamenti. L’ideale, con un pantaloncino da mare psichedelico, è scegliere una polo o una t-shirt a tinta unita, magari in pendant con le infradito oppure con le esparillas, altro capo risorto dal passato grazie al recente rilancio di diversi stilisti e brand low cost. Insomma, colori sgargianti e fantasie stravaganti sono destinati ad inseguirsi e pedinarsi, avanti e indietro sui litorali italiani per regalare sprazzi di colore e buon umore al guardaroba dell’estate (per maggiori informazioni www.asos.com).

LIFE STYLE

La crisi ci ha abituati a case sempre più piccole, in cui spesso cucina e salotto si trovano nella stessa stanza. Gli ambienti diventano flessibili, malleabili perché stili di vita sempre più frenetici e informali hanno rotto le barriere del living.

In questa trasformazione - che più che altro ha che fare con il lifestyle - anche i mobili da esterni hanno decisamente mutato connotazione per diventare sempre più curati e innovativi, al punto che ormai si parla di in&out, arredi sufficientemente robusti da resistere in giardino o sul balcone, ma altrettanto belli e innovati da poter essere collocati anche negli interni più esclusivi. Angoli conversazione con divani e poltrone dalla duplice anima: eleganti dentro casa e robusti fuori, grazie a materiali idrorepellenti, a prova di pioggia, umidità e raggi UV.

Ed ecco che spuntano forme squadrate e tonalità come il blu, l’azzurro, il viola, il fucsia, ma anche l’intramontabile black&white. Design semplici e lineari e tanto colore sono, infatti, gli elementi chiave di un home decor per esterni che fa davvero tendenza.

Il salotto in&outdi FDF

Anche le texture dei tessuti seguono i dettami della geometria e dello stile minimal: strisce verticali di vario spessore, tinte piene che ricolmano le superfici, tratti sottili a mano libera di una penna creativa.

La parola d’ordine è quindi semplicità: nel design, ma anche nella composizione degli spazi perché i divani e le poltroncine ideali sono spesso concepiti come tanti singoli blocchi, grazie ai quali è possibile adattare e personalizzare il proprio ambiente, anche in base all’area a disposizione, grande o piccola che sia, creando il proprio salotto esterno ogni volta in maniera differente, davvero unica. (Per maggiori informazioni www.arredomobilionline.it e arredamentomobili.blogspot.it)

Un’estate al mareTintarella : istruzioni per l’usodi Sara Caruso (monparfum)

c’è chi riesce a ottenerlo in pochissimo tempo e chi invece stenta a prendere colore, cadendo spesso nell’errore di credere che una crema con filtro solare basso assicuri un’abbronzatura più intensa e veloce. Sfatiamo subito questo mito: le creme con filtri di protezione elevata assicurano una maggiore protezione dai raggi UVA e UVB, ma non equivalgono a una minor abbronzatura. È fondamentale quindi dire addio alla tintarella selvaggia e scegliere il solare più adatto.

BEAUTY

Come scegliere il giusto fattore di protezione?Normalmente i fattori sui quali ci si basa per la scelta del fattore più adatto solo il colore della pelle, dei capelli e degli occhi, che determinano il fototipo, ma non basta. È necessario valutare se la pelle ha delle reazioni di sensibilizzazione, se è già disidratata o segnata, a che latitudine avverrà l’esposizione, in che situazione e in quali ore del giorno. Meglio quindi richiedere consiglio a una consulente di bellezza preparata e competente. Per chi ha capelli e occhi scuri ed un colorito sempre olivastro il filtro protettivo potrà scendere a 15-20, mentre filtri più bassi andranno utilizzati solo dopo un’adeguata preparazione della pelle, che preveda un’attivazione della melanina.Ma che cosa significano questi numeri? In poche parole rappresentano la quantità di tempo che passa dall’esposizione al sole alla reazione (tipicamente rossore) della pelle. Ad esempio, fattore di protezione 10 porta all’eritema solare dopo un tempo di esposizione 10 volte più lungo rispetto a quello previsto in assenza di protezione. Attenzione: un prodotto solare acquistato l’anno precedente, aperto, ma correttamente conservato, si può riulizzare l’anno successivo a patto di considerarne l’spf praticamente dimezzato.Un’altra regola che andrebbe sempre rispettata è quella di esporsi al sole evitando le ore centrali della giornata. Dalle 12 alle 15 infatti i raggi solari sono più nocivi e anche protezioni molto alte potrebbero non essere sufficienti.

Come ottenere un’abbronzatura perfetta?Il modo migliore per ottenere un colore invidiabile è preparare la pelle all’esposizione grazie a un peeling che la libererà delle cellule morte. Questa pelle perfettamente pulita e rinnovata andrà poi protetta con il solare più adatto.Nel caso di una pelle secca o disidratata, è consigliabile utlizzare un prodotto in crema. Nel caso invece di una pelle normale, la scelta cadrà su un latte più fluido e di facile stesura.Le pelli miste o grasse, e spesso anche l’uomo, preferiranno un prodotto da vaporizzare in latte o in acqua. I prodotti in olio saranno la scelta ideale per chi ama sentire la pelle liscia e vellutata.Per chi, invece,vuole sfoggiare un colorito uniforme e proteggere allo stesso tempo la pelle, creme e fondotinta compatti, arricchiti con filtri solari, sono un’ottima soluzione.

L’importanza del doposole.Dopo una giornata sotto i raggi del sole, la nostra pelle va necessariamente idratata (ricordatevi di bere molta acqua). Per la pelle del corpo sarà sufficiente l’applicazione di un buon prodotto doposole. Per la pelle del viso, invece, è consigliabile far precedere l’applicazione del prodotto specifico da qualche goccia di siero riparatore. Ideale, inoltre, sarebbe regalarsi un momento di relax applicando una maschera idratante e anti-invecchiamento, o un impacco di lozione idratante.

L’abbiamo tanto bramata per mesi e finalmente ci siamo: è estate! Tempo di vacanze, di mare, di sole e, ovviamente, di tintarella. In effetti, ritornare da una giornata di mare con un bel colorito dorato e uniforme è il desiderio di tutti:

ATTUALITÀAstronave Enterprise, non più solo fantascienza

Quello dell’Enterprise è un nome che molti ben conoscono: si tratta dell’astronave del celebre telefilm (e dei lungometraggi ispirati alla serie televisiva) Star Trek, che per anni ha solcato l’universo raccontando le incredibili avventure del proprio equipaggio. Solo fantasia? Al momento sì ma, incredibile ma vero, in America si sta valutando l’ipotesi di costruirne una vera. E non per girare un nuovo telefilm. L’idea è appunto quella di realizzare una flotta di astronavi esplorative, esattamente come l’Enterprise di Star Trek: un ingegnere statunitense sta valutando il modo per riuscire a farlo. Attualmente, secondo i sostenitori del progetto, siamo infatti forniti dei necessari mezzi tecnologici per trasformare tutto questo in realtà.

La prima generazione di queste astronavi, che dell’ispiratrice di fantasia conserveranno il nome e anche la forma (a parte qualche piccola variazione resa necessaria da cause pratiche), sarà fornita di motori ionici (alimentati da un reattore nucleare da 1,5 GW che fornirà l’astronave anche di energia elettrica) e un generatore di gravità artificiale, che verrà montato sul disco che ospita il ponte di comando, facendolo ruotare su se stesso in modo, appunto, da generare la forza di gravità. I curatori fanno sapere che, con le attuali tecnologie, l’astronave così costruita potrebbe essere in grado di raggiungere il pianeta Marte in tre mesi, e di spingersi poi ancora più in là, sfruttando un’accelerazione costante.La USS Enterprise Gen1 avrà una lunghezza totale di 960 metri, mentre il disco centrale, quello del ponte di comando e del motore gravitazionale e che ospiterà anche gli alloggi dell’equipaggio, le strumentazioni scientifiche e i sistemi di supporto, avrà un diametro di 536 metri.Sul sito del BTE, Build The Enterprise, è possibile visionare pressoché ogni aspetto del progetto, dal suo design alle specifiche tecniche che riguardano ad esempio la plancia di comando o i motori. Non mancano i necessari schemi riguardanti il finanziamento della titanica impresa (per realizzare la USS Enterprise in soli vent’anni saranno necessarie decine di miliardi di dollari) e ilcrono programma per la sua costruzione.La nave non sarà solo esplorativa, ma sarà inizialmente un porto da cui partiranno altre navi più piccole; potrà anche ospitare occasionalmente circa un migliaio di visitatori interessati a tutto ciò che la riguarda.

Se la tecnologia attuale sembra poter permettere la realizzazione di questo progetto, l’ostacolo maggiore è senza dubbio rappresentato dal budget necessario; i curatori hanno pensato al modo di reperire i soldi, anche se la loro idea probabilmente non incontrerà con facilità i favori dei contribuenti: la proposta è quella di applicare tagli al settore della difesa, dei servizi umani e della sanità, aumentando al tempo stesso le tasse. ‘Il solo ostacolo nella sua realizzazione sono le limitazioni che imponiamo alla nostra immaginazione collettivà dichiara uno dei curatori del progetto. Dimostrando così di essere già, almeno metaforicamente, con la testa nello spazio, ben lontana dalla realtà della vita sulla Terra…

Foto di Richard Elzey da Gea Ferraris 23

MUSICA

Sabato 28 Luglio 2012, ore 21:30Diga Nazario Sauro - Grado

IL GRADO FESTIVAL OSPITI D’AUTORE TOGLIE IL VELO ALL’EDIZIONE 2012: SIMPLE MINDS IL PRIMO SENSAZIONALE GRUPPO.

La band che ha fatto la storia del rock vendendo oltre 40 milioni di dischi presenta lo speciale concerto evento 5x5 LIVE.Jim Kerr e compagni proporranno 5 pezzi per ognuno dei primi 5 album di maggiore successo per uno straordinario show di oltre 2 ore.

UN PO’ DI REVIVAL PERChé NO? I Simple hanno fatto storia e soprattutto segnato gli anni ‘80, un evento per i non giovani ma anche per loro, per rendersi conto che, forse, la musica così detta “di una volta” non ha niente da invidiare a quella moderna, anzi, insegna. Da non perdere!

SIMPLE MINDS

Simple MindsGrado Festival Ospiti d’Autore 2012di Andrea Olivotto

Foto di Richard Elzey da Gea Ferraris

SIMPLE MINDS

eXeS è intrattenimento, desiderio di uscire dai canoni tradizionali della coverband, presentando uno spettacolo capace di adattarsi ad ogni contesto. eXeS è carisma, affiatamento, impatto scenico e cura dei minimi particolari. eXeS è sound d’impatto carico di energia. eXeS è voglia di divertire... divertendosi. eXeS è originalità, entusiasmo e forte personalità. Importanti manifestazioni hanno scelto lo show eXeS: piazza fontana a Bibione (07/08/2007 e 11/08/2009) con oltre 8.500 spettatori, piazzale Marcello d’Olivo a Lignano pineta (16/08/2007, Notte dei fuochi) con un pubblico che ha superato le 20.000 persone, festeggiamenti di corgnolo (2007, 2008 e 2009) con 3.000 spettatori, Aria di festa a San Daniele del friuli (2007, 2008 e 2009), Agosto Ronchese a Ronchi dei Legionari, Sapori pro Loco a villa Manin di passariano, fiera dei Santi a Rivignano (2007 e 2009), animazione del chiosco Isola d’Oro e della discoteca Guendalina sulla spiaggia di Grado durante i mitici aperitivi

domenicali (stagione estiva 2007, 2008 e 2009), ospiti alla trasmissione “cantando e Ballando”di canale Italia (24/09/2008), inaugurazione MaxiDiscounts di vermegliano, San Giovanni al Natisone, fagagna, Savogna d’Isonzo e cormons, con oltre 3000 presenze cad., manifestazione friuli DOc in piazza Duomo a Udine (2009) e notte di San Silvestro in piazza Libertà a Udine (2009) con oltre 6.000 spettatori.

Anche dal lato della musica originale gli eXeS hanno riscontrato importanti successi: con il proprio brano “La tua malattia”, la band si è aggiudicata la vittoria del prestigioso concorso di scouting nazionale “pop Rock contest”edizione 2007 ed ha portato a termine la registrazione di singolo e videoclip con la produzione artistica di Massimo varini (Nek, pausini, celentano, ecc.).

eXeS...dance-rock a modo nostro… provare per credere!

MUSICARitornano a Grado gli Ostetrika Gamberini

di Francesco Bortolomeo

Bizzarri, non convenzionali, travolgenti, assolutamente divertenti.Gli “Ostetrika Gamberini” sono una delle cover band più note e coinvolgenti d’Italia, e abbiamo avuto modo di gustarli per ben due volte a Grado presso L’ISOLA D’ORO il 3 Giugno durante la festa dei 10 anni del locale e la visita più recente del 1 Luglio, più che un concerto un vero e proprio spettacolo musicale.

Unendo una grande presenza scenica a un’ottima tecnica strumentale, Timothy (voce), paolo (tastiere), Nane (basso), Massimo (batteria) e Bruno (chitarra) hanno regalato uno show energico agli appassionati di rock, ska e punk.

La band di Rovigo si è formata nel 1996, e ha all’attivo più di 2000 concerti con una media di ben 140 esibizioni all’anno nei più importanti locali e nelle più prestigiose feste del nord Italia. Ai loro concerti assistono in media ogni anno 125mila persone, un pubblico eterogeneo che va dai 18 ai 45 anni.

Nel circuito delle cover band, gli Ostetrika Gamberini sono considerati tra le formazioni cult e con più personalità, grazie a una accurata preparazione dei musicisti e dello spettacolo unico nel suo genere.Tra le collaborazioni, vantano partecipazioni con cesare cremonini, Tiziano ferro, Max Gazze e diversi personaggi di spicco del mondo dello spettacolo.

Anche alcune firme importanti hanno colto negli anni l’appeal e la simpatia della band, che si è esibita in concerti promozionali per alcuni marchi di livello internazionale, come Lovable, Ducati e Nike.

Nel 2007 la band bolognese è stata testimonial per la casa d’abbigliamento Datch, e ha dato vita a un nuovo progetto parallelo, “gli O and G”con l’obiettivo di suonare i brani che hanno fatto la storia del genere pop e rock and roll.

Nello show gioca un ruolo di primo piano l’abbigliamento e il modo di “truccarsi”che vede protagonista davanti al proprio pubblico la band al completo.

Simpatia, bravura, presenza scenica e un repertorio completo dalla A alla z, non manca nulla a questa band per essere definita di assoluto livello nel genere “cOvER”d’Italia, non vi resta che gustarvi un loro show se non avete avuto modo di essere stati presenti a una delle due serate tenute all’ISOLA D’ORO, che anche quest’anno si conferma uno dei locali più frequentati e festaioli dell’estate, con le sue serate a tema e che ogni domenica ci regala un super aperitivo in riva al mare e ci offre un’esibizione Live di alto livello.

Una delle migliori cover band d’Italia

26

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

IGOR PEZZI

IGOR PEZZI

IGOR PEZZI

IGOR PEZZI

IGOR PEZZI

Ritornano a Grado gli Ostetrika Gamberini

27

SPAZIO RADIOIntervista a Igor Pezzi“La radio a pezzi”di Raffaele Lisco

Incontriamo Igor Pezzi, co-autore del seguitissimo programma radiofonico “La Radio a Pezzi”, in onda su Radio Fantasy, da ottobre a maggio e ripreso “live”dall’Isola d’Oro di Grado, d’estate.

“ciao Igor, racconta ai lettori di Sweet Live qualcosa sul tuo programma radiofonico.”

“volentieri Rafa: il format nasce circa tre anni fa dalla volontà di un gruppo di amici di creare un prodotto che, innanzitutto, ci soddisfasse personalmente e, di conseguenza piacesse agli ascoltatori.

“facci conoscere i nomi dei pazzi che ti supportano nella Radio a pezzi.”

“Trattasi di casi umani rispondenti ai nomi di Giampietro cappellari, Igor cecotti, Matteo coser, Daniele Giorgiutti, Riccardo Mollica, Nicola Ietri, EnricoMaria e Jonny. Sono tutti principalmente amici e, secondariamente, collaboratori. Insieme trascorriamo non solo il tempo da speakers, ma anche parte del nostro tempo libero, da dove nascono i personaggi e le gag che poi proponiamo agli ascoltatori.”

“Io ho avuto il piacere di partecipare ad una vostra trasmissione e mi sono divertito un sacco; ma perché un essere umano normalmente dotato dovrebbe ascoltare la Radio a pezzi?”

“Non sono molto sicuro che il nostro pubblico appartenga alla categoria delle persone normali. Tuttavia, se proprio devo trovare un motivo valido che giustifichi l’ascolto per due ore della nostra trasmissione, direi che la nostra volontà di “smontare”i canoni tradizionali del programma radiofonico, i continui inserimenti fuori scaletta e l’improvvisazione che deriva dal grande affiatamento che c’è tra di noi, si possono toccare con mano. probabilmente questa percezione di spontaneità e naturalezza che attraversa l’aria, giunge fino alle orecchie della gente, che apprezza e si fidelizza.”

“praticamente un lavaggio del cervello. cosa vuoi aggiungere a conclusione di questa breve intervista?”

“Dopo aver ringraziato gli amici che mi aiutano a “(S)pezzare la radio”, vorrei citare alcuni di coloro che hanno creduto nel nostro progetto e che, da imprenditori illuminati, hanno contribuito con il loro sostegno economico a rendere possibile la nostra avventura: grazie, quindi, al Salone Grease di corno di Rosazzo, L’Isola d’Oro di Grado, The Groove factory e molti altri che per mancanza di spazio non posso nominare. Loro sanno che sono nel mio cuore. Naturalmente un super-ringraziamento a Radio fantasy che ci supporta e sopporta.”

“con questo il tempo a tua disposizione è finito. Grazie e alla prossima.”

“Grazie a te e all’amico Uaua, per il lavoro che fate e per lo splendido magazine che producete.”

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

IGOR PEZZI

IGOR PEZZI

IGOR PEZZI

IGOR PEZZI

IGOR PEZZI

ISOLA D’OROIntervista a Teodoro Caldarulo Isola d’Oro di GradoGrado, 26/7/2012di Raffaele Lisco

Il posto più trendy della spiaggia di Grado, lo si può trovare recandosi al Beach Bar Isola d’Oro, situato tra il 1° e 2° ingresso della spiaggia GIT. Noi di Sweet Live abbiamo incontrato il mitico Teo, in arte Teodoro Caldarulo…, titolare e creativo della società gestrice.

“A giugno abbiamo partecipato all’evento che festeggiava i primi 10 anni di presenza dell’Isola d’oro; per luglio sappiamo che ci sono eventi straordinari: vorresti illustrarli per i lettori di Sweet Live?”

“con piacere. Già domenica 1°luglio torneranno a farci compagnia i ragazzi di Ostetrika Gamberini, che tanto successo hanno riscosso l’ultima volta che sono stati qui. A partire dalle ore 19, aperitivo lungo e grande musica e spettacolo con gli Ostetrika. La settimana seguente, l’8 di luglio, ripeteremo la festa/evento Mojito ti amo; dalle 16 alle 24 delirio con giochi, gags, ricchi premi e cotillons, il tutto innaffiato di ottimo moijito e grande musica.”

“Molto interessante.”

“Non è mica finita qui. A metà luglio (il 15 – ndr) ci sarà l’evento in collaborazione con il club Tamai (Baita zoncolan); faremo cucina del pesce con lo chef federico coppetti. Dalle 19 Live con fabio e i Supernova. Il 18 avremo nuovamente qui all’Isola d’Oro il mitico Umberto Smaila e il suo spettacolo. Dopo il grandissimo successo dell’anno scorso, speriamo di ottenere un buon risultato.”

“con il picco che farai con Smaila’s, si chiuderanno gli happening del mese?”

“Niente affatto; oltre i venerdì, sabato e domenica a tema, il 22 organizziamo un aperitivo lungo, con straordinario buffet preparato dal catering del notissimo ristorante Da Nando di Mortegliano. Garantisco personalmente sulla altissima qualità della proposta enogastronomica.”

“Non ci resta che ringraziarti per le importanti anticipazioni sugli intrattenimenti dell’Isola d’Oro di Grado, con la preghiera di…riservarci un posto.”

“per il mitico Rafa il posto è garantito!” RIpRODUzIONE RISERvATA.

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

RAFFAELE LISCO

TEODORO CALDARULO

TEODORO CALDARULO

TEODORO CALDARULO

TEODORO CALDARULO

Intervista a Teodoro Caldarulo Isola d’Oro di Grado

LUGLIOLA MUSICA... HOUSE Ciao a tutti voi, sono ROBY B., uno dei tanti DJ, che in qualche modo, cerca di farvi divertire ogni qualvolta ci incontriamo.Nel mondo musicale, della movida, delle serate, esistono molti generi proposti dal dj... hip-hop, italiano, dance commerciale, dance un pò meno commerciale... e via discorrendo.Il genere proposto da me, è un po “diverso“ dal solito, un po “IBIZIANO“, ma una volta capito ed ascoltato accuratamente, sono certo, che almeno per 2 minuti alcune parti del vostro corpo, inizieranno a muoversi: signori benvenuti nel mondo della musica hOUSE, TECh hOUSE.La musica house è un genere di elettronic dance nato nelle discoteche di Chicago nella prima metà degli anni 80 e fortemente influenzata dalla disco music. Il nome house deriva dal “Warehouse”, storico locale di Chicago il cui dj resident Frankie Knukles, è riconosciuto come creatore.Nel 1986 il genere diventa popolare in tutto il mondo, anche se il termine hOUSE MUSIC, era usato poco. Importantissimo, per il lancio definitivo di questo genere musicale, fu la scalata nelle classifiche UK del brano Jack Your body di Steve “Slik“.Una grande mano a diffondere questo nuovo genere musicale, furono i dj che iniziarono a proporla nella famosissima isola di IBIZA,luogo conosciutissimo per il suo divertimento notturno, le sue discoteche, le sue mode; un luogo di culto per noi dj. Con il passare del tempo, la musica hOUSE prende forma, regalandoci svariati generi, da quelli più “DURI”, come la Techno, Acid, Elettronica, a quelli più “NORMALI”, come la Chillout, Vocal house, Funky house, offrendo al dj nuovi spazi dove creare e scegliere il proprio genere musicale.Un pianeta sconosciuto per molti quello della house Music vera,ma nello stesso tempo molto interessante sotto l’aspetto del ritmo e dei suoni... va ascoltato... chiaramente non può piacere a tutti, altrimenti sarebbe tutto più facile per noi dj.Il bello è “OSARE”, cercare in qualche modo di uscire dal “SOLITO”, vedere, ma sopratutto ascoltare cosa succede nei luoghi di grande divertimento... posti come la Riviera Romagnola, la famosissima Ibiza, Samos. Mykonos, e ultimamente molto anche la costa Slovena e Croata, luoghi dove alle 17.00 del pomeriggio, nelle bellissime spiagge, inizia il lungo divertimento, scandito da questo splendido genere musicale che vede avvicendarsi dj famosissimi e non...Sperando di non avervi annoiato con questo piccolo riassunto su questo genere musicale, voglio segnalarvi un paio di pezzi interessanti, che in qualche modo, ci accompagneranno in questa estate Gradese.

CRITICAL di Phunk Investigation & Schuhmacher (original mix) genere House.GOODBYE FLY di Joris Voorn (Slams RTM Re-Mix) genere Tech-House.OK...un saluto a tutti, e... vi lascio con questa citazione scovata nel mio mondo, il mondo house.“LA NOSTRA MUSICA è DAVVERO LIbERA... SENzA TESTI E PAROLE ChE TI DICONO A COSA PENSARE... OGNUNO è LIbERO DI PROVARE LE EMOzIONI ChE VUOLE... E LEI ChE hA SCELTO ME, NON IO”.Ciaooooooooo ROBY B.

di Roberto Bortolotti, in arte Roby B Dj

32

LA PROPOSTA DEL MESE

LA PROPOSTA DEL MESEAd Aquileia si amplia l’offerta turistica della FVG cardLa discovery card del Friuli Venezia Giulia si arricchisce di proposte che concedonola gratuità d’accesso a numerosi siti turistici regionali

Villa Chiozza di Cervignano del Friuli, 14 giugno 2012 – Dal 1 giugno la Südhalle, l’aula meridionale del Battistero della Basilica di Aquileia, è entrata a far parte del circuito FVG card, la carta magnetica valida in tutta la regione Friuli Venezia Giulia che offre la possibilità al suo possessore di visitare gratuitamente o con importanti sconti le principali attrattive turistiche, culturali, storiche e ludiche della regione con un unico pass partout.Grazie all’accordo tra Agenzia TurismoFVG e Fondazione Aquileia, i visitatori in possesso della FVG card potranno quindi ammirare senza alcun costo aggiuntivo le importanti e magnifiche superfici musive del IV e V secolo d.C. e il prezioso lacerto musivo pertinente alla pavimentazione dell’abside meridionale del nartece detto “del pavone”.

Ad Aquileia il percorso culturale offerto dalla FVG card è molto ricco: con la card turistica regionale si può scegliere di usufruire del servizio di noleggio delle audioguide, disponibile in 6 lingue (italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo e olandese), per poter seguire individualmente un itinerario conoscitivo dei siti archeologici più significativi oppure di partecipare alle visite guidate trilingue organizzate dall’Agenzia TurismoFVG, curate da guide turistiche regionali autorizzate ed esplicative dei resti del decumano di Aratria Galla, dell’antico foro romano, del porto fluviale e del grande mosaico pavimentale della Basilica, ricco di soggetti simbolici. Nella card sono inoltre compresi gli ingressi alle cripte degli scavi e degli affreschi all’interno della Basilica e la salita sul famoso campanile di Popone da cui si gode una bellissima vista della pianura friulana e della laguna.Le visite guidate si svolgono da maggio a settembre ogni giorno alle ore 10.30, mentre a giugno, luglio ed agosto ogni giorno alle 10.30 e alle 15.30.Grazie quindi a questo ulteriore inserimento la scoperta del patrimonio archeologico della località sarà sempre più accessibile e vantaggiosa.

Agenzia Turismo FVG Ufficio stampa

via carso, 333052 cervignano del friuli - UD

Tel +39 0431 387111 fax +39 0431 387199

www.turismofvg.it

FVG CARD

La fvG card è acquistabile presso tutti gli infopoint TurismofvG e gli hotel convenzionati e ha una validità di 48 ore (15€), 72 ore (20€) o di una settimana (29€). Il turista può quindi costruire un tour personalizzato vantaggioso e pratico della regione, spaziando fra le molteplici attrattive dislocate in tutto il friuli venezia Giulia.per ulteriori informazioni è possibile consultare il sito dell’Agenzia Turismo fvG (www.turismofvg.it) o contattare il numero verde 800 016 044.

CULTURA E TEATRO

Achille è un personaggio della mitologia greca, soprannominato pié veloce o pié rapido; inoltre è uno dei principali eroi leggendari della guerra di Troia e il protagonista dell’Iliade.La leggenda di Achille è una delle più ricche e antiche della mitologia greca.

Infatti oltre ad Omero, autore dell’Iliade, anche altri poeti narrarono di Achille, aggiungendo episodi inventati per completare il racconto della sua vita, laddove Omero aveva lasciato dei vuoti. Per questo si crearono leggende intorno adAchille, spesso con storie discordanti tra loro, che ispirarono i poeti tragici e i poeti epici di tutta l’antichità, fino all’epoca romana.Durante il periodo arcaico Achille è raffigurato come un guerriero armato e con la barba; in età classica è rappresentato come un giovane e in epoca ellenistica invece ha i capelli sciolti e il carattere impetuoso.

Achille, considerato l’eroe per eccellenza, era figlio di Pelèo, re dei Mirmìdoni e della ninfa nereide Teti. Alla sua nascita, la madre che voleva renderlo immortale, lo immerse per tre volte nelle acque del fiume Stige tenendolo per un tallone, che però rimase l’unica parte vulnerabile del suo corpo perché non immersa. Per questo, quando ci riferiamo ad una parte debole fisicamente o psicologicamente, si definisce il “tallone di Achille”.

L’Eroe MitologicoAchille... La Leggendaa cura della redazione

Un giorno un oracolo profetizzò a Teti che Achille sarebbe rimasto ucciso durante una guerra, che si sarebbe combattuta contro la città di Troia; la madre allora fece rifugiare il figlio presso la corte di Licomede, re di Sciro. Ma quando i Greci si riunirono per andare in guerra contro Troia, l’indovino Calcante li indusse a cercare Achille, perché sosteneva che senza di lui Troia non sarebbe mai stata sconfitta, rivelando dove si era nascosto Achille.

Teti supplicò il Destino perché mutasse la tragica fine di Achille e le fu proposto di scegliere per suo figlio o una vita lunga e senza meriti oppure una morte gloriosa; fu Achille che scelse quest’ultima.

Uno dei principali eroi leggendari della guerra di Troia e il protagonista dell’Iliade.

35

CUCINALinguine al”Granso Poro”nostrano

Ingredienti x 4 persone:• 1kg “granso poro”• 2 spicchi d’aglio tritati• 1 cucchiaio di pane grattugiato• 4 cucchiai di olio di semi• acqua bollente• sale e pepe nero• 320 g di linguine

Preparazione: LAVATE E TAGLIATE A PEZZI IL GRANSO PORO, IN UNA PENTOLA METTERE L’OLIO, L’AGLIO E IL PANE GRATTUGIATO, AGGIUNGETE IL GRANSO PORO E ROSOLATELO BENE, SALATE E PEPATE;

BAGNATE CON ACQUA BOLLENTE E CUOCETELO PER 10 MIN;

TOGLIETE LA POLPA DEL GRANSO PORO DAL SUO CARAPACE E RIMETTETELA NELLA SALSA OTTENUTA;

CUOCERE LE LINGUINE IN ABBONDANTE ACQUA SALATA E CONDITE CON IL GRANSO PORO;

SERVITELE CON UNA SPOLVERATA DI PEPE NERO...BUON APPETITO!

a cura della redazione

ricetta by Mauro Verginella Chef

36

ENOGASTRONOMIA

Agenzia Turismo Friuli Venezia Giulia - Ufficio stampa

Gusti e profumi autenticiUn caleidoscopio di sapori accompagnati da 80 milioni di bottiglie d’eccellenza

Dal boreto a la graisana al frico friulano, passando per i cjarsòns carnici. Se la cucina made in Friuli Venezia Giulia rappresenta il punto di fusione di tre grandi correnti culinarie – mitteleuropea, veneta e slava – la tipicità dei sapori regionali si manifesta in una ricchezza di ricette capaci di stuzzicare qualsiasi palato. Mille golosità figlie di un’incredibile varietà di paesaggi, di ambienti e di climi. Perché qui ogni piatto è reso unico dalla genuinità dei prodotti locali. Il Friuli Venezia Giulia è una vera e propria terra promessa per gourmet ed enoturisti, attraversata da strade del gusto che si snodano dalla montagna al mare. Territorio, cucina e storia si mescolano per dare un tocco unico all’insieme di tendenze enogastronomiche regionali.A metà tra la tradizione asburgica e quella slava la cucina triestina e goriziana, a base di erbe, frutta e funghi quella carnica, saporita e genuina quella friulana. Da non perdere anche i sapori del mare, che questa terra sa dispensare a piene mani. Le strade del litorale sono costellate di locali e ristoranti che propongono i piatti più tipici a base di pesce e crostacei appena pescati. E che dire della produzione vitivinicola del Friuli Venezia Giulia? Terra di grandi vini bianchi con otto zone DOC (Denominazione d’Origine Controllata), due zone DOCG (a Denominazione d’Origine Controllata e Garantita) e una DOC interregionale, 1500 aziende che producono 80 milioni di bottiglie l’anno, con etichette rinomate in tutto il mondo e due gioielli come il Ramandolo e il Picolit, senza dimenticare il Friulano, il vino bandiera del territorio regionale.Le produzioni certificate FVGProdotti agroalimentari - DOP: il formaggio Montasio, il prosciutto di San Daniele, l’olio extra vergine di oliva Tergeste, i Salamini Italiani alla Cacciatora, la Mela Julia e la brovada; il prosciutto di Sauris (IGP), la trota affumicata di San Daniele, le grappe, il miele, il formaggio Asìno. 6 Presidi Slow Food regionali: il formadi frant, l’aglio di Resia o Strok, il radic di mont, il pestât, la pitina e il pan di sorc. Zone DOC: Carso, Colli Orientali Friuli, Collio, Friuli Annia, Friuli Aquileia, Friuli Grave, Friuli Isonzo, Friuli Latisana; Doc interregionale: Prosecco. DOCG: COF Picolit e Ramandolo.

Piatti e prodotti tipici• TRIESTE: la jota (minestrone di fagioli, patate e cavolo cappuccio), il gulasch, lo strudel di mele, il presnitz o il cuguluf

(sorta di panettone d’origine viennese), ma anche sardoni fritti e impanati, ribaltavapori, baccalà alla triestina, brodetto di pesce, scampi alla busara, i mussoli, i dandoli, sarde in savôr, il cotto di Trieste, il formaggio di grotta (Jamar), il prosciutto del Carso. Impossibile lasciarsi scappare i tipici bolliti o una sosta nelle osmize del Carso.

• GORIZIA: gli gnocchi di patate con le susine conditi con burro fuso, cannella e un po’ di zucchero, le patate in tecia, il kaiserfleisch (carrè di maiale affumicato, cosparso di cren fresco grattugiato e accompagnato da crauti), la rosa di Gorizia, il prosciutto crudo di Cormòns.

• UDINE: frico (prelibatezza a base di formaggio di montagna a scaglie e patate), musèt e brovada (cotechino con rape messe a macerare nel mosto), la gubana, l’asparago bianco di Tavagnacco, il tartufo bianco di Muzzana del Turgnano, il prosciutto di Sauris (delicatamente affumicato).

• PORDENONE: peta, pitina, petuccia (salume non insaccato prodotto con carne di selvaggina ungulata, di pecora o montone tritata a mano, misturata insaporita con una concia di sale, pepe, finocchio selvatico - caren in dialetto locale - o altre erbe, passata nella farina d polenta e affumicata), il formaggio Asìno (formaggio salato tipico dei comuni di Clauzetto, Vito d’Asio e Spilimbergo), il FigoMoro da Caneva, le patate di

Ovoledo e il Biscotto di Pordenone.

I piatti del mare: il boreto a la graisana (zuppa di pesce pregiato servita con polenta bianca), seppie col nero, i sievoli sotto sal (cefali conservati sotto sale per due o tre mesi). I piatti della montagna: cjarsòns (ravioli con ripieno a contrasto tra il dolce e il salato), i savôrs (prelibato battuto di verdure). Da provare anche il sot la trape (formaggio lasciato a maturare nelle vinacce).

COCKTAILMojitoIl numero 1 dei “pestati”

Scheda Cocktail:Nome Cocktail: MojitoTipologia: Cocktail alcolicoIngrediente principale: Menta - Lime - RumTempo di preparazione: 3 minutiPer quante persone: 1

Ricetta: • 5/10 di rum• 5/10 di acqua selz• 20 ml di succo di lime• Zucchero di canna• Foglie di menta• Ghiaccio tritato

Preparazione: PREPARARE IL MOJITO DIRETTAMENTE NEL TUMBLER. METTERE 1 LIME A CUBETTI, DUE O TRE CUCChIAINI DI ZUCChERO DI CANNA E ALCUNI RAMOSCELLI DI MENTA.SChIACCIARE,”PESTARE”, BENE.RIEMPIRE IL BICChIERE FINO ALL’ORLO DI GhIACCIO TRITATO.RIEMPIRE A METÀ DI RUM E METÀ DI SELZ.MESCOLARE BENE IL MOJITO.

Curiosità: La vera ricetta del mojito (nato a Cuba) non prevede il lime, ma succo filtrato di limone, non prevede lo zucchero di canna, ma zucchero bianco. Deve essere servito in un bicchiere lungo e soprattutto non deve essere pesato, ma mescolato con alcuni bastoncini di menta. Bisogna poi riempire il bicchiere con 1/2 havana Anjo Blanco e 1/2 aqcua frizzante.

PROGRAMMA DI LUGLIO

RACCONTI DI VIAGGIO

Parigi è una città che ti rimane nel cuore. Ovunque tu vada, che ci siano il sole o la pioggia, ti senti sempre avvolto da un’atmosfera magica, un mix che coinvolge l’arte, la cultura e la moda.Le strade sono letteralmente profumate dai tanti negozi di fiori e dalla miriade di essenze che si respirano nell’aria camminando fra le persone.

A Parigi, come in tutte le grandi città, conviene muoversi con la Metro, che comprende 16 linee in tutto. Comoda e funzionale, permette di raggiungere in fretta tutte le destinazioni comprese all’interno delle 20 circoscrizioni (arrondissement in francese) nelle quali è divisa Parigi.Per quanto riguarda l’arte c’è da sbizzarrirsi, a partire dal Museo del Louvre, che per la ricchezza delle sue collezioni di opere è il terzo museo più grande nel mondo. L’ingresso sotto la famosa piramide permette l’accesso a 4 diversi percorsi che comprendono sculture, dipinti e arti grafiche che coprono il periodo fra l’antichità (7000 A.C.) e la metà del XIX secolo. Seguono, al Museo d’Orsay, le opere impressioniste di grandi pittori come Cézanne, Degas, Gauguin, Monet, Renoir, Van Gogh e molti altri. Se ci volete andare prendetevi tutta la giornata perché ci sono davvero un’infinità di celebri capolavori che meritano di essere visti almeno una volta nella vita. Per concludere il percorso cronologico c’è il meraviglioso Centro Pompidou, un edificio dedicato a tutte le forme di creazione dell’arte moderna e contemporanea. Indescrivibile l’emozione che ho provato di fronte a creazioni di Matisse, Chagall, Kandinsky, Picasso e Joan Mirò, il mio preferito in assoluto.E poi ci sono le cattedrali di Nôtre Dame, la Sainte Chappelle e la basilica del Sacro Cuore a Montmartre, il punto più alto di Parigi dal quale ci si gode un bellissimo panorama sulla città.

Per quanto riguarda la moda e lo shopping grandi firme basta passeggiare lungo gli Champs-élysées. Qui si trovano le maisons Luis Vuitton e Cartier, dove ogni giorno la fila per entrare sembra quella che si fa per il percorso sui tronchi a Gardaland in piena estate. Si può anche fare un giro al prestigioso centro commerciale Lafayette haussmann, splendido edificio in stile Liberty (o Art Nouveau) dove i soliti giapponesi si mettono in posa davanti alle vetrine di Chanel, Dior, Elie Saab e molti altri.

Un must assoluto per quanto riguarda la cucina francese è il Foie Gras, paté di fegato d’oca, la Quiche Lorraine, ovvero una frittata cotta in forno dentro un involucro di pasta brisée, la Crème Brûlée, ma anche la Baguette, farcita in mille modi diversi. Da portare a casa come souvenir una confezione degli squisiti Macarons, pasticcini a base di meringhe, e da degustare durante la passeggiata serale, una crêpe con con la…Nutella.

ho lasciato Parigi con la promessa di tornarci sicuramente, con ancora negli occhi e nella mente l’emozione di una Tour Eiffel illuminata da uno sfavillante spettacolo di luci, quasi a salutarmi con uno speciale Au Revoir!

di Brenda Quattrini

Parigi: il fascino di una delle città d’Europa

MARE

a cura della redazioneDopo anni di sacrifici un desiderio diventa realtà perThomas Paliaga, classe 1994, atleta della società Ausonia di grado che è stato convocato nella rosa dei 7 atleti che rappresenteranno i colori dell’Italia agli europei junior dal11 al 16 luglio a Montemor-o-velho in Portogallo.Lo stesso, chiamato in raduno dal 15 al 23 giugno al centro federale di canoa kajak a Castel Gandolfo Roma,a seguito delle 2 ottime prove di selezione di Milano e Mantova, veniva testato dallo staff azzurro sulla distanzasprint dei 200 mt., assieme ad altri 8 atleti per oltre una settimana; successivamente selezionato nella “squadra azzurra” prolungandone il ritiro fino al 9 luglio p.v. L’atleta partirà con la nazionale italiana da Roma direttamente per il Portogallo.Da rilevare che sabato 9 giugno corrente, a Mantova, per la seconda prova di selezione nazionale, il fuoriclasse gradese dopo aver superato batterie, semifinali e conquistato la finale dei 200 metri in k1, con una partenza perfetta, a circa 75 metri dal traguardo, in 3* posizione riusciva ad emergere dal gruppo aggiudicandosi il 1 posto sul podio su i 9 migliori velocisti italiani nella categoria junior.La prima prova selettiva svolta nel mese di maggio presso l’idroscalo di Milano, lo stesso Thomas otteneva un ottimo 3 posto su circa 100 atleti concorrenti sulla sua specialità i 200 mt. in K1.

foto di sfondo di Miriam Corbatto

Il mare è anche uno sportGrado non manca nella lista dei paesi che si rendono noti

Da precisare che all’inizio della stagione agonistica si metteva subito in luce con i tecnici federali, ottenendo la medaglia d’oro nella gara internazionale di Mantova sulla distanza 200 mt. K1, competendo con il top degli atletisia italiani che europei.Oltre all’atleta Paliaga ed al suo tecnico allenatore Tessarin Andrea, un plauso alla società canottieri Ausonia per i risultati conseguiti a livello nazionale.Per l’atleta, che oltre a rappresentare la comunità gradese, porterà il tricolore in Portogallo, un in bocca al lupo.

MONTAGNA

Agenzia Turismo Friuli Venezia Giulia - Ufficio stampa

Natura allo stato puro16.000 ettari di laguna, 3 parchi e 13 riserve naturali compongono un mondo incontaminato

Il Friuli Venezia Giulia è un’esperienza autentica di immersione in un luogo incontaminato e protetto. Non uno, ma tanti ambienti in cui il tempo pare essersi fermato: parchi, lagune, riserve naturali, montagne in cui il silenzio regna sovrano. Per chi vuole vivere la natura a 360° il Friuli Venezia Giulia è il posto giusto.

Tra le Dolomiti Friulane, recentemente entrate a far parte del Patrimonio Naturale dell’Umanità UNESCO, e le Alpi Giulie e Carniche svettano cime perfette, tra le quali si insinuano valli disegnate dal verde. Confine naturale del territorio regionale, le catene alpine custodiscono perle di rara bellezza. Come Sauris, uno dei simboli dell’eccellenza enogastronomica friulana, o la Valle di Resia, dove in un ambiente incontaminato la lingua e le tradizioni di un antico popolo slavo si perpetuano dal VII secolo. Oppure il tarvisiano, punto di fusione di tre confini naturali e culturali, tra i quali spiccano vette ambite da scalatori di tutta Europa. Dalla montagna al mare per scoprire la laguna di Grado e Marano, splendido paesaggio ricchissimo di biodiversità, che si estende tra mare e terra su una superficie di 16 mila ettari e dove si possono ancora trovare i casoni: semplici ricoveri utilizzati in passato dai pescatori della laguna. Ai patiti della natura in tutte le sue forme, il Friuli Venezia Giulia propone tre Parchi naturali, oltre a una ventina di biotopi e ben 13 riserve naturali.

Dalle rapide di un torrente al brivido lento di un’arrampicata, qui le emozioni sono sempre di casa. In Friuli Venezia Giulia natura e sport rappresentano un binomio indissolubile. Per chi non sa stare fermo le possibilità sono diverse: roccia, trekking, alpinismo, parapendio, aliante, mountain bike, equitazione. Sono molte, infatti, le strutture dotate di maneggio e da cui si può partire per passeggiate a cavallo lungo itinerari pensati per scoprire i luoghi più suggestivi della regione in sella al proprio destriero. Per gli appassionati delle due ruote TurismoFVG propone un ricco carnet di itinerari, sia da strada sia per la mountain bike. Con la FVG Card, inoltre, le visite guidate estive e invernali sono gratuite. Sempre con la card di destinazione è possibile viaggiare sui trasporti marittimi di Grado e Lignano con uno sconto del 30%.

Natura consigliata• Laghi di Fusine, splendidi specchi d’acqua immersi in

un regno di cervi, caprioli, linci e orsi.• Il Tarvisiano, dove è possibile coniugare cucina tipica,

sport estremi ed escursioni mozzafiato.• La Carnia, luogo incantato tra pascoli, boschi secolari

e antichi mestieri.• Le barene e le velme, particolari lingue di sabbia che

emergono dalle lagune di Grado e Marano.• La Riserva marina di Miramare, la più antica d’Italia, da

scoprire con immersioni guidate.• Il Lago di Barcis e il Campanile di Val Montanaja,

simbolo dell’alpinismo nelle Dolomiti Friulane.

Sport e scoperta in pillole• In bici sui percorsi cicloturistici regionali che si

articolano dalle Alpi al mare e dalle Dolomiti al Collio.• Un tour di trekking tra le malghe alpine, collegate tra

loro da percorsi di varia difficoltà.• Birdwatching nelle lagune di Grado e di Marano,

dove, tra casoni e oasi protette, si apre un mondo popolato da 320 specie diverse che in alcuni periodi raggiungono i 100 mila esemplari.

• Le Montanevie: itinerario turistico che si snoda lungo la prima fascia montuosa della provincia di Pordenone, fra boschi continui e terrazzi sui quali sorgono paesi e borgate, alcuni veri gioielli di architettura spontanea.

• Nuova base di houseboat a Precenicco, per scoprire la laguna di Marano e Grado e cogliere il profondo legame storico e culturale tra terra e acqua che ha caratterizzato le civiltà locali, a partire dai primi insediamenti di epoca romana.

Agenzia Turismo FVG Ufficio stampa

via carso, 333052 cervignano del friuli - UD

Tel +39 0431 387111 fax +39 0431 387199

www.turismofvg.it

44

16.000 ettari di laguna, 3 parchi e 13 riserve naturali compongono un mondo incontaminato

Aumenta la visibilità della tua azienda!

a Grado

LETTERA APERTA

Non ho dormito tutta la notte per quanto io ti voglia e perquanto si soffra quando tra noi succede qualcosa;non ho dormito tutta la notte pensando a quanto ti ho vista soffrire,voglio che non accada più, non voglio più vederti così;non ho dormito tutta la notte pensando a quanto può esser difficile senza di te;non ho dormito tutta la notte pensando al nostro legame così forte;NON HO DORMITO TUTTA LA NOTTEL’ho fatto anche pensando a come si possa andare avanti se non sono creduto, nessuna mia parola viene ascoltata, nemmeno che ti amo davvero.Avrei voluto poterlo dimostrare,avrei voluto una possibilità, avrei voluto Te....Non ho dormito tutta la notte pensando a quanto potrebbe diventarefavola il nostro rapporto;io ci sono e ci sarò sempre, vorrei la favola ma,vorrei solo il meglio per Te anche se non sarò io a dartelo!

E LA TUA ASSENZA SI FA SEMPRE PI PESANTE!

E NON DORMO TUTTA LA NOTTE!!!

47

SI RINGRAZIANOIl Comune di Grado nella persona del Sindaco Edoardo Maricchio, il presidente della GIT Marino De Grassi, Turismo FVG, Raffaele Lisco per le innumerevoli interviste e articoli, il Direttore Responsabile Claudio Soranzo; i collaboratori: Valentina P.; FdF; S.M.; B.Q.; Francesco Bortolomeo per l’articolo e le foto presenti; L’Osteria per le ricette sempre presenti; S.C. De Monparfam; Igor Pezzi, Teodoro Carladurlo e Radio Fantasy; Roby B.; Gli Exes e gli Ostetrika Gamberini e... la new entry Miriam Corbatto, senza di lei forse oggi non saremmo presenti... Grazie!!!

SPAZIO LIBERO

Desideri inserire la tua pubblicità qui?

contattaci al 338.2492994